Author: Daniel|Ruffino Leister (Nei|Raven, Gregory)Publisher:
ISBN: 9782490357925
Category :
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Wonderland - Volume 4: Voyages Au Pays Des Merveilles
Author: Daniel|Ruffino Leister (Nei|Raven, Gregory)Publisher:
ISBN: 9782490357925
Category :
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Wonderland - Volume 3 : Fuir Le Pays Des Merveilles
Author: Raven|Leister Gregory (Daniel|Tedesco, Ralph)Publisher:
ISBN: 9782490357673
Category :
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Wonderland - Volume 2 : Au-dela Du Pays Des Merveilles
Author: Raven|Bruska Gregory (Joe|Tedesco, Ralph)Publisher:
ISBN: 9782490357529
Category :
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Wonderland
Author: Raven GregoryPublisher:
ISBN: 9781939683793
Category : Electronic books
Languages : en
Pages :
Book Description
Tired of fleeing from Wonderland, Calie and Violet begin to search for answers by delving into Charles Dodsgon's past. But a mysterious force from Wonderland might have other, darker plans in mind for them.
Alice's adventures in wonderland
Author: Lewis CarrollThe Annotated Alice
Author: Lewis CarrollPublisher: Wings
ISBN: 9780517189207
Category : Alice (Fictitious character : Carroll)
Languages : en
Pages : 0
Book Description
A fully annotated and illustrated version of both ALICE IN WONDERLAND and THROUGH THE LOOKING GLASS that contains all of the original John Tenniel illustrations. From "down the rabbit hole" to the Jabberwocky, from the Looking-Glass House to the Lion and the Unicorn, discover the secret meanings hidden in Lewis Carroll's classics. (Orig. $29.95)
Livres disponibles 1996
Author: ElectrePublisher:
ISBN: 9782765405986
Category : French imprints
Languages : fr
Pages : 1440
Book Description
Translating for Children
Author: Ritta OittinenPublisher: Routledge
ISBN: 1135578923
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 222
Book Description
Translating for Children is not a book on translations of children's literature, but a book on translating for children. It concentrates on human action in translation and focuses on the translator, the translation process, and translating for children, in particular. Translators bring to the translation their cultural heritage, their reading experience, and in the case of children's books, their image of childhood and their own child image. In so doing, they enter into a dialogic relationship that ultimately involves readers, the author, the illustrator, the translator, and the publisher. What makes Translating for Children unique is the special attention it pays to issues like the illustrations of stories, the performance (like reading aloud) of the books in translation, and the problem of adaptation. It demonstrates how translation and its context takes precedence can take over efforts to discover and reproduce the original author's intentions. Rather than the authority of the author, the book concentrates on the intentions of the readers of a book in translation, both the translator and the target-language readers.
The Review of Reviews
Author: William Thomas SteadPublisher:
ISBN:
Category : Europe
Languages : en
Pages : 644
Book Description
Book Auction Records
Author: Frank KarslakePublisher:
ISBN:
Category : Autographs
Languages : en
Pages : 554
Book Description
A priced and annotated annual record of international book auctions.