War Poems and Other Translations PDF Download

Author: Marquess George Nathaniel Curzon Curzon of Kedleston
Publisher:
ISBN:
Category : World War, 1914-1918
Languages : en
Pages : 248

View

Book Description

Author: George Nathaniel Curzon Curzon
Publisher:
ISBN: 9781104525965
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 240

View

Book Description
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original. Due to its age, it may contain imperfections such as marks, notations, marginalia and flawed pages. Because we believe this work is culturally important, we have made it available as part of our commitment for protecting, preserving, and promoting the world's literature in affordable, high quality, modern editions that are true to the original work.

Author: Charles Cantalupo
Publisher: African Books Collective
ISBN: 9987753612
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 88

View

Book Description
"Charles Cantalupo has written a book that crosses all the genres: Where War Was: Poems and Translations from Eritrea is part translation, part reflection, part epic, illustrated with starkly beautiful photographic images by Lawrence Sykes. Cantalupo's poetry recounts his own journey in Eritrea, and his translations of poems by Eritrean writers are authentic and memorable." - Alexandra Dugdale, Editor, Modern Poetry in Translation Charles Cantalupo has two previous collections of poetry - Light the Lights and Animal Woman and Other Spirits. His translations of Eritrean poetry include We Have Our Voice, We Invented the Wheel, and Who Needs a Story, and he has written War and Peace in Contemporary Eritrean Poetry. Distinguished Professor of English, Comparative Literature, and African Studies at Penn State University, he is also the author of books on Thomas Hobbes and Ngũgĩ wa Thiong'o and a memoir, Joining Africa - From Anthills to Asmara.

Author: Birmingham Public Libraries
Publisher:
ISBN:
Category : World War, 1914-1918
Languages : en
Pages : 74

View

Book Description

Author: Oksana Maksymchuk
Publisher: Academic Studies PRess
ISBN:
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 511

View

Book Description
The armed conflict in the east of Ukraine brought about an emergence of a distinctive trend in contemporary Ukrainian poetry: the poetry of war. Directly and indirectly, the poems collected in this volume engage with the events and experiences of war, reflecting on the themes of alienation, loss, dislocation, and disability; as well as justice, heroism, courage, resilience, generosity, and forgiveness. In addressing these themes, the poems also raise questions about art, politics, citizenship, and moral responsibility. The anthology brings together some of the most compelling poetic voices from different regions of Ukraine. Young and old, female and male, somber and ironic, tragic and playful, filled with extraordinary terror and ordinary human delights, the voices recreate the human sounds of war in its tragic complexity.

Author: Maria Stepanova
Publisher:
ISBN: 9781780375342
Category :
Languages : en
Pages : 128

View

Book Description
First full English translation of the poetry of Maria Stepanova, one of Russia's most innovative and exciting poets and thinkers.

Author: Russell Gilbert Poole
Publisher: University of Toronto Press
ISBN: 9780802067890
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 246

View

Book Description
The Old Norse and Icelandic poets have left us vivid accounts of conflict and peace-making in the Viking Age. Russell G. Poole's editorial and critical analysis reveals much about the texts themselves, the events that they describe, and the culture from which they come. Poole attempts to put right many misunderstandings about the integrity of the texts and their narrative techniques. From a historical perspective, he weighs the poems' authenticity as contemporary documents which provide evidence bearing upon the reconstruction of Viking Age battles, peace negotiations, and other events. He traces the social roles played by violence in medieval Scandinavian society, and explores the many functions of the poet within that society. Arguing that these texts exhibit a mind-style so vastly different from our own present 'individualism, ' Poole suggests that the mind-set of the medieval Scandinavian could be termed 'non-individualist.' The poems discussed are the 'Darradarljód, ' where the speakers are Valkyries; 'Lidsmannaflokkr, ' a rank-and-file warrior's description of Canute the Great's siege of London in 1016; 'Torf-Einarr's Revenge'; 'Egil's Duel with Ljótr, ' five verses from the classic Egils saga Skallagrimssonar; 'A Battle on the Health, ' marking the culmination of a famous feud described in a very early Icelandic saga, the Heidarviga saga; and two extracts from the poem Sexstefia, one describing Haraldr of Norway's great fleet and victory over Sveinn of Denmark, and the other the peace settlement between these two kinds. The texts are presented in association with translations and commentaries as a resource not merely for medieval Scandinavian studies but also for the increasingly interwoven specialisms of literary theory and anthropology.

Author:
Publisher:
ISBN:
Category : World War, 1914-1918
Languages : en
Pages : 278

View

Book Description

Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Bibliography
Languages : en
Pages : 902

View

Book Description

Author: O. Classe
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 9781884964367
Category : Authors
Languages : en
Pages : 930

View

Book Description