Author: Miguel BrownePublisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 56
Book Description
Trini Talk
Author: Miguel BrowneTrini Talk
Author: Rhona BaptistePublisher:
ISBN:
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 216
Book Description
Trini Talk
Author: Rhona BaptistePublisher: CreateSpace
ISBN: 9781461148159
Category : Reference
Languages : en
Pages : 198
Book Description
Trini Talk - A Dictionary of Words and Proverbs of Trinidad & Tobago. This is the second edition of an indigenous collection by author Rhona S. Baptiste. It has been expanded to include new contributions to the vernacular since its first publication in 1994. The words of the late educator Esmond Ramesar however still holds: "She has drawn widely on Amerindian, French, Spanish, Hindi, African and English sources for phrases." It is a book for all Trini lovers.
Trini
Author: Estella Portillo TrambleyPublisher: Feminist Press at CUNY
ISBN: 1936932091
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 239
Book Description
The sole novel of beloved Chicana author Estela Portillo Trambley, Trini is the epic story of one girl's journey across borders and into womanhood. Born in the rural region of the Tarahumara (Raramuri) people in Mexico, Trini shares her family's struggle to squeeze a living out of her beautiful but inhospitable land. But she is sustained by the rich traditions of her Mestiza heritage, the adopted traditions of the Tarahumara, and by her own intelligence and spirit. As a young woman, she crosses into the United States to pursue her dreams of independence and land ownership. Trini is a novel distinguished by the richness and beauty of its language and by its rare depiction of life in the Borderlands in the 1940s and 1950s. Most remarkable of all is its portrait of a sensitive and courageous young Chicana woman, whose quiet heroism resonates from every page. Here restored to print with a new foreword, this early novel of the Mexican American experience is bound to take its rightful place among contemporary classics of multicultural American literature.
A History of Literature in the Caribbean: English- and Dutch-speaking countries
Author: Albert James ArnoldPublisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9789027234483
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 700
Book Description
For the first time the Dutch-speaking regions of the Caribbean and Suriname are brought into fruitful dialogue with another major American literature, that of the anglophone Caribbean. The results are as stimulating as they are unexpected. The editors have coordinated the work of a distinguished international team of specialists. Read separately or as a set of three volumes, the History of Literature in the Caribbean is designed to serve as the primary reference book in this area. The reader can follow the comparative evolution of a literary genre or plot the development of a set of historical problems under the appropriate heading for the English- or Dutch-speaking region. An extensive index to names and dates of authors and significant historical figures completes the volume. The subeditors bring to their respective specialty areas a wealth of Caribbeanist experience. Vera M. Kutzinski is Professor of English, American, and Afro-American Literature at Yale University. Her book Sugar's Secrets: Race and The Erotics of Cuban Nationalism, 1993, treated a crucial subject in the romance of the Caribbean nation. Ineke Phaf-Rheinberger has been very active in Latin American and Caribbean literary criticism for two decades, first at the Free University in Berlin and later at the University of Maryland. The editor of A History of Literature in the Caribbean, A. James Arnold, is Professor of French at the University of Virginia, where he founded the New World Studies graduate program. Over the past twenty years he has been a pioneer in the historical study of the Négritude movement and its successors in the francophone Caribbean.
Trinidad and Tobago
Author: Lise S. WinerPublisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 902727679X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 384
Book Description
This volume describes the English and English Creole of Trinidad and Tobago. Sources from the early 19th through late 20th centuries are gathered from a wide range of materials: novels, editorials, advertisements, cartoons, proverbs, newspaper articles, plays, lyrics of traditional songs and calypsos, and oral interviews. Many of the older texts are now made easily accessible for the first time. The introduction includes descriptions of the historical background, the sound system, grammar and vocabulary, speech styles, social and linguistic interaction of Creole and English, and implications for education and spelling. The older sources demonstrate much closer links to other Caribbean English Creoles than previously recognized. The texts and recordings of oral interviews are invaluable resources for researchers and teachers in linguistics, Creole Studies, Caribbean studies, literature, anthropology and history.
Dictionary of the English/Creole of Trinidad & Tobago
Author: Lise WinerPublisher: McGill-Queen's Press - MQUP
ISBN: 077357607X
Category : Reference
Languages : en
Pages : 1072
Book Description
Using the historical principles of the Oxford English Dictionary, Lise Winer presents the first scholarly dictionary of this unique language. The dictionary comprises over 12,200 entries, including over 4500 for flora and fauna alone, with numerous cross-references. Entries include definitions, alternative spellings, pronunciations, etymologies, grammatical information, and illustrative citations of usage. Winer draws from a wide range of sources - newspapers, literature, scientific reports, sound recordings of songs and interviews, spoken language - to provide a wealth and depth of language, clearly situated within a historical, cultural, and social context.
The Internet
Author: Daniel MillerPublisher: Routledge
ISBN: 1000181030
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 176
Book Description
This pathbreaking book is the first to provide a rigorous and comprehensive examination of Internet culture and consumption. A rich ethnography of Internet use, the book offers a sustained account not just of being online, but of the social, political and cultural contexts which account for the contemporary Internet experience. From cybercafes to businesses, from middle class houses to squatters settlements, from the political economy of Internet provision to the development of ecommerce, the authors have gathered a wealth of material based on fieldwork in Trinidad. Looking at the full range of Internet media -- including websites, email and chat -- the book brings out unforeseen consequences and contradictions in areas as varied as personal relations, commerce, nationalism, sex and religion. This is the first book-length treatment of the impact of the Internet on a particular region. By focusing on one place, it demonstrates the potential for a comprehensive approach to new media. It points to the future direction of Internet research, proposing a detailed agenda for comparative ethnographic study of the cultural significance and effects of the Internet in modern society. Clearly written for the non-specialist reader, it offers a detailed account of the complex integration between on-line and off-line worlds. An innovative tie-in with the book's own website provides copious illustrations amounting to over 2,000 web-pages that bring the material right to your computer.
TESL Talk
Author: A New Bibliography of Writings on Varieties of English, 19841992/93
Author: Beat GlauserPublisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027276803
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 210
Book Description
The continuing expansion of research in dialectology, sociolinguistics and English as a world language has made the field increasingly difficult to survey. This bibliography is intended to provide a comprehensive overview of the relevant publications of the past few years. Like its predecessor, it will prove an indispensable reference book. The collection is in four parts, dealing respectively with general studies, Britain and Ireland, the United States and Canada, and the rest of the world. There is a joint index in which the 2800 entries are classified according to specific areas, ethnic groups and major linguistic categories, thus making the bibliography easy to use with the greatest profit. The present bibliography complements the one compiled by W. Viereck, E.W. Schneider and M. Görlach, which covered the period from 1965 to 1983 and was published in the same series in 1984.