Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download When God Spoke Greek PDF full book. Access full book title When God Spoke Greek by Timothy Michael Law. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Timothy Michael Law Publisher: Oxford University Press, USA ISBN: 0199781729 Category : Bibles Languages : en Pages : 229
Book Description
Most readers do not know about the Bible used almost universally by early Christians, or about how that Bible was birthed, how it grew to prominence, and how it differs from the one used as the basis for most modern translations. Although it was one of the most important events in the history of our civilization, the translation of the Hebrew Scriptures into Greek in the third century BCE is an event almost unknown outside of academia. Timothy Michael Law offers the first book to make this topic accessible to a wider audience. Retrospectively, we can hardly imagine the history of Christian thought, and the history of Christianity itself, without the Old Testament. When the Emperor Constantine adopted the Christian faith, his fusion of the Church and the State ensured that the Christian worldview (which by this time had absorbed Jewish ideals that had come to them through the Greek translation) would leave an imprint on subsequent history. This book narrates in a fresh and exciting way the story of the Septuagint, the Greek Scriptures of the ancient Jewish Diaspora that became the first Christian Old Testament.
Author: Timothy Michael Law Publisher: Oxford University Press, USA ISBN: 0199781729 Category : Bibles Languages : en Pages : 229
Book Description
Most readers do not know about the Bible used almost universally by early Christians, or about how that Bible was birthed, how it grew to prominence, and how it differs from the one used as the basis for most modern translations. Although it was one of the most important events in the history of our civilization, the translation of the Hebrew Scriptures into Greek in the third century BCE is an event almost unknown outside of academia. Timothy Michael Law offers the first book to make this topic accessible to a wider audience. Retrospectively, we can hardly imagine the history of Christian thought, and the history of Christianity itself, without the Old Testament. When the Emperor Constantine adopted the Christian faith, his fusion of the Church and the State ensured that the Christian worldview (which by this time had absorbed Jewish ideals that had come to them through the Greek translation) would leave an imprint on subsequent history. This book narrates in a fresh and exciting way the story of the Septuagint, the Greek Scriptures of the ancient Jewish Diaspora that became the first Christian Old Testament.
Author: Robert D. Sider Publisher: University of Toronto Press ISBN: 1487533306 Category : Religion Languages : en Pages : 348
Book Description
When Erasmus, at Cambridge in 1512, began to mark up his copy of the Vulgate Bible with a few alternative Latin translations and a biting comment here and there in Latin, he could not have guessed that his work would grow over the next twenty-three years into the twenty volumes currently being produced as annotated translations in The Collected Works of Erasmus. His Paraphrases vastly expanded the text of the New Testament books, and brought dynamic and controversial interpretations to the traditional reading of the Latin texts. A new translation based on the Greek text, the first ever to be published by a printing firm, became the basis for ever-expanding notes that explained the Greek, measured the contemporary church against the truth revealed by the Greek, taunted critics and opponents, and revealed the mind of a humanist at work on the Scriptures. The sheer vastness of the work that finally accumulated is almost beyond the reach of a single individual. Through excerpts chosen over the entire extent of Erasmus’ New Testament work, this book hopes to reduce that immensity to manageable size, and bring the rich, virtually unlimited treasure of the Erasmian mind on the Scriptures within the comfortable reach of every interested individual.
Author: Paul F. Bandia Publisher: Taylor & Francis ISBN: 1040045251 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 232
Book Description
Translation Classics in Context carefully considers the relationship between translation and the classics. It presents readers with revelatory and insightful case studies that investigate translations produced as part of nexuses of colonial resistance and liberation across Africa and in Ireland; translations of novels and folklore collections that influence not just other fictions, but stage productions and entire historical disciplines; struggles over Ukrainian and Russian literature and how it is shaped and transferred; and the role of the academy and the curriculum in creating notions of classic translations. Along the way it covers oral poetry, saints, scholars, Walter Scott and Jules Verne, not to mention Leo Tolstoy and the Corpse Bride making her way from folklore to Frankenstein and into the world of Disney animation. Contributors are all leading scholars, and the book is accessible and engaging, assuming no specialist knowledge.
Author: Shūsaku Endō Publisher: Columbia University Press ISBN: 0231552106 Category : Fiction Languages : en Pages : 345
Book Description
In novels such as Silence, Endō Shūsaku examined the persecution of Japanese Christians in different historical eras. Sachiko, set in Nagasaki in the painful years between 1930 and 1945, is the story of two young people trying to find love during yet another period in which Japanese Christians were accused of disloyalty to their country. In the 1930s, two young Japanese Christians, Sachiko and Shūhei, are free to play with American children in their neighborhood. But life becomes increasingly difficult for them and other Christians after Japan launches wars of aggression. Meanwhile, a Polish Franciscan priest and former missionary in Nagasaki, Father Maximillian Kolbe, is arrested after returning to his homeland. Endō alternates scenes between Nagasaki—where the growing love between Sachiko and Shūhei is imperiled by mounting persecution—and Auschwitz, where the priest has been sent. Shūhei’s dilemma deepens when he faces conscription into the Japanese military, conflicting with the Christian belief that killing is a sin. With the A-bomb attack on Nagasaki looming in the distance, Endō depicts ordinary people trying to live lives of faith in a wartime situation that renders daily life increasingly unbearable. Endō’s compassion for his characters, reflecting their struggles to find and share love for others, makes Sachiko one of his most moving novels.
Author: Hendrickson Bibles Publisher: Hendrickson Publishers ISBN: 1598566555 Category : Bibles Languages : en Pages : 640
Book Description
The beloved and timeless King James Version is made available in an affordable quality edition for Sunday schools, Bible clubs, church presentations, and giveaways. This handsome award Bible will withstand heavy use thanks to better quality paper and supple but sturdy cover material. Includes full-color maps. A great way to honor special achievements--at a budget-conscious price!
Author: Publisher: BRILL ISBN: 9004415041 Category : Religion Languages : en Pages : 442
Book Description
Patristic Literature in Arabic Translations explores the Arabic translations of the Greek and Syriac Church Fathers, focusing on those produced in the Palestinian monasteries and at Sinai in the 8th–10th centuries and in Antioch during Byzantine rule (969–1084). These Arabic translations preserve patristic texts lost in the original languages. They offer crucial information about the diffusion and influence of patristic heritage among Middle Eastern Christians from the 8th century to the present. A systematic examination of Arabic patristic translations sheds light on the development of Muslim and Jewish theological thought. Contributors are Aaron Michael Butts, Joe Glynias, Habib Ibrahim, Jonas Karlsson, Sergey Kim, Joshua Mugler, Tamara Pataridze, Alexandre Roberts, Barbara Roggema, Alexander Treiger.
Author: Irene Aue-Ben David Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG ISBN: 3110664860 Category : History Languages : en Pages : 326
Book Description
The book sheds light on various chapters in the long history of Protestant-Jewish relations, from the Reformation to the present. Going beyond questions of antisemitism and religious animosity, it aims to disentangle some of the intricate perceptions, interpretations, and emotions that have characterized contacts between Protestantism and Judaism, and between Jews and Protestants. While some papers in the book address Luther’s antisemitism and the NS-Zeit, most papers broaden the scope of the investigation: Protestant-Jewish theological encounters shaped not only antisemitism but also the Jewish Reform movement and Protestant philosemitic post-Holocaust theology; interactions between Jews and Protestants took place not only in the German lands but also in the wider Protestant universe; theology was crucial for the articulation of attitudes toward Jews, but music and philosophy were additional spheres of creativity that enabled the process of thinking through the relations between Judaism and Protestantism. By bringing together various contributions on these and other aspects, the book opens up directions for future research on this intricate topic, which bears both historical significance and evident relevance to our own time.
Author: Stathis Gourgouris Publisher: Stanford University Press ISBN: 9780804732147 Category : Literary Criticism Languages : en Pages : 428
Book Description
What is the process by which literature might provide us with access to knowledge, and what sort of knowledge might this be? The question is not simply whether literature thinks, but whether literature thinks theoreticallywhether it has a capacity, without the external aid of analytical methods that have determined Western philosophy and science since the Enlightenment, to theorize the conditions of the world from which it emerges and to which it addresses itself. Suspicion about literature's access to knowledge is ancient, at least as old as Plato's notorious expulsion of the poets from the city in the Republic. With full awareness of this classical background and in dialogue with a broad range of twentieth-century thinkers, Gourgouris examines a range of literary texts, from Sophocles' Antigone to Don DeLillo's The Names, as he traces out his argument that literature possesses an intrinsic theoretical capacity to make sense of the nonpropositional.
Author: Maria Alessia Rossi Publisher: Taylor & Francis ISBN: 1003844898 Category : History Languages : en Pages : 428
Book Description
This volume aims to broaden and nuance knowledge about the history, art, culture, and heritage of Eastern Europe relative to Byzantium. From the thirteenth century to the decades after the fall of Constantinople in 1453, the regions of the Danube River stood at the intersection of different traditions, and the river itself has served as a marker of connection and division, as well as a site of cultural contact and negotiation. The Routledge Handbook of Byzantine Visual Culture in the Danube Regions, 1300–1600 brings to light the interconnectedness of this broad geographical area too often either studied in parts or neglected altogether, emphasizing its shared history and heritage of the regions of modern Greece, Croatia, Serbia, Bulgaria, Romania, Hungary, Slovakia, and Czechia. The aim is to challenge established perceptions of what constitutes ideological and historical facets of the past, as well as Byzantine and post-Byzantine cultural and artistic production in a region of the world that has yet to establish a firm footing on the map of art history. The 24 chapters offer a fresh and original approach to the history, literature, and art history of the Danube regions, thus being accessible to students thematically, chronologically, or by case study; each part can be read independently or explored as part of a whole.
Author: Timothy Michael Law
Author: Timothy Michael Law
Author: George Herbert Box
Author: Robert D. Sider
Author: Paul F. Bandia
Author: Shūsaku Endō
Author: Hendrickson Bibles
Author: 
Author: Irene Aue-Ben David
Author: Stathis Gourgouris
Author: Maria Alessia Rossi