A Handbook on Legal Languages and the Quest for Linguistic Equality in South Africa and Beyond PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download A Handbook on Legal Languages and the Quest for Linguistic Equality in South Africa and Beyond PDF full book. Access full book title A Handbook on Legal Languages and the Quest for Linguistic Equality in South Africa and Beyond by Zakeera Docrat. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Zakeera Docrat Publisher: African Sun Media ISBN: 1991201273 Category : Law Languages : en Pages : 324
Book Description
A Handbook on Legal Languages and the Quest for Linguistic Equality in South Africa and Beyond is an interdisciplinary publication located in the discipline of forensic linguistics/ language and law. This handbook includes varying comparative African and global case studies on the use of language(s) in courtroom discourse and higher education institutions: Kenya; Morocco; Nigeria; Australia; Belgium Canada and India. These African and global case studies form the backdrop for the critique of the monolingual English language of record policy for South African courts, the core of this handbook, discussed in relation to case law and the beleaguered legal interpretation profession. This handbook argues that linguistic transformation and decolonisation of South Africa’s legal and higher education systems needs to be undertaken where legal practitioners are linguistically equipped to litigate in a bilingual/ multilingual courtroom that enables access to justice for the majority of African language speaking litigants, enforcing their constitutional language rights.
Author: Zakeera Docrat Publisher: African Sun Media ISBN: 1991201273 Category : Law Languages : en Pages : 324
Book Description
A Handbook on Legal Languages and the Quest for Linguistic Equality in South Africa and Beyond is an interdisciplinary publication located in the discipline of forensic linguistics/ language and law. This handbook includes varying comparative African and global case studies on the use of language(s) in courtroom discourse and higher education institutions: Kenya; Morocco; Nigeria; Australia; Belgium Canada and India. These African and global case studies form the backdrop for the critique of the monolingual English language of record policy for South African courts, the core of this handbook, discussed in relation to case law and the beleaguered legal interpretation profession. This handbook argues that linguistic transformation and decolonisation of South Africa’s legal and higher education systems needs to be undertaken where legal practitioners are linguistically equipped to litigate in a bilingual/ multilingual courtroom that enables access to justice for the majority of African language speaking litigants, enforcing their constitutional language rights.
Author: C. Michael MacMillan Publisher: University of Toronto Press ISBN: 9780802081155 Category : Political Science Languages : en Pages : 284
Book Description
On what grounds should language rights be accorded in Canada, and to whom? This is the central question that is addressed in C. Michael MacMillan's book The Practice of Language Rights in Canada. The issue of language rights in Canada is one that is highly debated and discussed, partly because the basic underlying principles have been a neglected dimension in the debate. MacMillan examines the normative basis of language rights in Canadian public policy and public opinion. He argues that language rights policy should be founded upon the theoretical literature of human rights. Drawing on the philosophy behind human rights, the arguments for recognizing a right to language are considered, as well as the matter of whether such rights possess the essential features of established rights. Another model that is examined is the idea that rights are a reflection of the established values, attitudes, and practices of society. This analysis reveals that there is a significant gap between what a political theory of language rights would endorse and what garners support in public opinion. MacMillan also scrutinizes the federal and provincial contexts in the development of a language rights framework. From these explorations, a case is developed for a recognition of language rights that is consistent with the logic of human rights and that corresponds roughly with developing Canadian practice. The Practice of Language Rights in Canada is a unique contribution to the current literature not only because it conceives of language rights as a human right but also because it frames the whole debate about language rights in Canada as a question of values and entitlements.
Author: Garth Stevenson Publisher: McGill-Queen's Press - MQUP ISBN: 0773536329 Category : Political Science Languages : en Pages : 334
Book Description
In Unfulfilled Union Garth Stevenson examines such topics as the origins and objectives of Confederation And The BNA Act of 1867, The interpretation of Canada's federal constitution by the courts, The impact of economic regionalism and Quebec nationalism, financial relations between the federal and provincial levels of government, The consequences of federalism for economic policy, The sources of federal-provincial conflicts And The means to resolve them, And The lengthy but inconclusive efforts to reform the Canadian constitution through federal-provincial agreement - particularly since Quebec's Quiet Revolution in the 1960s. Although institutional factors such as the defects of the original constitution And The sometimes questionable interpretations of the Judicial Committee of the Privy Council are given due attention, Stevenson emphasizes the political economy of Canada, including its relationship with the United States And The vitality of Quebec nationalism as the major reasons Canada has not achieved the same level of centralization and stability as other federations in the industrialized world. This updated edition of Unfulfilled Union includes a new chapter that discusses the extensive changes that have taken place in Canadian federalism since the previous edition was published in 2004.
Author: Claudine Brohy Publisher: UJ Press ISBN: 1920382224 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 359
Book Description
The theme of the conference, “Language, Law and the Multilingual State”, was determined to investigate the state-juridical challenges facing multilingual societies. Several related issues were addressed, such as minority and indigenous languages, globalisation and diversity, language rights, language ideology and language legislation.
Author: Peter H. Russell Publisher: McGill-Queen's Press - MQUP ISBN: 0886290872 Category : Canada Languages : en Pages : 815
Book Description
This extensive revision of the landmark Leading Constitutional Decisions brings together recent Charter cases with the classical cases on the Canadian Constitution. An introductory essay traces the evolution and distinctive features of judicial review in Canada and includes references to the Constitution Act, 1982, and the important changes resulting from it.
Author: Ian Greene Publisher: James Lorimer & Company ISBN: 9781550281859 Category : Law Languages : en Pages : 276
Book Description
First published in 1989, this volume reflects on the Charter of Rights and Freedoms of the 1982 Canadian Constitution, considering its implications for the future development of the nation. The book offers a concise analysis of what the Charter says and what the courts had, to the time of publication, taken it to mean. Beginning with a discussion of the Charter's origins, Greene then dissects the various clauses of the document before turning to Charter decisions already rendered by the Supreme Court. The Charter of Rights is a thoughtful primer of the Charter and its impact on the collective life of Canadians.
Author: Canada Publisher: Aegitas ISBN: 1772467510 Category : Law Languages : en Pages : 158
Book Description
The Constitution Act, 1982 (Schedule B of the Canada Act 1982 (UK)) is a part of the Constitution of Canada. The act was introduced as part of Canada's process of patriating the constitution, introducing several amendments to the British North America Act, 1867, and changing the latter's name in Canada to the Constitution Act, 1867. Elizabeth II, asQueen of Canada, brought the act into effect with a proclamation she signed in Ottawa on April 17, 1982. Constitution Act, 1996 is a provincial Act passed by the British Columbia legislature. The Act outlines the powers and rules governing the executive and legislative branches of the provincial government of British Columbia. Unlike the Constitution of Canada, the British Columbia Constitution is a regular Act of the legislature and can be amended by a normal majority vote. British Columbia is the only province of Canada to have such an act.
Author: Robert Martin Publisher: McGill-Queen's Press - MQUP ISBN: 0773573925 Category : Law Languages : en Pages : 896
Book Description
This edition examines the Canadian Constitution and its effect on the principle of freedom of expression. The balance of the book directs attention to the laws that have been enacted that limit such freedom.
Author: Zakeera Docrat
Author: Zakeera Docrat
Author: C. Michael MacMillan
Author: Garth Stevenson
Author: Claudine Brohy
Author: Peter H. Russell
Author: Ian Greene
Author: Canada
Author: Robert Martin
Author: IBP, Inc
Author: Peter M. Leslie