Three Translations of the Koran (Al-Qur'an) Side by Side PDF Download

Author: Anonymous
Publisher: Library of Alexandria
ISBN: 1613101813
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 2391

View

Book Description

Author: John L. Esposito
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 019974596X
Category : Religion
Languages : en
Pages : 250

View

Book Description
John L. Esposito is one of America's leading authorities on Islam. Now, in this brilliant portrait of Islam today--and tomorrow--he draws on a lifetime of thought and research to sweep away the negative stereotypes and provide an accurate, richly nuanced, and revelatory account of the fastest growing religion in the world. Here Esposito explores the major questions and issues that face Islam in the 21st century and that will deeply affect global politics. Are Islam and the West locked in a deadly clash of civilizations? Is Islam compatible with democracy and human rights? Will religious fundamentalism block the development of modern societies in the Islamic world? Will Islam overwhelm the Western societies in which so many Muslim immigrants now reside? Will Europe become Eurabia or will the Muslims assimilate? Which Muslim thinkers will be most influential in the years to come? To answer this last question he introduces the reader to a new generation of Muslim thinkers--Tariq Ramadan, Timothy Winter, Mustafa Ceric, Amina Wadud, and others--a diverse collection of Muslim men and women, both the "Martin Luthers" and the "Billy Grahams" of Islam. We meet religious leaders who condemn suicide bombing and who see the killing of unarmed men, women, and children as "worse than murder," who preach toleration and pluralism, who advocate for women's rights. The book often underscores the unexpected similarities between the Islamic world and the West and at times turns the mirror on the US, revealing how we appear to Muslims, all to highlight the crucial point that there is nothing exceptional about the Muslim faith. Recent decades have brought extraordinary changes in the Muslim world, and in addressing all of these issues, Esposito paints a complex picture of Islam in all its diversity--a picture of urgent importance as we face the challenges of the coming century.

Author: Talal Itani
Publisher: ClearQuran.com
ISBN:
Category : Religion
Languages : en
Pages : 517

View

Book Description
Perhaps the best Quran English translation. It is clear, easy to read, and very faithful to the Arabic original. It closely follows the Arabic text, and often reminds the reader of the Arabic original. It uses today's English language, and today's English vocabulary, thus it is easy to read and understand. The flow is smooth, the sentence structure is simple, the meaning is clear. This Quran translation has no interpretations, no footnotes, and no explanations. It is a pure translation of the Quran, from Arabic to English, and it does not try to emphasize any school of thought. The text purely and accurately translates the Holy Quran, from Arabic, into contemporary English. It was translated by a Muslim, who saw firsthand the miracles inside the Quran. His native language is Arabic; his everyday language is American English. For 15 years, he studied the Quran. For many years, he translated speech between his mother and his wife. For a living, he develops quality software. This Quran translation is available in two editions. This edition (A) uses the word "Allah" to refer to the Creator. Edition (B) uses the word "God". Quran Sura 91. The Sun. ash-Shams. In the name of Allah, the Gracious, the Merciful. 1. By the sun and its radiance. 2. And the moon as it follows it. 3. And the day as it reveals it. 4. And the night as it conceals it. 5. And the sky and He who built it. 6. And the earth and He who spread it. 7. And the soul and He who proportioned it. 8. And inspired it with its wickedness and its righteousness. 9. Successful is he who purifies it. 10. Failing is he who corrupts it. 11. Thamood denied in its pride. 12. When it followed its most wicked. 13. The messenger of Allah said to them, "This is the she-camel of Allah, so let her drink." 14. But they called him a liar, and hamstrung her. So their Lord crushed them for their sin, and leveled it. 15. And He does not fear its sequel. The Quran is the last Book from the Creator. It contains guidance, mercy, and healing. The Quran is a blessing, within reach.

Author: Ahmed Ali
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 0691074992
Category : Religion
Languages : en
Pages : 576

View

Book Description
English; Arabic text with parallel English translation.

Author: Krista Noble
Publisher: Rowman & Littlefield
ISBN: 153819872X
Category : Performing Arts
Languages : en
Pages : 191

View

Book Description
Explores how popular religions and philosophies have influenced and are manifested in the world of Star Wars. You have watched Luke Skywalker destroy the Death Star in A New Hope, seen Yoda merge with the Force in Return of the Jedi, and heard Rey contact the Jedi of the past in The Rise of Skywalker. But did you know that the Star Wars films contain parallels to religions and philosophies from around the world—from Christianity to Buddhism, and from Native American teachings to the Vedic knowledge of ancient India? In One with the Force: 18 Universal Truths in Star Wars, Krista Noble explores these parallels. She discusses the Force, collective consciousness, enlightenment, and immortality, revealing that the Star Wars films have a universal perspective on life. Readers will learn about the connections between these films and the Vedic tradition, Buddhism, Taoism, Sikhism, Judaism, Christianity, Islam, and Native American/First Nations beliefs. They will see that the philosophy of the Jedi doesn’t only apply “in a galaxy far, far away”; it is also highly relevant to everyday living. Like Luke Skywalker, we should all search our feelings to discover the deepest truths of life, pursue our individual destinies, and strive to reach our full potential as human beings. In these ways, we can embody the wisdom of the Jedi.

Author: Muhammad Farooq-i-Azam Malik
Publisher: The Institute of Islamic Knowledge
ISBN: 0911119779
Category : Religion
Languages : en
Pages : 849

View

Book Description
Al-Qur'an, the Guidance for mankind, is a unique translation of the Holy Qur'an in contemporary American English. It includes the Biography of the Prophet Muhammad, peace be upon him, his mission as a Prophet, his ranking as in the human history. Text is paragraphed by theme and theme is written in the margins on each page for easy reference. Its features include - (1) Field Testing the Communication of Divine Message: The unique feature of this translation is its field testing for over 3 1/2 years to improve the communication and understanding of the Divine Message. Translation passages were given to the New Muslim and Non-Muslim high school and college students for reading under the supervision of various Ulema (scholars). After reading, the person was asked to explain as to what he/she understood from the passage. If his/her understanding was the same as is in the Arabic Text of the Holy Qur'an then we concluded that we have been successful in conveying the Divine Message properly. If his/her understanding was different than what the Qur'anic verses were stating, we kept on rewording the translation until those verses were understood properly. It was tremendous patience on part of the participants. May Allah reward them all. (2) Simplicity: In this translation Simple Language and Direct Approach is used for appealing to the common sense of scholars and common people. (3) Understandability: There are no foot notes to refer and no commentary or lengthy explanations to read. All necessary explanations have been incorporated right there in the text with italic type setting to differentiate from the translation of the meanings of Qur'anic Arabic Text. (4) Outline of Pertinent Information: Before the start of each Srah, information relating to its Period of Revelation, Major Issues, Divine Laws and Guidance has been presented as an outline. Then a summary of the preceding events has been tabulated for the reader to understand the histo! rical background to grasp the full meaning of the Divine Message. (5) Reviews, Input and Approvals: This project was started in 1991 and initial draft completed in 1994. Then the Translation was sent to different Ulema (Scholars) in Town and throughout United States for their review and input. After their reviews and input it was sent to Jme Al-Azhar Al-Sharif in Egypt, Ummal Qur in Saudi Arabia and International Islamic University in Pakistan for their review, input and approval. This translation was published after their reviews and approvals.

Author:
Publisher:
ISBN: 9781848803718
Category : Qurʼan
Languages : en
Pages : 0

View

Book Description
"By the Sheer grace and mercy of Allah the almighty under the blessed guidance of Ḥaḍrat Mirzā Masroor Ahmad, khalifatul masih Vaba, a soft-copy of the Arabic text of the Holy Qurʼan has been prepared using the indesign software, by the Nazarat Nashro Ishaʻat, Qadian, according to the script of the Yassarnal-Qurʼan formed by Hadrat Pir Manzur Muhammad. This task has been completed with a view to publish the translation of the Holy Qurʼan in numerous languages following the same pattern" --

Author: Maulana Muhammad Ali
Publisher: Ahmadiyya Anjuman Ishaat Islam Lahore USA
ISBN: 1934271144
Category : Religion
Languages : en
Pages : 1505

View

Book Description
The Holy Qur'an EBook version English Translation and Commentary - Detailed commentary with extensive references to standard authorities, both classical and modern - Comprehensive introduction deals with Islamic teachings and the collection and arrangement of the Holy Qur'an - Extensive Index Reviews "There is no other translation or commentary of the Holy Qur'an in the English Language to compete with Maulvi Muhammad Ali's Masterpiece." -- Al-Haj Hafiz Ghulam Sarwar, translator of the Holy Qur'an "To deny the excellence of Maulvi Muhammad Ali's translation, the influence for good it has exercised and its proselytizing utility would be to deny the existence of the light of the sun." -- Maulana Abdul Majid Daryabadi, leader of Orthodox Muslim opinion in India) ...has all the merits of what is desired in a translation." -- The Anjuman Himayat-e-Islam, Lahore, Pakistan ..".By far the best text currently available in the English language...incontestably one of the finest interpretations of the scared scripture of Islam. I have no hesitation whatsoever in recommending this translation to students and others seeking to understand the essence and epitome of the Quranic message." -- Prof. T. Hargery, Director, African Studies, Northeast Missouri State University, Kirksville ..".an austerely faithful translation in English...based on a close study of commentaries of the Qur' an - the work of my learned name-sake Maulvi Muhammad Ali of Lahore...The translation and the notes...all demonstrate the labour of love and devoted zeal." -- Late Maulana Muhammad Ali Jauhar of "The Comrade" "It is certainly a work of which any scholar might legitimately be proud." -- The Quest, London

Author: Michael Youssef
Publisher: Worthy Books
ISBN: 1683970675
Category : Religion
Languages : en
Pages : 133

View

Book Description
For decades, Americans were vaguely aware that Islamist barbarians were in the deserts of the Middle East and in the mountains of Afghanistan and Pakistan, executing "infidels" and raiding villages with unrecognizable names. But the Muslim world seemed far away, remote, and irrelevant to our daily lives. Then came the terrorist attacks of 9/11, followed by attacks at Fort Hood, the Boston Marathon, San Bernardino, and more. Now terrorists seem to be emerging everywhere, unleashing senseless death and destruction on our nation. They are here, and their goal is nothing less than global conquest. Motivated by ancient prophecies, they are flooding into Western countries determined to conquer our countries and establish a global Muslim caliphate. In The Barbarians Are Here, Dr. Michael Youssef provides clear insight into the motives and mission of the Islamic extremists. He offers practical steps we can take right now to begin a New Reformation that will restore the hope of Western civilization. It's not too late. We are not doomed to destruction, even though the barbarians are already here. But we haven't a moment to lose. "Let this book shape how you think, pray, and take the Gospel to the ends of the earth." -- R. Albert Mohler, Jr., President of The Southern Baptist Theological Seminary "I want every American, every citizen, and every member of my family to read this book. It is foolhardy not to." -- Pat Boone, Entertainer, Pat Boone Enterprises

Author:
Publisher: Library of Islam, Limited
ISBN:
Category : Religion
Languages : en
Pages : 772

View

Book Description
This is the first translation of the Quran by an American woman. It is a universal and inclusive translation with the hope that Islam will be better understood in the West. She also challenges the use of the wowrd "to beat" in 4: 34 as meaning "to go away" which is how the Prophet of Islam understood the word as it has historically justified violence against and abuse of Muslim women. "This interpretation must change," she says, "and revert to the way the Prophet understood it."