Author: Mari Johanne Bordal Hertzenberg
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110402092
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 382
Book Description
This study describes third person reference in the fourth century Latin text commonly known as the Itinerarium Egeriae, focusing on what is traditionally labelled demonstratives (hic, iste, ille, is, ipse and idem), bare NPs, and null pronouns.
Third Person Reference in Late Latin
Author: Mari Johanne Bordal Hertzenberg
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110402092
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 382
Book Description
This study describes third person reference in the fourth century Latin text commonly known as the Itinerarium Egeriae, focusing on what is traditionally labelled demonstratives (hic, iste, ille, is, ipse and idem), bare NPs, and null pronouns.
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110402092
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 382
Book Description
This study describes third person reference in the fourth century Latin text commonly known as the Itinerarium Egeriae, focusing on what is traditionally labelled demonstratives (hic, iste, ille, is, ipse and idem), bare NPs, and null pronouns.
Alignment and Alignment Change in the Indo-European Family
Author: Eystein Dahl
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0192599771
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 401
Book Description
This volume brings together work from leading specialists in Indo-European languages to explore the macro- and micro-dynamic factors that contribute to variation and change in alignment and argument realization. Alignment is taken to include both basic alignment patterns associated with major construction types, as well as various valency-decreasing constructions such as passives, anticausatives, and impersonals. The chapters explore synchronic and diachronic aspects of alignment morphosyntax based on data from Anatolian, Indo-Iranian, Greek, Italic, Armenian, and Slavic. All have a strong empirical focus, drawing on both qualitative and quantitative methods, and range from broad comparative studies to detailed investigations of specific constructions in individual languages. The book is one of very few studies to examine variation and change in alignment typology across languages in a single family. It contributes to a greater understanding of the roles played by analogy/extension, reanalysis, and areal factors in alignment change, and demonstrates the extent of variation found in the morphosyntax of argument realization in genetically-related languages.
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0192599771
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 401
Book Description
This volume brings together work from leading specialists in Indo-European languages to explore the macro- and micro-dynamic factors that contribute to variation and change in alignment and argument realization. Alignment is taken to include both basic alignment patterns associated with major construction types, as well as various valency-decreasing constructions such as passives, anticausatives, and impersonals. The chapters explore synchronic and diachronic aspects of alignment morphosyntax based on data from Anatolian, Indo-Iranian, Greek, Italic, Armenian, and Slavic. All have a strong empirical focus, drawing on both qualitative and quantitative methods, and range from broad comparative studies to detailed investigations of specific constructions in individual languages. The book is one of very few studies to examine variation and change in alignment typology across languages in a single family. It contributes to a greater understanding of the roles played by analogy/extension, reanalysis, and areal factors in alignment change, and demonstrates the extent of variation found in the morphosyntax of argument realization in genetically-related languages.
Manual of Romance Morphosyntax and Syntax
Author: Andreas Dufter
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110393425
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1104
Book Description
This volume offers theoretically informed surveys of topics that have figured prominently in morphosyntactic and syntactic research into Romance languages and dialects. We define syntax as being the linguistic component that assembles linguistic units, such as roots or functional morphemes, into grammatical sentences, and morphosyntax as being an umbrella term for all morphological relations between these linguistic units, which either trigger morphological marking (e.g. explicit case morphemes) or are related to ordering issues (e.g. subjects precede finite verbs whenever there is number agreement between them). All 24 chapters adopt a comparative perspective on these two fields of research, highlighting cross-linguistic grammatical similarities and differences within the Romance language family. In addition, many chapters address issues related to variation observable within individual Romance languages, and grammatical change from Latin to Romance.
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110393425
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1104
Book Description
This volume offers theoretically informed surveys of topics that have figured prominently in morphosyntactic and syntactic research into Romance languages and dialects. We define syntax as being the linguistic component that assembles linguistic units, such as roots or functional morphemes, into grammatical sentences, and morphosyntax as being an umbrella term for all morphological relations between these linguistic units, which either trigger morphological marking (e.g. explicit case morphemes) or are related to ordering issues (e.g. subjects precede finite verbs whenever there is number agreement between them). All 24 chapters adopt a comparative perspective on these two fields of research, highlighting cross-linguistic grammatical similarities and differences within the Romance language family. In addition, many chapters address issues related to variation observable within individual Romance languages, and grammatical change from Latin to Romance.
Reorganising Grammatical Variation
Author: Antje Dammel
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027263426
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 310
Book Description
With most studies on grammatical variation concentrating on the synchronic level, a systematic investigation of long-term grammatical variation within the context of language change, i.e. from a predominantly diachronic perspective, has largely remained a desideratum. The present volume fills this research gap by bringing together nine empirically rich bottom-up case studies on morphological and morphosyntactic variation phenomena in standard and dialect varieties of Indo-European languages (Germanic, Romance, Greek). While variation has often been regarded as merely a transitory epiphenomenal symptom of change, the findings of this volume show that variation is a resilient feature of human language and answer the question what makes variation time-stable. Bridging the gap between corpus-based research on language variation and more theory-driven typological and functional approaches, the volume is of special interest for all researchers concerned with interface phenomena seeking to gain a broader understanding of the mechanisms of linguistic variation and change.
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027263426
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 310
Book Description
With most studies on grammatical variation concentrating on the synchronic level, a systematic investigation of long-term grammatical variation within the context of language change, i.e. from a predominantly diachronic perspective, has largely remained a desideratum. The present volume fills this research gap by bringing together nine empirically rich bottom-up case studies on morphological and morphosyntactic variation phenomena in standard and dialect varieties of Indo-European languages (Germanic, Romance, Greek). While variation has often been regarded as merely a transitory epiphenomenal symptom of change, the findings of this volume show that variation is a resilient feature of human language and answer the question what makes variation time-stable. Bridging the gap between corpus-based research on language variation and more theory-driven typological and functional approaches, the volume is of special interest for all researchers concerned with interface phenomena seeking to gain a broader understanding of the mechanisms of linguistic variation and change.
Vulgar Latin
Author: Jozsef Herman
Publisher: Penn State Press
ISBN: 9780271041773
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 148
Book Description
Vulgar Latin refers to those features of Latin language that were not recommended by the classical grammarians but existed nonetheless. Although Vulgar Latin is not well documented, evidence can be deduced from details of the spelling, grammar, and vocabulary that occur in texts of the later Roman Empire, late antiquity, and the early Middle Ages. Every aspect of Vulgar Latin is exemplified in this book, proving that the language is not separate in itself, but an integral part of Latin.Originally published in French in 1967, Vulgar Latin was translated more recently into Spanish in an expanded and revised version. The English translation by Roger Wright accurately portrays Vulgar Latin as a complicated field of study, where little is known with absolute certainty, but a great deal can be worked out with considerable probability through careful critical analysis of the data. This text is an invaluable aid to research and understanding for all those interested in Latin, Romance languages, historical linguistics, early medieval texts, and early medieval history.József Herman is the former director of the Linguistic Research Institute at the Hungarian Academy of Sciences and is currently Professor of Latin Linguistics at the University of Venice. He is a well-known authority on the history of later Latin and the prehistory of Romance languages
Publisher: Penn State Press
ISBN: 9780271041773
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 148
Book Description
Vulgar Latin refers to those features of Latin language that were not recommended by the classical grammarians but existed nonetheless. Although Vulgar Latin is not well documented, evidence can be deduced from details of the spelling, grammar, and vocabulary that occur in texts of the later Roman Empire, late antiquity, and the early Middle Ages. Every aspect of Vulgar Latin is exemplified in this book, proving that the language is not separate in itself, but an integral part of Latin.Originally published in French in 1967, Vulgar Latin was translated more recently into Spanish in an expanded and revised version. The English translation by Roger Wright accurately portrays Vulgar Latin as a complicated field of study, where little is known with absolute certainty, but a great deal can be worked out with considerable probability through careful critical analysis of the data. This text is an invaluable aid to research and understanding for all those interested in Latin, Romance languages, historical linguistics, early medieval texts, and early medieval history.József Herman is the former director of the Linguistic Research Institute at the Hungarian Academy of Sciences and is currently Professor of Latin Linguistics at the University of Venice. He is a well-known authority on the history of later Latin and the prehistory of Romance languages
The Pilgrimage of Egeria
Author: Anne McGowan
Publisher: Liturgical Press
ISBN: 0814684459
Category : Religion
Languages : en
Pages : 310
Book Description
This new version of the late fourth-century diary of journeys in and around the Holy Land known as the Itinerarium Egeriae provides a more literal translation of the Latin text than earlier English renderings, with the aim of revealing more of the female traveler’s personality. The substantial introduction to the book covers both early pilgrimage as a whole, especially travel by women, and the many liturgical rites of Jerusalem that Egeria describes. Both this and the verse-by-verse commentary alongside the translated text draw on the most recent scholarship, making this essential reading for pilgrims, students, and scholars seeking insight into life and piety during one of Christianity’s most formative periods.
Publisher: Liturgical Press
ISBN: 0814684459
Category : Religion
Languages : en
Pages : 310
Book Description
This new version of the late fourth-century diary of journeys in and around the Holy Land known as the Itinerarium Egeriae provides a more literal translation of the Latin text than earlier English renderings, with the aim of revealing more of the female traveler’s personality. The substantial introduction to the book covers both early pilgrimage as a whole, especially travel by women, and the many liturgical rites of Jerusalem that Egeria describes. Both this and the verse-by-verse commentary alongside the translated text draw on the most recent scholarship, making this essential reading for pilgrims, students, and scholars seeking insight into life and piety during one of Christianity’s most formative periods.
Positioning the Self and Others
Author: Kate Beeching
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027263795
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 324
Book Description
Though positioning has been addressed in social psychology and in identity construction, less attention has been paid to the specific linguistic markers which are drawn upon in discourse to position the self and other(s). This volume focusses on address terms, pragmatic markers, code switching/choice and orthography, the indexicalities of which are explored in different communicative activities. The volume is unusual in: i) the range of languages which are covered: Bergamasco, Brazilian Portuguese, English, Finnish, French, Georgian, Greek, Italian, Latin, Russian, Spanish and Swedish; ii) the inclusion of different communicative settings and text-types: workplace emails, everyday and institutional conversations, interviews, migrant narratives, radio phone-ins, dyadic and group settings, road-signs, service encounters; iii) its consideration of both synchronic and diachronic factors; iv) its mix of theoretical and methodological approaches. The volume illustrates some of the linguistic means speakers draw on to position themselves and others and hopes to stimulate further research studies in this vein.
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027263795
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 324
Book Description
Though positioning has been addressed in social psychology and in identity construction, less attention has been paid to the specific linguistic markers which are drawn upon in discourse to position the self and other(s). This volume focusses on address terms, pragmatic markers, code switching/choice and orthography, the indexicalities of which are explored in different communicative activities. The volume is unusual in: i) the range of languages which are covered: Bergamasco, Brazilian Portuguese, English, Finnish, French, Georgian, Greek, Italian, Latin, Russian, Spanish and Swedish; ii) the inclusion of different communicative settings and text-types: workplace emails, everyday and institutional conversations, interviews, migrant narratives, radio phone-ins, dyadic and group settings, road-signs, service encounters; iii) its consideration of both synchronic and diachronic factors; iv) its mix of theoretical and methodological approaches. The volume illustrates some of the linguistic means speakers draw on to position themselves and others and hopes to stimulate further research studies in this vein.
Early and Late Latin
Author: J. N. Adams
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1316720810
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 491
Book Description
This book addresses the question of whether there are continuities in Latin spanning the period from the early Republic through to the Romance languages. It is often maintained that various usages admitted by early comedy were rejected later by the literary language but continued in speech, to resurface centuries later in the written record (and in Romance). Are certain similarities between early and late Latin all that they seem, or might they be superficial, reflecting different phenomena at different periods? Most of the chapters, on numerous syntactic and other topics and using different methodologies, have a long chronological range. All attempt to identify patterns of change that might undermine any theory of submerged continuity. The patterns found are summarised in a concluding chapter. The volume addresses classicists with an interest in any of the different periods of Latin, and Romance linguists.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1316720810
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 491
Book Description
This book addresses the question of whether there are continuities in Latin spanning the period from the early Republic through to the Romance languages. It is often maintained that various usages admitted by early comedy were rejected later by the literary language but continued in speech, to resurface centuries later in the written record (and in Romance). Are certain similarities between early and late Latin all that they seem, or might they be superficial, reflecting different phenomena at different periods? Most of the chapters, on numerous syntactic and other topics and using different methodologies, have a long chronological range. All attempt to identify patterns of change that might undermine any theory of submerged continuity. The patterns found are summarised in a concluding chapter. The volume addresses classicists with an interest in any of the different periods of Latin, and Romance linguists.
Comparative Romance Linguistics Newsletter
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Contrastive linguistics
Languages : en
Pages : 48
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Contrastive linguistics
Languages : en
Pages : 48
Book Description
From Latin to Spanish: Historical phonology and morphology of the Spanish language
Author: Paul M. Lloyd
Publisher: American Philosophical Society
ISBN: 9780871691736
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 464
Book Description
Lloyd presents an historical grammar of Spanish that includes 20th-century research on Romance and Spanish languages. He offers a synthesis of the research that has illuminated much of the phonetic and morphological development of Spanish.
Publisher: American Philosophical Society
ISBN: 9780871691736
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 464
Book Description
Lloyd presents an historical grammar of Spanish that includes 20th-century research on Romance and Spanish languages. He offers a synthesis of the research that has illuminated much of the phonetic and morphological development of Spanish.