The Wild Swans – 야생의 백조 (English – Korean) PDF Download

Author: Ulrich Renz
Publisher: Sefa Verlag
ISBN: 3739956704
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 104

View

Book Description
Lovingly illustrated adaptation of Andersen's classic fairy tale. Bilingual edition (English and Korean), accompanied by an online audiobook and video in English (British as well as American) and printable coloring pages. "The Wild Swans" by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales. In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion. The present edition is a lovingly illustrated picture book recounting Andersen's fairy tale in a sensitive and child-friendly form. ► With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in. 어린이를 위한 양국어판 도서 (영어 – 한국어) 한스 크리스티안 안데르센의 "야생의 백조" 가 세계에서 가장 널리 읽히는 동화 중 하나가 된 것은 우연이 아닙니다. 시대를 초월한 서사 양식 속에 공포, 용기, 사랑, 배신, 이별 및 재회와 같은 인류의 희비극을 주제화하고 있기 때문입니다. 정성 어린 그림과 함께 선보이는 이 그림동화집은 안데르센의 동화를 인상적으로, 또, 아이들이 이해하기 쉽도록 들려줍니다. 저희 출판사는 여러 언어로 번역된 시리즈를 출간하여, 연결 가능한 모든 이중언어 버전을 제공하고 있습니다. ► 색깔을 칠할 수 있는 그림들. 책 안에 다운로드 링크가 담겨 있답니다. 링크에 접속해서 색깔을 칠할 수 있는 그림들을 무료로 다운로드하시기 바랍니다.

Author: Ulrich Renz
Publisher: Sefa Verlag
ISBN: 3739912944
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 72

View

Book Description
Heart-warming bedtime story in two languages (English and Korean) for children from 2 years. Accompanied by an online audiobook and video in English (British as well as American) Tim can't fall asleep. His little wolf is missing! Perhaps he forgot him outside? Tim heads out all alone into the night – and unexpectedly encounters some friends... ► With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in. 어린이를 위한 양국어판 도서 (영어 – 한국어) 팀은 잠이 오지 않습니다. 그의 작은 늑대가 사라졌거든요! 밖에서 잃어버린 걸까요? 팀은 한밤중에 혼자 밖으로 나갑니다. 그리고 뜻밖에도 몇몇 친구들을 만납니다. ► 색깔을 칠할 수 있는 그림들. 책 안에 다운로드 링크가 담겨 있답니다. 링크에 접속해서 색깔을 칠할 수 있는 그림들을 무료로 다운로드하시기 바랍니다.

Author: Mira Kim
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1350091871
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 260

View

Book Description
The field of translation studies has grown rapidly over recent decades, with critical questions being investigated across the globe. Drawing together this scattered research, Systemic Functional Linguistics and Translation Studies consolidates important propositions by drawing on systemic functional linguistics (SFL). Using the SFL dimensions of stratification, rank, axis and delicacy to show how languages are more similar or more different, this book provides a state-of-the-art critical assessment of the interaction between SFL and translation studies. Highlighting the major contribution SFL can make in developing translation theories, a team of world-leading experts investigate how intricate and wide-ranging translation questions, such as re-instantiation and multimodality, can be most efficiently explored through a detailed meaning- and function-oriented linguistic theory. Examining the theoretical concepts and practical applications of SFL in the translation of a range of languages, including Arabic, Chinese and Brazilian Portuguese, Systemic Functional Linguistics and Translation Studies provides a stimulus for new work spanning the two fields and suggests new directions for future research.

Author: Yuwu Song
Publisher: McFarland
ISBN: 1476602980
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 453

View

Book Description
This biographical dictionary is an indispensable research tool for information about the prominent persons of the past seven decades in China. The book documents nearly 600 Chinese individuals who contributed, for better or worse, to the development of Chinese life and culture since the founding of the People's Republic of China in 1949. Though the book is weighted toward political figures, it includes persons in business, the military, academia, medicine, social movements, the arts, entertainment and athletics. In addition to an objective description of the person's life, an analysis is provided that identifies the individual's contributions and importance.

Author: Richard J. Finneran
Publisher: University of Michigan Press
ISBN: 9780472111824
Category :
Languages : en
Pages : 314

View

Book Description
Another volume in the distinguished annual

Author: Francis Mullany
Publisher: BRILL
ISBN: 9004213619
Category : Art
Languages : en
Pages : 428

View

Book Description
With more than 200 colour plates, and for the first time available as a study in English, this volume explores the vast heritage of Korean ink brush painting, providing a rich panorama of information that stretches across the entire spectrum of Korean art – including painting, pottery, calligraphy and literature, which will have wide appeal, not least to art lovers and students of Korean Studies. Part I presents the material in essay form; Part II, which uses a dictionary format, summarizes the information in Part I and highlights the hidden messages and symbolism inherent in literati ink brush painting in Korea. When China and Japan opened up to outside influence in the nineteenth century, Korea maintained a closed-door policy, becoming known as the ‘hermit kingdom’, only to be swallowed up in the struggle for hegemony between the Great Powers. Annexation by Japan in 1910 threatened Korea’s language and culture with extinction. Liberation in 1945 was followed by the tragedy of the Korean War in 1950. In the period of reconstruction after the Korean War, artists and scholars faced the task of retrieving Korea’s endangered cultural tradition. Ink brush painting is a unique part of this tradition; its history stretches back through the Choson dynasty when Chinese influences were assimilated and absorbed and made into Korea’s distinctive tradition.

Author: Philip H. Dreyer
Publisher:
ISBN: 9780941742085
Category : Reading
Languages : en
Pages : 904

View

Book Description

Author:
Publisher:
ISBN:
Category : English imprints
Languages : en
Pages : 464

View

Book Description

Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Claremont Reading Conference
Languages : en
Pages : 284

View

Book Description

Author: Eileen Rees
Publisher: A&C Black
ISBN: 1408128241
Category : Nature
Languages : en
Pages : 305

View

Book Description
A fascinating and highly readable monograph, showcasing one of the flagship species of wetland conservation in Britain to superb effect. The arrival of thousands of Bewick's Swans from their Arctic breeding grounds to lakes and wetlands throughout northern and eastern Britain is an unforgettable sight. Popular among both birders and the wider public, these elegant birds are among the best-studied waterfowl in the world. Beginning with the work of the late Sir Peter Scott in the 1950s, Britain's Bewick's have been the subject of intensive behavioural study, while their population ecology has provided a similar focus for research. In Bewick's Swan, Eileen Rees tells the story of these birds in rich detail. Rees discusses their biology in full, with sections on population and distribution, breeding biology, wintering behaviour, food and feeding ecology, taxonomy and phylogeny, migration, and conservation; much original research is included, and there is frequent reference to the Bewick's sibling subspecies, the Tundra Swan of North America. Personal recollections from a lifetime of study weave through the narrative, which is illuminated by Dafila Scott's evocative illustrations.