Author: Henry R. Cooper, Jr.
Publisher: Routledge
ISBN: 1317295625
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 111
Book Description
The great Slavic medieval epic, The Igor Tale, recounts the story of a Russian prince who leads his men into battle against the Mongols. In 1935, Soviet scholar P.N. Berkov began to compile a bibliography of Western European translations of the poem, later followed by several Soviet Union biographies compiling the works on the epic that had appeared in the Russian Empire or the Soviet Union. Here, Cooper attempts to remedy the shortcomings of previous scholar work: to seriously survey the large body of non-Soviet scholarship on the poem particularly Western contributions to Igor scholarship. Originally published in 1978, Cooper traces foreign scholarship and translations from 1900-1976 from a wide variety of Western and some Eastern nations including the United States, Great Britain, France, Italy, Poland, Japan and many other countries. This title is a valuable resource for students of Literature and Slavic Studies.
The Igor Tale
Author: Henry R. Cooper, Jr.
Publisher: Routledge
ISBN: 1317295625
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 111
Book Description
The great Slavic medieval epic, The Igor Tale, recounts the story of a Russian prince who leads his men into battle against the Mongols. In 1935, Soviet scholar P.N. Berkov began to compile a bibliography of Western European translations of the poem, later followed by several Soviet Union biographies compiling the works on the epic that had appeared in the Russian Empire or the Soviet Union. Here, Cooper attempts to remedy the shortcomings of previous scholar work: to seriously survey the large body of non-Soviet scholarship on the poem particularly Western contributions to Igor scholarship. Originally published in 1978, Cooper traces foreign scholarship and translations from 1900-1976 from a wide variety of Western and some Eastern nations including the United States, Great Britain, France, Italy, Poland, Japan and many other countries. This title is a valuable resource for students of Literature and Slavic Studies.
Publisher: Routledge
ISBN: 1317295625
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 111
Book Description
The great Slavic medieval epic, The Igor Tale, recounts the story of a Russian prince who leads his men into battle against the Mongols. In 1935, Soviet scholar P.N. Berkov began to compile a bibliography of Western European translations of the poem, later followed by several Soviet Union biographies compiling the works on the epic that had appeared in the Russian Empire or the Soviet Union. Here, Cooper attempts to remedy the shortcomings of previous scholar work: to seriously survey the large body of non-Soviet scholarship on the poem particularly Western contributions to Igor scholarship. Originally published in 1978, Cooper traces foreign scholarship and translations from 1900-1976 from a wide variety of Western and some Eastern nations including the United States, Great Britain, France, Italy, Poland, Japan and many other countries. This title is a valuable resource for students of Literature and Slavic Studies.
Glossary of the Igor’ Tale
Author: Tatjana Čiževska
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3111398560
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 408
Book Description
No detailed description available for "Glossary of the Igor' Tale".
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3111398560
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 408
Book Description
No detailed description available for "Glossary of the Igor' Tale".
The Ukrainian Quarterly
Medieval Oral Literature
Author: Karl Reichl
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110241129
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 768
Book Description
Medieval literature is to a large degree shaped by orality, not only with regard to performance, but also to transmission and composition. Although problems of orality have been much discussed by medievalists, there is to date no comprehensive handbook on this topic. ‘Medieval Oral Literature’, a volume in the ‘De Gruyter Lexikon’ series, was written by an international team of twenty-five scholars and offers a thorough discussion of theoretical approaches as well as detailed presentations of individual traditions and genres. In addition to chapters on the oral-formulaic theory, on the interplay of orality and writing in the Early Middle Ages, on performance and performers, on oral poetics and on ritual aspects of orality, there are chapters on the Older Germanic, Romance, Middle High German, Middle English, Celtic, Greek-Byzantine, Russian, Hebrew, Arabic, Persian and Turkish traditions of oral literature. There is a special focus on epic and lyric, genres that are also discussed in separate chapters, with additional chapters on the ballad and on drama.
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110241129
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 768
Book Description
Medieval literature is to a large degree shaped by orality, not only with regard to performance, but also to transmission and composition. Although problems of orality have been much discussed by medievalists, there is to date no comprehensive handbook on this topic. ‘Medieval Oral Literature’, a volume in the ‘De Gruyter Lexikon’ series, was written by an international team of twenty-five scholars and offers a thorough discussion of theoretical approaches as well as detailed presentations of individual traditions and genres. In addition to chapters on the oral-formulaic theory, on the interplay of orality and writing in the Early Middle Ages, on performance and performers, on oral poetics and on ritual aspects of orality, there are chapters on the Older Germanic, Romance, Middle High German, Middle English, Celtic, Greek-Byzantine, Russian, Hebrew, Arabic, Persian and Turkish traditions of oral literature. There is a special focus on epic and lyric, genres that are also discussed in separate chapters, with additional chapters on the ballad and on drama.
Doctoral Dissertations on Ukrainian Topics in English Prepared During the Years 1928-1978
Author: Bohdan S. Wynar
Publisher:
ISBN:
Category : Dissertations, Academic
Languages : en
Pages : 28
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Dissertations, Academic
Languages : en
Pages : 28
Book Description
The AATSEEL Journal
Handbook of Russian Literature
Author: Victor Terras
Publisher: Yale University Press
ISBN: 9780300048681
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 584
Book Description
Profiles the careers of Russian authors, scholars, and critics and discusses the history of the Russian treatment of literary genres such as drama, fiction, and essays
Publisher: Yale University Press
ISBN: 9780300048681
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 584
Book Description
Profiles the careers of Russian authors, scholars, and critics and discusses the history of the Russian treatment of literary genres such as drama, fiction, and essays
The Song of Igor's Campaign
Author: Vladimir Nabokov
Publisher: Abrams
ISBN: 1468302108
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 63
Book Description
The author of Lolita translates the celebrated, medieval epic Russian poem about a doomed campaign led by Prince Igor Sviatoslavich the Brave. A chivalric expedition is undertaken in the late twelfth century by a minor prince in the land of Rus’ to defeat, against overwhelming odds, a powerful alliance in a neighboring territory. The anonymous poet who chronicled this adventure packed unprecedented metaphorical agility, keenness of observation, and fascinating imagery into the lean and powerful tale of the doomed campaign. Discovered in the late eighteenth century and only narrowly distributed, the original manuscript was destroyed in a fire, leading to endless debate about the provenance and authenticity of the extant versions. It also served as the basis of Borodin’s opera Prince Igor. Translated by Vladimir Nabokov, the verses that constitute “The Song of Igor’s Campaign” are presented in their original rhyme and meter, and Nabokov’s extensive annotations provide illuminations on all the aspects of the text.
Publisher: Abrams
ISBN: 1468302108
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 63
Book Description
The author of Lolita translates the celebrated, medieval epic Russian poem about a doomed campaign led by Prince Igor Sviatoslavich the Brave. A chivalric expedition is undertaken in the late twelfth century by a minor prince in the land of Rus’ to defeat, against overwhelming odds, a powerful alliance in a neighboring territory. The anonymous poet who chronicled this adventure packed unprecedented metaphorical agility, keenness of observation, and fascinating imagery into the lean and powerful tale of the doomed campaign. Discovered in the late eighteenth century and only narrowly distributed, the original manuscript was destroyed in a fire, leading to endless debate about the provenance and authenticity of the extant versions. It also served as the basis of Borodin’s opera Prince Igor. Translated by Vladimir Nabokov, the verses that constitute “The Song of Igor’s Campaign” are presented in their original rhyme and meter, and Nabokov’s extensive annotations provide illuminations on all the aspects of the text.
Cyclical Change
Author: Elly van Gelderen
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027289212
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 345
Book Description
Linguistic Cycles are ever present in language change and involve a phrase or word that gradually disappears and is replaced by a new linguistic item. The most well-known cycles involve negatives, where an initial single negative, such as not, is reinforced by another negative, such as no thing, and subjects, where full pronouns are reanalyzed as endings on the verb. This book presents new data and insights on the well-known cyclical changes as well as on less well-known ones, such as the preposition, auxiliary, copula, modal, and complementation cycles. Part I covers the negative cycle with chapters looking in great detail at the steps that are typical in this cycle. Part II focuses on pronouns, auxiliaries, and the left periphery. Part III includes work on modals, prepositions, and complementation. The book ends with a psycholinguistic chapter. This book brings together linguists from a variety of theoretical frameworks and contributes to new directions in work on language change.
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027289212
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 345
Book Description
Linguistic Cycles are ever present in language change and involve a phrase or word that gradually disappears and is replaced by a new linguistic item. The most well-known cycles involve negatives, where an initial single negative, such as not, is reinforced by another negative, such as no thing, and subjects, where full pronouns are reanalyzed as endings on the verb. This book presents new data and insights on the well-known cyclical changes as well as on less well-known ones, such as the preposition, auxiliary, copula, modal, and complementation cycles. Part I covers the negative cycle with chapters looking in great detail at the steps that are typical in this cycle. Part II focuses on pronouns, auxiliaries, and the left periphery. Part III includes work on modals, prepositions, and complementation. The book ends with a psycholinguistic chapter. This book brings together linguists from a variety of theoretical frameworks and contributes to new directions in work on language change.
Slavic Epic Studies
Author: Roman Jakobson
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110889587
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 776
Book Description
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110889587
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 776
Book Description