Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Goethe in English PDF full book. Access full book title Goethe in English by Derek Glass. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Derek Glass Publisher: MHRA ISBN: 9781904350323 Category : Computers Languages : en Pages : 370
Book Description
This bibliography was commissioned by the English Goethe Society as a contribution to the celebration in 1999 of the 250th anniversary of Goethes birth. It sets out to record translations of his works into English that have been published in the twentieth century, up to and including material published in that anniversary year. It aims to serve as wide a constituency as possible, be it as a simple reference tool for tracing a translation of a given work or as a documentary source for specialized studies of Goethe reception in the English-speaking world. The work records publications during the century, not merely translations that originated during this period. It includes numerous reprintings of older material, as well as some belated first publications of translations from the nineteenth century. It shows how frequent and how long enduring was the recourse of publishers and anthologists to a Goethe Victorian in diction, a signal factor in perceptions and misperceptions. Derek Glass was putting the finishing touches to the bibliography at the time of his sudden death in March 2004. Colleagues at Kings College London have edited the final manuscript, which is now published jointly by the English Goethe Society and the Modern Humanities Research Association both as a worthy commemoration of Goethes anniversary and as a tribute to Derek himself.
Author: Derek Glass Publisher: MHRA ISBN: 9781904350323 Category : Computers Languages : en Pages : 370
Book Description
This bibliography was commissioned by the English Goethe Society as a contribution to the celebration in 1999 of the 250th anniversary of Goethes birth. It sets out to record translations of his works into English that have been published in the twentieth century, up to and including material published in that anniversary year. It aims to serve as wide a constituency as possible, be it as a simple reference tool for tracing a translation of a given work or as a documentary source for specialized studies of Goethe reception in the English-speaking world. The work records publications during the century, not merely translations that originated during this period. It includes numerous reprintings of older material, as well as some belated first publications of translations from the nineteenth century. It shows how frequent and how long enduring was the recourse of publishers and anthologists to a Goethe Victorian in diction, a signal factor in perceptions and misperceptions. Derek Glass was putting the finishing touches to the bibliography at the time of his sudden death in March 2004. Colleagues at Kings College London have edited the final manuscript, which is now published jointly by the English Goethe Society and the Modern Humanities Research Association both as a worthy commemoration of Goethes anniversary and as a tribute to Derek himself.
Author: Johann Wolfgang von Goethe Publisher: Princeton University Press ISBN: 9780691043463 Category : Fiction Languages : en Pages : 316
Book Description
Containing three of Goethe's major prose works, this volume explores a range of themes: unfulfilled love, infidelity, divorce, tragic love, fantasy, and moral rebirth. One of Goethe's best known works, The Sorrows of Young Werther, explores the extremes of the subjective experience through the novel's depiction of a sensitive young man caught up in a love impossible to fulfill. In Elective Affinities, a novel of tragic love, Goethe employs all the requisites of sentimental romance to give a deeply ironic perspective to the idea of love. As the title indicates, Novella examines the possibilities inherent in this genre.
Author: Ivan Goncharov Publisher: Everyman's Library ISBN: 067941729X Category : Fiction Languages : en Pages : 634
Book Description
AN EVERYMAN'S LIBRARY HARDCOVER CLASSIC. Ivan Goncharov’s 1859 masterpiece—a magnificent farce about a gentleman who spends the better part of his life in bed—brilliantly employs humor to explore the absurdities and injustices of an outmoded social order. Ilya Ilyich Oblomov is a good-hearted nobleman whose majestic slothfulness renders him incapable of making decisions or taking the simplest of actions. Raised in idyllic comfort on his family’s country estate, he has become so lazy as an adult that he lets his affairs deteriorate and allows unscrupulous people to take advantage of his weakness and good nature. Living in a shabby apartment and tended by his indolent serf, Zahar, he relies on the efforts of his increasingly exasperated friend Stolz to protect him from himself. Falling in love briefly rouses Oblomov to exert himself in courting Olga, a young woman Stoltz introduces him to, but his astonishing lethargy eventually defeats even their romance. Wildly successful upon its publication, Oblomov was taken as a slyly subversive indictment of the uselessness and corruption of the nobility, but the character of Goncharov’s superfluous man is rendered in such vivid detail and epic richness that it transcends satire and achieves iconic status, earning a place among the masterworks of Russian literature. Translated by Natalie Duddington (Book Jacket Status: Not Jacketed).
Author: Leo Tolstoy Publisher: Everyman's Library ISBN: 067940578X Category : Fiction Languages : en Pages : 410
Book Description
Leo Tolstoy’s earliest published work, the trilogy Childhood, Boyhood, and Youth, was written when he was in his twenties, offering a tantalizing first glimpse of the literary talents that would come to fruition in his later masterpieces. Chronicling the experiences of a wealthy landowner’s son as he grows up and becomes aware of the world and his place in it, these three short novels were only loosely inspired by Tolstoy’s own memories. In old age he condemned the work as “an awkward mixture of fact and fiction,” but the imaginative powers that enabled him to capture so vividly the universal emotions and sensations of childhood have enthralled generations of readers. We are blessed to have, alongside the mature writer of Anna Karenina and War and Peace and the revolutionary mystic of the later years, the young Tolstoy who wrote these elegiac tales. In their sensitivity to nature and their evocations of fugitive feelings, they reveal his genius in all its untroubled early splendor.
Author: Johann Wolfgang von Goethe Publisher: Everyman's Library ISBN: Category : Fiction Languages : en Pages : 1256
Book Description
Contains a brief biography of Goethe, a collection of some of his best-known works, and a sampling of his personal correspondence. Includes his four major works, together with a selection of his finest letters and poems. The Sorrows of Young Werther is a story of self-destructive love that made its author a celebrity overnight at the age of twenty-five. Its exploration of the conflicts between ideas and feelings, between circumstance and desire, continues in his controversial novel probing the institution of marriage, Elective Affinities. The cosmic drama of Faust goes far beyond the realism of the novels in a poetic exploration of good and evil, while Italian Journey, written in the author's old age, recalls his youth in Italy and the effect of Mediterranean culture on a young northerner. Translators include W. H. Auden, Louise Bogan, David Constantine, Barker Fairley, and Elizabeth Mayer.
Author: E. A. Bucchianeri Publisher: AuthorHouse ISBN: 1434390608 Category : Languages : en Pages : 438
Book Description
A comprehensive exploration of Dr. Faust, the man who sold his soul to the devil, and those who lived to tell his tale. Volume I includes: New insights into the life and times of the historical Dr. Faustus, the notorious occultist and charlatan who reputedly declared the devil was his brother-in-law. A detailed study of the first Faust books and the popular Faustian folk tales. Original discussions on Christopher Marlowes famous drama and his atheistic rendition of the Faustian myth, including a unique and controversial analysis of the A and B texts. The days of the Faust puppet plays. Gotthold Ephraim Lessings unfinished Faust drama. Volume II features: A unique, in-depth account of Johann Wolfgang von Goethes masterpiece, Faust, Parts One and Two. An examination of the early sketches of his classic drama. Includes detailed explanations of Goethes hidden symbolism in the text, his interest in history and science, the occult, alchemy, Freemasonry and his warnings to future generations.
Author: Gabrielle S. Bersier Publisher: Haus Publishing ISBN: 1909961531 Category : Travel Languages : en Pages : 177
Book Description
The German polymath Johann Wolfgang von Goethe is often seen as the quintessential eighteenth-century tourist, though with the exception of a trip to Italy he hardly left his homeland. Compared to several of his peripatetic contemporaries, he took few actual journeys, and the list of European cities in which he never set foot is quite long. He never saw Vienna, Paris, or London, for example, and he only once visited Berlin. During the last thirty years of his life he was essentially a homebound writer, but his intensive mental journeys countered this sedentary lifestyle, and the misconception of Goethe as a traveler springs from the uniquely international influence of his writing. While Goethe’s Italian Journey is a classic piece of travel writing, it was the product of his only extended physical journey. The majority, rather, were of the mind, taken amid the pages of books by others. In his reading, Goethe was the prototypical eighteenth-century armchair traveler, developing knowledge of places both near and far through the words and eyewitness accounts of others. In Goethe: Journeys of the Mind, Nancy Boerner and Gabrielle Bersier explore what it was that made the great writer distinct from his peers and offer insight into the ways that Goethe was able to explore the cultures and environments of places he never saw with his own eyes.
Author: Derek Glass
Author: Derek Glass
Author: Johann Wolfgang von Goethe
Author: Ivan Goncharov
Author: Johann Wolfgang von Goethe
Author: Leo Tolstoy
Author: Johann Wolfgang von Goethe
Author: O. Classe
Author: Johann Wolfgang von Goethe
Author: E. A. Bucchianeri
Author: Gabrielle S. Bersier