The Languages and Linguistics of Europe PDF Download

Author: Bernd Kortmann
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110220261
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 934

View

Book Description
Open publicationThe Languages and Linguistics of Europe: A Comprehensive Guide is part of the multi-volume reference work on the languages and linguistics of the continents of the world. The book supplies profiles of the language families of Europe, including the sign languages. It also discusses the areal typology, paying attention to the Standard Average European, Balkan, Baltic and Mediterranean convergence areas. Separate chapters deal with the old and new minority languages and with non-standard varieties. A major focus is language politics and policies, including discussions of the special status of English, the relation between language and the church, language and the school, and standardization. The history of European linguistics is another focus as is the history of multilingual European 'empires' and their dissolution. The volume is especially geared towards a graduate and advanced undergraduate readership. It has been designed such that it can be used, as a whole or in parts, as a textbook, the first of its kind, for graduate programmes with a focus on the linguistic (and linguistics) landscape of Europe.

Author: Nina Timmermans
Publisher: Council of Europe
ISBN: 9287157200
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 166

View

Book Description
The present report, based on information provided by member states' governments and by NGOs, gives an overview of the recognition of sign languages in 26 European states. It also summarises policies and programmes which have been developed by member states to ensure sign language users access to their political, social and cultural rights.

Author: Andrew Wachtel
Publisher: University of Chicago Press
ISBN: 0226867668
Category : History
Languages : en
Pages : 242

View

Book Description
More than any other art form, literature defined Eastern Europe as a cultural and political entity in the second half of the twentieth century. Although often persecuted by the state, East European writers formed what was frequently recognized to be a "second government," and their voices were heard and revered inside and outside the borders of their countries. This study by one of our most influential specialists on Eastern Europe considers the effects of the end of communism on such writers. According to Andrew Baruch Wachtel, the fall of the Berlin Wall and the creation of fledgling societies in Eastern Europe brought an end to the conditions that put the region's writers on a pedestal. In the euphoria that accompanied democracy and free markets, writers were liberated from the burden of grandiose political expectations. But no group is happy to lose its influence: despite recognizing that their exalted social position was related to their reputation for challenging political oppression, such writers have worked hard to retain their status, inventing a series of new strategies for this purpose. Remaining Relevant after Communism considers these strategies—from pulp fiction to public service—documenting what has happened on the East European scene since 1989.

Author: Bernard Comrie
Publisher: Routledge
ISBN: 1134932642
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 341

View

Book Description
Based on Comrie's much-praised The World's Major Languages , this is the first comprehensive guide in paperback to descibe in detail the language families of Eastern Europe, and includes an introduction which surveys the field.

Author: Jozsef Herman
Publisher: Penn State Press
ISBN: 9780271041773
Category : Foreign Language Study
Languages : ar
Pages : 148

View

Book Description
Vulgar Latin refers to those features of Latin language that were not recommended by the classical grammarians but existed nonetheless. Although Vulgar Latin is not well documented, evidence can be deduced from details of the spelling, grammar, and vocabulary that occur in texts of the later Roman Empire, late antiquity, and the early Middle Ages. Every aspect of Vulgar Latin is exemplified in this book, proving that the language is not separate in itself, but an integral part of Latin.Originally published in French in 1967, Vulgar Latin was translated more recently into Spanish in an expanded and revised version. The English translation by Roger Wright accurately portrays Vulgar Latin as a complicated field of study, where little is known with absolute certainty, but a great deal can be worked out with considerable probability through careful critical analysis of the data. This text is an invaluable aid to research and understanding for all those interested in Latin, Romance languages, historical linguistics, early medieval texts, and early medieval history.József Herman is the former director of the Linguistic Research Institute at the Hungarian Academy of Sciences and is currently Professor of Latin Linguistics at the University of Venice. He is a well-known authority on the history of later Latin and the prehistory of Romance languages

Author: Vadim Kimmelman
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 1501510045
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 310

View

Book Description
This book presents a first comprehensive overview of existing research on information structure in sign languages. Furthermore, it is combined with novel in-depth studies of Russian Sign Language and Sign Language of the Netherlands. The book discusses how topic, focus, and contrast are marked in the visual modality and what implications this has for theoretical and typological study of information structure. Such issues as syntactic and prosodic markers of information structure and their interactions, relations between different notions of information structure, and grammaticalization of markers of information structure are highlighted. Empirical studies of the two sign languages also showcase different methodologies that are used in such research and discuss their advantages and disadvantages. The book contains a general introduction to the field of information structure and thus can be used by linguists new to the field.

Author: Petre Petrov
Publisher: Routledge
ISBN: 1317647475
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 272

View

Book Description
The political revolutions which established state socialism in the Soviet Union and Eastern Europe were accompanied by revolutions in the word, as the communist project implied not only remaking the world but also renaming it. As new institutions, social roles, rituals and behaviours emerged, so did language practices that designated, articulated and performed these phenomena. This book examines the use of communist language in the Stalinist and post-Stalinist periods. It goes beyond characterising this linguistic variety as crude "newspeak", showing how official language was much more complex – the medium through which important political-ideological messages were elaborated, transmitted and also contested, revealing contradictions, discursive cleavages and performative variations. The book examines the subject comparatively across a range of East European countries besides the Soviet Union, and draws on perspectives from a range of scholarly disciplines – sociolinguistics, anthropology, literary and cultural studies, historiography, and translation studies. Petre Petrov is an Assistant Professor in the Department of Slavic Languages and Literatures at the University of Texas at Austin. Lara Ryazanova-Clarke is Head of Russian and Academic Director of the Princess Dashkova Russia Centre in the School of Literatures, Languages and Cultures at the University of Edinburgh.

Author: Dieter Stern
Publisher: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
ISBN: 9783631751510
Category : Europe, Eastern
Languages : en
Pages : 0

View

Book Description
The present volume aims at exploring the overall patterns of linguistic regionalism throughout Eastern Europe and beyond. A wide array of aspects related to regional language designs are addressed. The volume aims also at a critical reassessment of Aleksandr Dulichenko's microlanguage paradigm.

Author: Florin Curta
Publisher: BRILL
ISBN: 9004395199
Category : History
Languages : en
Pages : 1426

View

Book Description
Winner of the 2020 Verbruggen prize This book provides a comprehensive synthesis of scholarship on Eastern Europe in the Middle Ages. The goal is to offer an overview of the current state of research and a basic route map for navigating an abundant historiography available in more than 10 different languages. The literature published in English on the medieval history of Eastern Europe—books, chapters, and articles—represents a little more than 11 percent of the historiography. The companion is therefore meant to provide an orientation into the existing literature that may not be available because of linguistic barriers and, in addition, an introductory bibliography in English. Winner of the 2020 Verbruggen prize, awarded annually by the De Re Militari society for the best book on medieval military history. The awarding committee commented that the book ‘has an enormous range, and yet is exceptionally scholarly with a fine grasp of detail. Its title points to a general history of eastern Europe, but it is dominated by military episodes which make it of the highest value to anybody writing about war and warmaking in this very neglected area of Europe.’ See inside the book.

Author: Nick Palfreyman
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 1501504827
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 370

View

Book Description
This pioneering work on Indonesian Sign Language (BISINDO) explores the linguistic and social factors that lie behind variation in the grammatical domains of negation and completion. Using a corpus of spontaneous data from signers in the cities of Solo and Makassar, Palfreyman applies an innovative blend of methods from sign language typology and Variationist Sociolinguistics, with findings that have important implications for our understanding of grammaticalisation in sign languages. The book will be of interest to linguists and sociolinguists, including those without prior experience of sign language research, and to all who are curious about the history of Indonesia’s urban sign community. Nick Palfreyman is a Leverhulme Early Career Research Fellow at the International Institute for Sign Languages and Deaf Studies (iSLanDS), University of Central Lancashire.