The Qur'an - with References to the Bible PDF Download

Author: Safi Kaskas
Publisher: Bridges to Common Ground
ISBN: 9780996592444
Category : Christianity and other religions
Languages : en
Pages : 488

View

Book Description
A contemporary translation of the Holy Qur'an with 3000 + biblical references

Author: Gabriel Said Reynolds
Publisher: Yale University Press
ISBN: 0300181329
Category : Religion
Languages : en
Pages : 1029

View

Book Description
"While the Hebrew Bible and the New Testament are understood to be related texts, the sacred scripture of Islam, the third Abrahamic faith, has generally been considered separately. Noted religious scholar Gabriel Said Reynolds draws on centuries of Qur'anic and Biblical studies to offer rigorous and revelatory commentary on how these holy books are intrinsically connected."--Dust jacket.

Author: John Kaltner
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 0567666034
Category : Religion
Languages : en
Pages : 181

View

Book Description
The Bible and the Qur'an provides an overview of all the figures and groups who are mentioned in both the Bible and the Qur'an. Principal focus centres on the similarities and differences between the presentations of these characters in the two texts, with special emphasis placed on how they appear in the Islamic text. References are also included to how many of the individuals/groups discussed are treated in other Islamic sources. Each figure or group includes: (1) a list of relevant Qur'an passages; (2) a description of how the individual/group is presented in the Islamic Texts; (3) questions and issues to consider; (4) suggestions for further readings. An introductory section provides a basic orientation to the Qur'an and other Islamic sources.

Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages :

View

Book Description

Author: Sidney H. Griffith
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 0691168083
Category : Religion
Languages : en
Pages : 272

View

Book Description
From the first centuries of Islam to well into the Middle Ages, Jews and Christians produced hundreds of manuscripts containing portions of the Bible in Arabic. Until recently, however, these translations remained largely neglected by Biblical scholars and historians. In telling the story of the Bible in Arabic, this book casts light on a crucial transition in the cultural and religious life of Jews and Christians in Arabic-speaking lands. In pre-Islamic times, Jewish and Christian scriptures circulated orally in the Arabic-speaking milieu. After the rise of Islam--and the Qur'an's appearance as a scripture in its own right--Jews and Christians translated the Hebrew Bible and the Greek New Testament into Arabic for their own use and as a response to the Qur'an's retelling of Biblical narratives. From the ninth century onward, a steady stream of Jewish and Christian translations of the Hebrew Bible and New Testament crossed communal borders to influence the Islamic world. The Bible in Arabic offers a new frame of reference for the pivotal place of Arabic Bible translations in the religious and cultural interactions between Jews, Christians, and Muslims.

Author: Maurice Bucaille
Publisher: Adam Publishers
ISBN: 9788174353375
Category : Bible and science
Languages : en
Pages : 300

View

Book Description

Author: Matthew Aaron Bennett
Publisher: Kregel Publications
ISBN: 0825477565
Category : Religion
Languages : en
Pages : 261

View

Book Description
Understanding Islam's sacred text is integral to understanding your Muslim neighbor Cross-cultural missionary and scholar Matthew Aaron Bennett blends the insights of Islamic believers, secular Qur'an scholars, and missionaries to Muslims, making The Qur'an and the Christian like no other resource for Christian ministry to Muslims. Combining these perspectives in one guide better equips Christians to communicate the biblical gospel to friends and neighbors who are adherents to Islam--both in and out of majority-Muslim cultures. The Qur'an and the Christian addresses issues both simple and profound, such as: 1. How the Qur'an came to be, including Muhammed and the Qur'an's textual precursors 2. The major themes of the Qur'an and how these shape the practice of Islam 3. The presence of Bible characters, Jews, and Christians in the Qur'anic text 4. Whether and how a Christian should read the Qur'an 5. Avoiding miscommunication with Muslims when the Qur'an and Christian teaching seem to overlap This book will help Christians learn how to explore Islamic faith with missiological wisdom and biblical precision. The Qur'an and the Christian will give believers the insight to deepen friendships, promote understanding, and clarify the biblical gospel among Muslim friends and neighbors.

Author: Fadel Soliman
Publisher:
ISBN: 9781728390741
Category :
Languages : en
Pages : 464

View

Book Description
Bridges' translation aims to help non-Arabic readers in pondering the Qur'an (tadabbor). The translators focused not only on translating what God meant to say, but also on translating how He spoke. There are three main new features in this translation that make it unique: 1. It is the first translation which includes the ten Qira'at (modes of recitation). The main text is written in accordance with the Qira'a of Asem, narrated by Hafs. Variations from that are presented in footnotes denoted by 'Q'. The translation presents around 30% of the variations of the Qira'at--those which affect the meaning. 2. It is the first translation that takes into consideration the Qur'anic phenomenon of grammatical shifts, whether in verb tenses, numbers, or pronouns. These are a great source of pondering for the reader. 3. To denote whether a pronoun like 'you' or an imperative verb like 'say' is plural, dual, or singular, the translators did not impose their understanding on the reader by adding text between brackets like (O Prophet) to denote singular form, or (O mankind) to denote plural form. Rather, this distinction was achieved by adding a superscript after pronouns and imperative verbs. For example: youpl is used for a plural pronoun, yousg for a singular pronoun, and youdl for a dual pronoun.

Author: Gregorius
Publisher: Liverpool University Press
ISBN: 9780853232360
Category : History
Languages : en
Pages : 170

View

Book Description
The first translation into English of one of Gregory's eight books of miracle stories, which contains a series of anecdotes about the lives and cults of martyrs.

Author: Assad Nimer Busool, Ph.D.
Publisher: Xlibris Corporation
ISBN: 1453525262
Category : Religion
Languages : en
Pages : 798

View

Book Description
Dr. Assad Nimer Busool was born in Reina, Nazareth, Palestine. Currently he resides in Greater Chicago area. He received B.A. and M.A. in Classic Arabic Literature and Islamic Studies from the Hebrew University, Jerusalem. He received Ph.D., in Arabic and Islamic Studies from the University of California, Berkeley. He has taught Arabic and Islam at the University of California, Berkeley; San Diego State University; the University of Minnesota; College of Lake County, College of Lake Forest, and American Islamic College, in Chicago Area.