Author: Carolyn Taylor Swan Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG ISBN: 3111328880 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 128
Book Description
Die Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie zählen zu den renommiertesten Fachpublikationen der Romanistik. Sie pflegen ein gesamtromanisches Profil, das neben den Nationalsprachen auch die weniger im Fokus stehenden romanischen Sprachen mit einschließt. In der Reihe erscheinen ausgewählte Monographien und Sammelbände zur Sprachwissenschaft in ihrer ganzen Breite, zur mediävistischen Literaturwissenschaft und zur Editionsphilologie.
Author: Benjamin F. Bart Publisher: University of Toronto Press ISBN: 1442633328 Category : Literary Criticism Languages : en Pages : 224
Book Description
The sources for La Légende de Saint Julien l’Hospitalier, one of Flaubert’s finest literary works, have long been the subject of numerous conflicting theories. The implications of the controversy are broad and important, not only for Flaubert’s work but also for our understanding of how writers generally use traditional material. Superficial resemblances have led critics to conclude that Flaubert relied heavily on a medieval tale of Saint Julian and that he borrowed details and specific phrases from his medieval predecessor. This book, by a world renowned specialist in Flaubert studies and a medieval philologist, demonstrates that the Légende is not medieval in structure or in spirit, and that its conception is distinctly modern; where Flaubert borrowed at all he used contemporary sources to recast the Julian legend in Romantic style. Bart and Cook establish definitely what legendary sources were and show how Flaubert came into contact with them. Their extensive commentary compares the sources and the Légende in detail, explains the circumstances under which Flaubert used his materials, and analyses how they were woven into the texture of his own tale. The book makes available source material scattered throughout obscure periodicals, reproduces accurately and dates correctly important segments of Flaubert’s drafts and scenarios, and provides the first modern printed edition of the Alençon life of Saint Julian which Lecointre-Dupont adapted in 1838, thereby giving Flaubert indirect access to the old tale. An introductory chapter explores the broader question of the development of legends and how a particular legendary sequence, embodying powerful themes, was amplified and made explicit from the twelfth century to Flaubert’s time.
Author: Emma Campbell Publisher: Boydell & Brewer Ltd ISBN: 1843841800 Category : Religion Languages : en Pages : 294
Book Description
Contending that the study of hagiography is significant both for a consideration of medieval literature and for current theoretical debates in medieval studies, this book considers a range of Old French and Anglo-Norman texts, using modern theories of kinship and community to show how saints' lives construe social and sexual relations. Focusing on the depiction of the gift, kinship and community, the book maintains that social and sexual systems play a key role in vernacular hagiography. Such systems, along with the desires they produce and control, are, it is argued, central to hagiography's religious functions, particularly its role as a vehicle of community formation. In attempting to think beyond the limits of human relationships, saints' lives nonetheless create an environment in which queer desires and modes of connection become possible, suggesting that, in this case at least, the orthodox nurtures the queer. This book thus suggests not only that medieval hagiography is worthy of greater attention but also that this corpus might provide an important resource for theorizing community in its medieval contexts and for thinking it in the present. EMMA CAMPBELL is Associate Professor of French at the University of Warwick.
Author: Anne B Thompson Publisher: Medieval Institute Publications ISBN: 1580444075 Category : Literary Collections Languages : en Pages : 393
Book Description
This volume is conceived as a complement to another Middle English Texts series text, Sherry Reames' Middle English Legends of Women Saints. This selection is intended to be broadly representative of saints' lives in Middle English and of the classic types of hagiographic legend as these were presented to the lay public and less-literate clergy of late medieval England.
Author: William Chester Jordan Publisher: Princeton University Press ISBN: 0691210411 Category : History Languages : en Pages : 198
Book Description
The thirteenth century brought new urgency to Catholic efforts to convert non-Christians, and no Catholic ruler was more dedicated to this undertaking than King Louis IX of France. His military expeditions against Islam are well documented, but there was also a peaceful side to his encounter with the Muslim world, one that has received little attention until now. This splendid book shines new light on the king’s program to induce Muslims—the “apple of his eye”—to voluntarily convert to Christianity and resettle in France. It recovers a forgotten but important episode in the history of the Crusades while providing a rare window into the fraught experiences of the converts themselves. William Chester Jordan transforms our understanding of medieval Christian-Muslim relations by telling the stories of the Muslims who came to France to live as Christians. Under what circumstances did they willingly convert? How successfully did they assimilate into French society? What forms of resistance did they employ? In examining questions like these, Jordan weaves a richly detailed portrait of a dazzling yet violent age whose lessons still resonate today. Until now, scholars have dismissed historical accounts of the king’s peaceful conversion of Muslims as hagiographical and therefore untrustworthy. Jordan takes these narratives seriously—and uncovers archival evidence to back them up. He brings his findings marvelously to life in this succinct and compelling book, setting them in the context of the Seventh Crusade and the universalizing Catholic impulse to convert the world.
Author: Publisher: BRILL ISBN: 9004417478 Category : History Languages : en Pages : 497
Book Description
The twenty-one essays of Hagiography and the History of Latin Christendom, 500-1500 employ innovative methods to unlock the historical potential of hagiographical sources and reach new discoveries about the medieval world that extend well beyond the study of sanctity.
Author: Anne E. Lester Publisher: Cornell University Press ISBN: 0801462967 Category : History Languages : en Pages : 287
Book Description
In Creating Cistercian Nuns, Anne E. Lester addresses a central issue in the history of the medieval church: the role of women in the rise of the religious reform movement of the thirteenth century. Focusing on the county of Champagne in France, Lester reconstructs the history of the women’s religious movement and its institutionalization within the Cistercian order. The common picture of the early Cistercian order is that it was unreceptive to religious women. Male Cistercian leaders often avoided institutional oversight of communities of nuns, preferring instead to cultivate informal relationships of spiritual advice and guidance with religious women. As a result, scholars believed that women who wished to live a life of service and poverty were more likely to join one of the other reforming orders rather than the Cistercians. As Lester shows, however, this picture is deeply flawed. Between 1220 and 1240 the Cistercian order incorporated small independent communities of religious women in unprecedented numbers. Moreover, the order not only accommodated women but also responded to their interpretations of apostolic piety, even as it defined and determined what constituted Cistercian nuns in terms of dress, privileges, and liturgical practice. Lester reconstructs the lived experiences of these women, integrating their ideals and practices into the broader religious and social developments of the thirteenth century—including the crusade movement, penitential piety, the care of lepers, and the reform agenda of the Fourth Lateran Council. The book closes by addressing the reasons for the subsequent decline of Cistercian convents in the fourteenth century. Based on extensive analysis of unpublished archives, Creating Cistercian Nuns will force scholars to revise their understanding of the women’s religious movement as it unfolded during the thirteenth century.
Author: Yunfei Bai Publisher: UNC Press Books ISBN: 1469681862 Category : Literary Criticism Languages : en Pages : 203
Book Description
In this ambitious volume, Yunfei Bai delves into the creative adaptations of classical Sanskrit, Chinese, and Tibetan literary texts by four renowned nineteenth- and early twentieth-century authors in France and Argentina: Theophile Gautier, Stephane Mallarme, Victor Segalen, and Jorge Luis Borges. Without any knowledge of the source languages, the authors crafted their own French and Spanish retellings based on received translations of these Asian works. Rewriting the Orient not only explores the so far untapped translation-rewriting continuum to trace the pivotal role of Orientalism in the formation of a singular corpus of world literature that goes beyond the Anglophone canon, but also sheds light on a wide range of innovative discursive strategies that readily challenge traditional notions of cultural appropriation.