Author: Matthew H. Ciscel
Publisher:
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 194
Book Description
Who are the Moldovans? The Language of the Moldovans explores this question from the perspective of debates about the languages spoken by the people of this ex-Soviet state. Locating language as a central point of both cohesion and conflict in the region's recent history, the peculiarities of the Moldovans are illustrated by a survey of language attitudes, a series of ethnographic interviews, and extensive observations by the author. The result is an image of an emerging nation that is, at once, similar to the experiences of other ex-Soviet states and uniquely complex. Much of that complexity lies in the population's extensive multilingualism and in uncertainty about the Romanian-ness of the official language. This cross-discipline volume is of great interest to advanced students and researchers of linguistics, political science, and Eastern European studies.
The Language of the Moldovans
Author: Matthew H. Ciscel
Publisher:
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 194
Book Description
Who are the Moldovans? The Language of the Moldovans explores this question from the perspective of debates about the languages spoken by the people of this ex-Soviet state. Locating language as a central point of both cohesion and conflict in the region's recent history, the peculiarities of the Moldovans are illustrated by a survey of language attitudes, a series of ethnographic interviews, and extensive observations by the author. The result is an image of an emerging nation that is, at once, similar to the experiences of other ex-Soviet states and uniquely complex. Much of that complexity lies in the population's extensive multilingualism and in uncertainty about the Romanian-ness of the official language. This cross-discipline volume is of great interest to advanced students and researchers of linguistics, political science, and Eastern European studies.
Publisher:
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 194
Book Description
Who are the Moldovans? The Language of the Moldovans explores this question from the perspective of debates about the languages spoken by the people of this ex-Soviet state. Locating language as a central point of both cohesion and conflict in the region's recent history, the peculiarities of the Moldovans are illustrated by a survey of language attitudes, a series of ethnographic interviews, and extensive observations by the author. The result is an image of an emerging nation that is, at once, similar to the experiences of other ex-Soviet states and uniquely complex. Much of that complexity lies in the population's extensive multilingualism and in uncertainty about the Romanian-ness of the official language. This cross-discipline volume is of great interest to advanced students and researchers of linguistics, political science, and Eastern European studies.
The Moldovans
Author: Charles King
Publisher: Hoover Press
ISBN: 0817997938
Category : History
Languages : en
Pages : 340
Book Description
The first English-language book to present a complete picture of this intriguing East European borderland, The Moldovans: Romania, Russia, and the Politics of Culture, illuminates the perennial problems of identity politics and cultural change that the country has endured.
Publisher: Hoover Press
ISBN: 0817997938
Category : History
Languages : en
Pages : 340
Book Description
The first English-language book to present a complete picture of this intriguing East European borderland, The Moldovans: Romania, Russia, and the Politics of Culture, illuminates the perennial problems of identity politics and cultural change that the country has endured.
The Romanian Dialect of Moldova
Author: Donald Leroy Dyer
Publisher:
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 240
Book Description
Examines attempts by Soviet linguists to create an independent literary language called Moldavian, which according to Soviet linguistics and their followers were lexically, phonologically, even grammatically distinct from standard Romanian. The text examines, through a series of contemporary essays, the history of Soviet language policy in Moldova. Specific attention is paid to the actual dialectal features of Moldovian Romanian, its borrowed lexical stock from Russian and the relationship between the Romanian of Moldova and other languages spoken in the region, such as Bulgarian and Gaguaz.
Publisher:
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 240
Book Description
Examines attempts by Soviet linguists to create an independent literary language called Moldavian, which according to Soviet linguistics and their followers were lexically, phonologically, even grammatically distinct from standard Romanian. The text examines, through a series of contemporary essays, the history of Soviet language policy in Moldova. Specific attention is paid to the actual dialectal features of Moldovian Romanian, its borrowed lexical stock from Russian and the relationship between the Romanian of Moldova and other languages spoken in the region, such as Bulgarian and Gaguaz.
Playing the Moldovans at Tennis
Author: Tony Hawks
Publisher: Macmillan
ISBN: 1466852275
Category : Humor
Languages : en
Pages : 315
Book Description
It doesn't take much - "£100 is usually sufficient" - to persuade Tony Hawks to take off on notoriously bizarre and hilarious adventures in response to a bet. And so it is, a pointless argument with a friend concludes in a bet - that Tony can't beat all eleven members of the Moldovan soccer team at tennis. And with the loser of the bet agreeing to strip naked on Balham High Road and sing the Moldovan national anthem, this one was just too good to resist. The ensuing unpredictable and often hilarious adventure sees him being taken in by Moldovan gypsies and narrowly avoid kidnap in Transnistria. It sees him smuggle his way on to the Moldovan National Team coach in Coleraine and witness (almost) divine intervention in the Holy Land. In this inspiring and exceptionally funny book, Tony Hawks has done it again, proving against all odds that there is no reason in the world why you can't do something a bit stupid and prove all of your doubters wrong. Or at least that was the idea....
Publisher: Macmillan
ISBN: 1466852275
Category : Humor
Languages : en
Pages : 315
Book Description
It doesn't take much - "£100 is usually sufficient" - to persuade Tony Hawks to take off on notoriously bizarre and hilarious adventures in response to a bet. And so it is, a pointless argument with a friend concludes in a bet - that Tony can't beat all eleven members of the Moldovan soccer team at tennis. And with the loser of the bet agreeing to strip naked on Balham High Road and sing the Moldovan national anthem, this one was just too good to resist. The ensuing unpredictable and often hilarious adventure sees him being taken in by Moldovan gypsies and narrowly avoid kidnap in Transnistria. It sees him smuggle his way on to the Moldovan National Team coach in Coleraine and witness (almost) divine intervention in the Holy Land. In this inspiring and exceptionally funny book, Tony Hawks has done it again, proving against all odds that there is no reason in the world why you can't do something a bit stupid and prove all of your doubters wrong. Or at least that was the idea....
The A to Z of Moldova
Author: Andrei Brezianu
Publisher: Scarecrow Press
ISBN: 0810872110
Category : History
Languages : en
Pages : 500
Book Description
The Republic of Moldova claims a European lineage reaching back in time long before its 14th century accession to statehood. In the 15th century, it managed against all odds to avoid being conquered by Islam and-albeit an intermittent vassal after 1485-it maintained its autonomy and was never turned into a province of the Ottoman Empire. After this period, however, Moldova would not be so fortunate, as it altered between Russian, Romanian, and Soviet control until it finally gained its independence in 1991 from the Soviet Union. The A to Z of Moldova, through its chronology, introduction, appendixes, maps, bibliography, and hundreds of cross-referenced dictionary entries on important persons, places, events, and institutions and significant political, economic, social, and cultural aspects, traces the history of this small, but densely populated country, providing a compass for the direction it is heading.
Publisher: Scarecrow Press
ISBN: 0810872110
Category : History
Languages : en
Pages : 500
Book Description
The Republic of Moldova claims a European lineage reaching back in time long before its 14th century accession to statehood. In the 15th century, it managed against all odds to avoid being conquered by Islam and-albeit an intermittent vassal after 1485-it maintained its autonomy and was never turned into a province of the Ottoman Empire. After this period, however, Moldova would not be so fortunate, as it altered between Russian, Romanian, and Soviet control until it finally gained its independence in 1991 from the Soviet Union. The A to Z of Moldova, through its chronology, introduction, appendixes, maps, bibliography, and hundreds of cross-referenced dictionary entries on important persons, places, events, and institutions and significant political, economic, social, and cultural aspects, traces the history of this small, but densely populated country, providing a compass for the direction it is heading.
Russia on the Danube
Author: Victor Taki
Publisher: Central European University Press
ISBN: 963386383X
Category : History
Languages : en
Pages : 388
Book Description
One of the goals of Russia’s Eastern policy was to turn Moldavia and Wallachia, the two Romanian principalities north of the Danube, from Ottoman vassals into a controllable buffer zone and a springboard for future military operations against Constantinople. Russia on the Danube describes the divergent interests and uneasy cooperation between the Russian officials and the Moldavian and Wallachian nobility in a key period between 1812 and 1834. Victor Taki’s meticulous examination of the plans and memoranda composed by Russian administrators and the Romanian elite underlines the crucial consequences of this encounter. The Moldavian and Wallachian nobility used the Russian-Ottoman rivalry in order to preserve and expand their traditional autonomy. The comprehensive institutional reforms born out of their interaction with the tsar’s officials consolidated territorial statehood on the lower Danube, providing the building blocks of a nation state. The main conclusion of the book is that although Russian policy was driven by self-interest, and despite the Russophobia among a great part of the Romanian intellectuals, this turbulent period significantly contributed to the emergence, several decades later, of modern Romania.
Publisher: Central European University Press
ISBN: 963386383X
Category : History
Languages : en
Pages : 388
Book Description
One of the goals of Russia’s Eastern policy was to turn Moldavia and Wallachia, the two Romanian principalities north of the Danube, from Ottoman vassals into a controllable buffer zone and a springboard for future military operations against Constantinople. Russia on the Danube describes the divergent interests and uneasy cooperation between the Russian officials and the Moldavian and Wallachian nobility in a key period between 1812 and 1834. Victor Taki’s meticulous examination of the plans and memoranda composed by Russian administrators and the Romanian elite underlines the crucial consequences of this encounter. The Moldavian and Wallachian nobility used the Russian-Ottoman rivalry in order to preserve and expand their traditional autonomy. The comprehensive institutional reforms born out of their interaction with the tsar’s officials consolidated territorial statehood on the lower Danube, providing the building blocks of a nation state. The main conclusion of the book is that although Russian policy was driven by self-interest, and despite the Russophobia among a great part of the Romanian intellectuals, this turbulent period significantly contributed to the emergence, several decades later, of modern Romania.
The Slavic Dossier
Author: Iurie Stamati
Publisher: BRILL
ISBN: 9004391436
Category : History
Languages : en
Pages : 326
Book Description
In The Slavic Dossier, Iurie Stamati’s objective is to understand the reasons for the emergence of two different discourses on the place of the Slavs on the territory of Moldova and their role in the genesis of Moldovans and their culture during the medieval period in the Soviet archaeology. His analysis goes beyond the utilitarian perception of Soviet archeology. To achieve this, Stamati not only questions the political contexts in which these discourses emerged, but also looks at the history of the Moldovan archaeological field, personal profiles of archaeologists, their theoretical and ideological attachment, relationships and interactions with each other inside and outside the archaeological field.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004391436
Category : History
Languages : en
Pages : 326
Book Description
In The Slavic Dossier, Iurie Stamati’s objective is to understand the reasons for the emergence of two different discourses on the place of the Slavs on the territory of Moldova and their role in the genesis of Moldovans and their culture during the medieval period in the Soviet archaeology. His analysis goes beyond the utilitarian perception of Soviet archeology. To achieve this, Stamati not only questions the political contexts in which these discourses emerged, but also looks at the history of the Moldovan archaeological field, personal profiles of archaeologists, their theoretical and ideological attachment, relationships and interactions with each other inside and outside the archaeological field.
Stephen the Great and Balkan Nationalism
Author: Jonathan Eagles
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 085773458X
Category : History
Languages : en
Pages : 346
Book Description
The defeat of the Ottoman Empire in the Balkans in 1475 at the Battle of Vaslui heralded the beginnings of a historic legacy. The victor became known as Stephen the Great or Athleta Christi, Champion of Christ. Perceived as the founder of a Balkan identity, Stephen the Great maintained Moldova's independence during periods of fierce Ottoman attack between 1457 and 1504. His Christian religious stance meant that, in the eyes of Europe, he had not only defeated a significant territorial threat but had elevated Christianity to a superior level as victors over its Muslim opponents. Here, Jonathan Eagles seeks to unveil the mechanisms behind this legacy, reviewing the state formations that allowed this national hero to emerge, and explaining the methods that preserve his memory in the region today. By combining the latest historical studies of the anti-Ottoman resistance with new archaeological findings, Stephen the Great and Balkan Nationalism engages with a fresh approach to the history of the Balkans, and reinvigorates the study of the Ottoman Empire's impact in Europe. This is an important book for those with an interest in medieval history, Balkan history and the Ottomans.
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 085773458X
Category : History
Languages : en
Pages : 346
Book Description
The defeat of the Ottoman Empire in the Balkans in 1475 at the Battle of Vaslui heralded the beginnings of a historic legacy. The victor became known as Stephen the Great or Athleta Christi, Champion of Christ. Perceived as the founder of a Balkan identity, Stephen the Great maintained Moldova's independence during periods of fierce Ottoman attack between 1457 and 1504. His Christian religious stance meant that, in the eyes of Europe, he had not only defeated a significant territorial threat but had elevated Christianity to a superior level as victors over its Muslim opponents. Here, Jonathan Eagles seeks to unveil the mechanisms behind this legacy, reviewing the state formations that allowed this national hero to emerge, and explaining the methods that preserve his memory in the region today. By combining the latest historical studies of the anti-Ottoman resistance with new archaeological findings, Stephen the Great and Balkan Nationalism engages with a fresh approach to the history of the Balkans, and reinvigorates the study of the Ottoman Empire's impact in Europe. This is an important book for those with an interest in medieval history, Balkan history and the Ottomans.
Multilingualism in Post-Soviet Countries
Author: Aneta Pavlenko
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 1847690874
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 241
Book Description
In the past two decades, post-Soviet countries have emerged as a contested linguistic space, where disagreements over language and education policies have led to demonstrations, military conflicts and even secession. This collection offers an up-to-date comparative analysis of language and education policies and practices in post-Soviet countries.
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 1847690874
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 241
Book Description
In the past two decades, post-Soviet countries have emerged as a contested linguistic space, where disagreements over language and education policies have led to demonstrations, military conflicts and even secession. This collection offers an up-to-date comparative analysis of language and education policies and practices in post-Soviet countries.
The Good Life Elsewhere
Author: Vladimir Lorchenkov
Publisher: New Vessel Press
ISBN: 1939931002
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 235
Book Description
The Good Life Elsewhere is a very funny book. It is also a very sad one. In it, Moldovan writer Vladimir Lorchenkov tells the story of a group of villagers and their tragicomic efforts, against all odds and at any cost, to emigrate from Europe’s most impoverished nation to Italy for work. This is a book with wild imagination and heartbreaking honesty, grim appraisals alongside optimistic commentary about the nature of human striving. The Good Life Elsewhere aims to present the complexity of a new Europe, where allegiances shift but memories are rooted in place. The book integrates small-scale human follies with strategic partnerships, unification plans, and the Soviet legacies that still hang over the former Eastern Bloc. Lorchenkov addresses the vexing question of what to do when many formerly pro-Soviet/pro-Russia countries want to link arms with their West European brethren. In Lorchenkov’s uproarious tale, an Orthodox priest is deserted by his wife for an art-dealing atheist; a mechanic redesigns his tractor for travel by air and sea; thousands of villagers take to the road on a modern-day religious crusade to make it to the promised land of Italy; meanwhile, politicians remain politicians. Like many great satirists from Voltaire to Gogol to Vonnegut, Lorchenkov makes use of the grotesque to both horrify us and help us laugh. It is not often that stories from forgotten countries such as Moldova reach us in the English-speaking world. A country where 25 percent of its population works abroad, where remittances make up nearly 40 percent of the GDP, where alcohol consumption per capita is the highest in the world, and which has the lowest per capita income in all of Europe – this is a country that surely has its problems. But, as Lorchenkov vividly shows, it’s a country whose residents don’t easily give up.
Publisher: New Vessel Press
ISBN: 1939931002
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 235
Book Description
The Good Life Elsewhere is a very funny book. It is also a very sad one. In it, Moldovan writer Vladimir Lorchenkov tells the story of a group of villagers and their tragicomic efforts, against all odds and at any cost, to emigrate from Europe’s most impoverished nation to Italy for work. This is a book with wild imagination and heartbreaking honesty, grim appraisals alongside optimistic commentary about the nature of human striving. The Good Life Elsewhere aims to present the complexity of a new Europe, where allegiances shift but memories are rooted in place. The book integrates small-scale human follies with strategic partnerships, unification plans, and the Soviet legacies that still hang over the former Eastern Bloc. Lorchenkov addresses the vexing question of what to do when many formerly pro-Soviet/pro-Russia countries want to link arms with their West European brethren. In Lorchenkov’s uproarious tale, an Orthodox priest is deserted by his wife for an art-dealing atheist; a mechanic redesigns his tractor for travel by air and sea; thousands of villagers take to the road on a modern-day religious crusade to make it to the promised land of Italy; meanwhile, politicians remain politicians. Like many great satirists from Voltaire to Gogol to Vonnegut, Lorchenkov makes use of the grotesque to both horrify us and help us laugh. It is not often that stories from forgotten countries such as Moldova reach us in the English-speaking world. A country where 25 percent of its population works abroad, where remittances make up nearly 40 percent of the GDP, where alcohol consumption per capita is the highest in the world, and which has the lowest per capita income in all of Europe – this is a country that surely has its problems. But, as Lorchenkov vividly shows, it’s a country whose residents don’t easily give up.