Author:
Publisher: Penguin UK
ISBN: 0140444408
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 191
Book Description
This is a selection from the 13the century collection of secular latin poems. Some are serious (eg Crusade poems) but the majority are light, including many love poems. A number of items from the Carmina are well known as text for Carl Orff's 'Scenic Cantata'. For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.
Selections from the Carmina Burana
Author:
Publisher: Penguin UK
ISBN: 0140444408
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 191
Book Description
This is a selection from the 13the century collection of secular latin poems. Some are serious (eg Crusade poems) but the majority are light, including many love poems. A number of items from the Carmina are well known as text for Carl Orff's 'Scenic Cantata'. For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.
Publisher: Penguin UK
ISBN: 0140444408
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 191
Book Description
This is a selection from the 13the century collection of secular latin poems. Some are serious (eg Crusade poems) but the majority are light, including many love poems. A number of items from the Carmina are well known as text for Carl Orff's 'Scenic Cantata'. For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.
Carmina Burana
Author: David A. Traill
Publisher:
ISBN: 9780674660250
Category : Carmina Burana
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Carmina Burana, the largest surviving collection of secular Medieval Latin verse, features poems on subjects ranging from sex and gambling to crusades and corruption. This new, two-volume presentation of the medieval classic makes the anthology accessible in its entirety to Latin lovers and English readers alike.
Publisher:
ISBN: 9780674660250
Category : Carmina Burana
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Carmina Burana, the largest surviving collection of secular Medieval Latin verse, features poems on subjects ranging from sex and gambling to crusades and corruption. This new, two-volume presentation of the medieval classic makes the anthology accessible in its entirety to Latin lovers and English readers alike.
Love Lyrics from the Carmina Burana
Author: Patrick Gerard Walsh
Publisher: UNC Press Books
ISBN: 9780807844007
Category : History
Languages : en
Pages : 262
Book Description
A superb volume, fully worthy of these famous but often misunderstood poems. P. G. Walsh's unmatched erudition in Latin literature furnishes lucid grammatical explanations, incisive analysis of goliardic literary values and technique, and illuminating references to ancient and medieval parallels. His prose translations make the poems accessible also to those with little or no Latin. Janet M. Martin, Princeton University
Publisher: UNC Press Books
ISBN: 9780807844007
Category : History
Languages : en
Pages : 262
Book Description
A superb volume, fully worthy of these famous but often misunderstood poems. P. G. Walsh's unmatched erudition in Latin literature furnishes lucid grammatical explanations, incisive analysis of goliardic literary values and technique, and illuminating references to ancient and medieval parallels. His prose translations make the poems accessible also to those with little or no Latin. Janet M. Martin, Princeton University
Charms of the Gaels
Author: Alexander Carmichael
Publisher: Lindisfarne Books
ISBN: 9780940262508
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 692
Book Description
This unique collection of living spirituality, rising from the depths of Celtic Christianity, represents a hidden, oral tradition of greatest power and beauty, handed down through countless generations of Hebridean peasants. During his travels, Alexander Carmichael would visit the peasants in their huts, spending hours in front of their peat fires while they "intoned in a low, recitative manner" these poems and prayers. This is the most complete anthology of Celtic oral tradition ever assembled.
Publisher: Lindisfarne Books
ISBN: 9780940262508
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 692
Book Description
This unique collection of living spirituality, rising from the depths of Celtic Christianity, represents a hidden, oral tradition of greatest power and beauty, handed down through countless generations of Hebridean peasants. During his travels, Alexander Carmichael would visit the peasants in their huts, spending hours in front of their peat fires while they "intoned in a low, recitative manner" these poems and prayers. This is the most complete anthology of Celtic oral tradition ever assembled.
The Carmina of Caius Valerius Catullus
Author: Gaius Valerius Catullus
Publisher:
ISBN:
Category : Elegiac poetry, Latin
Languages : la
Pages : 352
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Elegiac poetry, Latin
Languages : la
Pages : 352
Book Description
Catullus: Shibari Carmina
Author: Isobel Williams
Publisher: Carcanet Press Ltd
ISBN: 1800170750
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 125
Book Description
A Telegraph Best New Poetry Books for Christmas 2021 Carcanet publishes several Catulluses: C.H. Sisson's, Len Krisak's, Simon Smith's. But Isobel Williams's Catullus: Shibari Carmina is different in kind from the earlier versions. 'Translating Catullus has been, for me, like cage fighting with two opponents,' the translator writes: 'not just A Top Poet, but the schoolgirl I was, trained to show the examiner that she knew what each word meant.' The struggle is intensified by the presence of a third element, something that made Catullus come alive, his 'tormented intelligence and romantic versatility'. 'It eventually happened at a fetish venue in South London, The Flying Dutchman - an echo of Catullus's doomed obsessive love? Someone at life class, knowing I like a drawing challenge, had told me about a Japanese rope bondage ( shibari) club called Bound. I asked the management if I could draw there; on arrival I was treated like the Queen Mother. Best of all, the schoolgirl was too young to be let in.' The dynamics of shibari released Catullus from conventional constraints and delivered him to new rigours: 'I found context, metaphor and idiom for Catullus - whom one could glibly define as a bisexual switch from the late Roman Republic when such concepts were meaningless: a stern moralist who splits into an anxious bitchy dominant with the boys, a howling sub with his nemesis, the older glamorous married woman he calls Lesbia (here called Clodia, which might have been her real name).' The poet uses the terminology and forms of social media, a very contemporary idiom which is at once subjected to severe scholarship and tight syntactical discipline. All the crucial language knots are firmed up, the sense of the Latin emerges with Catullus's own laughter restored, along with the other registers of love and loss. Isobel Williams's drawings add immediacy to her versions which 'are not (for the most part) literal translations, but take an elliptical orbit around the Latin, brushing against it or defying its gravitational pull.'
Publisher: Carcanet Press Ltd
ISBN: 1800170750
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 125
Book Description
A Telegraph Best New Poetry Books for Christmas 2021 Carcanet publishes several Catulluses: C.H. Sisson's, Len Krisak's, Simon Smith's. But Isobel Williams's Catullus: Shibari Carmina is different in kind from the earlier versions. 'Translating Catullus has been, for me, like cage fighting with two opponents,' the translator writes: 'not just A Top Poet, but the schoolgirl I was, trained to show the examiner that she knew what each word meant.' The struggle is intensified by the presence of a third element, something that made Catullus come alive, his 'tormented intelligence and romantic versatility'. 'It eventually happened at a fetish venue in South London, The Flying Dutchman - an echo of Catullus's doomed obsessive love? Someone at life class, knowing I like a drawing challenge, had told me about a Japanese rope bondage ( shibari) club called Bound. I asked the management if I could draw there; on arrival I was treated like the Queen Mother. Best of all, the schoolgirl was too young to be let in.' The dynamics of shibari released Catullus from conventional constraints and delivered him to new rigours: 'I found context, metaphor and idiom for Catullus - whom one could glibly define as a bisexual switch from the late Roman Republic when such concepts were meaningless: a stern moralist who splits into an anxious bitchy dominant with the boys, a howling sub with his nemesis, the older glamorous married woman he calls Lesbia (here called Clodia, which might have been her real name).' The poet uses the terminology and forms of social media, a very contemporary idiom which is at once subjected to severe scholarship and tight syntactical discipline. All the crucial language knots are firmed up, the sense of the Latin emerges with Catullus's own laughter restored, along with the other registers of love and loss. Isobel Williams's drawings add immediacy to her versions which 'are not (for the most part) literal translations, but take an elliptical orbit around the Latin, brushing against it or defying its gravitational pull.'
Carl Orff Carmina Burana
Author: Carl Orff
Publisher: Bolchazy-Carducci Publishers
ISBN: 9780865162686
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 180
Book Description
Carl Orff's 24 selections from 200 poems of the Carmina Burana celebrate the universal range of human emotion and experience: passion, longing, exuberance, humor, rebellion, ennui, resignation. Now tender, now tragic; secular yet reverent; the poems of the carmina touch the chords of our purest and darkest spirituality. An excellent resource for the student, the performer, the audience and the general reader, this dual language edition provides two moving translations from the original Latin, informative essays, and facing vocabulary. This text will enrich understanding and heighten appreciation of these beloved medieval poems.
Publisher: Bolchazy-Carducci Publishers
ISBN: 9780865162686
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 180
Book Description
Carl Orff's 24 selections from 200 poems of the Carmina Burana celebrate the universal range of human emotion and experience: passion, longing, exuberance, humor, rebellion, ennui, resignation. Now tender, now tragic; secular yet reverent; the poems of the carmina touch the chords of our purest and darkest spirituality. An excellent resource for the student, the performer, the audience and the general reader, this dual language edition provides two moving translations from the original Latin, informative essays, and facing vocabulary. This text will enrich understanding and heighten appreciation of these beloved medieval poems.
The Missionary Herald
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Congregational churches
Languages : en
Pages : 620
Book Description
Vols. for 1828-1934 contain the Proceedings at large of the American Board of Commissioners for Foreign Missions.
Publisher:
ISBN:
Category : Congregational churches
Languages : en
Pages : 620
Book Description
Vols. for 1828-1934 contain the Proceedings at large of the American Board of Commissioners for Foreign Missions.
The Missionary Herald at Home and Abroad
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Congregational churches
Languages : en
Pages : 630
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Congregational churches
Languages : en
Pages : 630
Book Description