Author:
Publisher: University of Wales Press
ISBN: 1783160519
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 313
Book Description
This is the first comprehensive book on the Arthurian legend in medieval and Renaissance Italy since Edmund Gardner's 1930 The Arthurian Legend in Italian Literature. Arthurian material reached all levels of Italian society, from princely courts with their luxury books and frescoed palaces, to the merchant classes and even popular audiences in the piazza, which enjoyed shorter retellings in verse and prose. Unique assemblages emerge on Italian soil, such as the Compilation of Rustichello da Pisa or the innovative Tavola Ritonda, in versions made for both Tuscany and the Po Valley. Chapters examine the transmission of the French romances across Italy; reworkings in various Italian regional dialects; the textual relations of the prose Tristan; narrative structures employed by Italian writers; later ottava rima poetic versions in the new medium of printed books; the Arthurian-themed art of the Middle Ages and Renaissance; and more. The Arthur of the Italians offers a rich corpus of new criticism by scholars who have brought the Italian Arthurian material back into critical conversation.
The Arthur of the Italians
Author:
Publisher: University of Wales Press
ISBN: 1783160519
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 313
Book Description
This is the first comprehensive book on the Arthurian legend in medieval and Renaissance Italy since Edmund Gardner's 1930 The Arthurian Legend in Italian Literature. Arthurian material reached all levels of Italian society, from princely courts with their luxury books and frescoed palaces, to the merchant classes and even popular audiences in the piazza, which enjoyed shorter retellings in verse and prose. Unique assemblages emerge on Italian soil, such as the Compilation of Rustichello da Pisa or the innovative Tavola Ritonda, in versions made for both Tuscany and the Po Valley. Chapters examine the transmission of the French romances across Italy; reworkings in various Italian regional dialects; the textual relations of the prose Tristan; narrative structures employed by Italian writers; later ottava rima poetic versions in the new medium of printed books; the Arthurian-themed art of the Middle Ages and Renaissance; and more. The Arthur of the Italians offers a rich corpus of new criticism by scholars who have brought the Italian Arthurian material back into critical conversation.
Publisher: University of Wales Press
ISBN: 1783160519
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 313
Book Description
This is the first comprehensive book on the Arthurian legend in medieval and Renaissance Italy since Edmund Gardner's 1930 The Arthurian Legend in Italian Literature. Arthurian material reached all levels of Italian society, from princely courts with their luxury books and frescoed palaces, to the merchant classes and even popular audiences in the piazza, which enjoyed shorter retellings in verse and prose. Unique assemblages emerge on Italian soil, such as the Compilation of Rustichello da Pisa or the innovative Tavola Ritonda, in versions made for both Tuscany and the Po Valley. Chapters examine the transmission of the French romances across Italy; reworkings in various Italian regional dialects; the textual relations of the prose Tristan; narrative structures employed by Italian writers; later ottava rima poetic versions in the new medium of printed books; the Arthurian-themed art of the Middle Ages and Renaissance; and more. The Arthur of the Italians offers a rich corpus of new criticism by scholars who have brought the Italian Arthurian material back into critical conversation.
The Arthurian Legend in Italian Literature
Author: Edmund G. Gardner
Publisher:
ISBN:
Category : Arthurian romances
Languages : en
Pages : 408
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Arthurian romances
Languages : en
Pages : 408
Book Description
The Arthurian Legend in the Literatures of the Spanish Peninsula
Author: William James Entwistle
Publisher:
ISBN:
Category : Arthurian romances
Languages : en
Pages : 288
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Arthurian romances
Languages : en
Pages : 288
Book Description
The Arthurian Legend in Italian Literature
Author: Edmund G. Gardner
Publisher:
ISBN: 9781494102128
Category :
Languages : en
Pages : 396
Book Description
This is a new release of the original 1930 edition.
Publisher:
ISBN: 9781494102128
Category :
Languages : en
Pages : 396
Book Description
This is a new release of the original 1930 edition.
The Cambridge Companion to Medieval Romance
Author: Roberta L. Krueger
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521556873
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 182
Book Description
This Companion presents fifteen original and engaging essays by leading scholars on one of the most influential genres of Western literature. Chapters describe the origins of early verse romance in twelfth-century French and Anglo-Norman courts and analyze the evolution of verse and prose romance in France, Germany, England, Italy, and Spain throughout the Middle Ages. The volume introduces a rich array of traditions and texts and offers fresh perspectives on the manuscript context of romance, the relationship of romance to other genres, popular romance in urban contexts, romance as mirror of familiar and social tensions, and the representation of courtly love, chivalry, 'other' worlds and gender roles. Together the essays demonstrate that European romances not only helped to promulgate the ideals of elite societies in formation, but also held those values up for questioning. An introduction, a chronology and a bibliography of texts and translations complete this lively, useful overview.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521556873
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 182
Book Description
This Companion presents fifteen original and engaging essays by leading scholars on one of the most influential genres of Western literature. Chapters describe the origins of early verse romance in twelfth-century French and Anglo-Norman courts and analyze the evolution of verse and prose romance in France, Germany, England, Italy, and Spain throughout the Middle Ages. The volume introduces a rich array of traditions and texts and offers fresh perspectives on the manuscript context of romance, the relationship of romance to other genres, popular romance in urban contexts, romance as mirror of familiar and social tensions, and the representation of courtly love, chivalry, 'other' worlds and gender roles. Together the essays demonstrate that European romances not only helped to promulgate the ideals of elite societies in formation, but also held those values up for questioning. An introduction, a chronology and a bibliography of texts and translations complete this lively, useful overview.
The Arthur of the Germans
Author:
Publisher: University of Wales Press
ISBN: 1786837374
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 352
Book Description
From the twelfth century onwards the legends of King Arthur and his knights, including the Tristan legend, spread across Europe, producing a vast range of adaptations and new stories. German and Dutch literature were of central importance in this expansion of Arthurian material from the 12th to 16th century. This title deals with this topic.
Publisher: University of Wales Press
ISBN: 1786837374
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 352
Book Description
From the twelfth century onwards the legends of King Arthur and his knights, including the Tristan legend, spread across Europe, producing a vast range of adaptations and new stories. German and Dutch literature were of central importance in this expansion of Arthurian material from the 12th to 16th century. This title deals with this topic.
The Cambridge Companion to the Arthurian Legend
Author: Elizabeth Archibald
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 0521860598
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 287
Book Description
Covers the evolution of the legend over time and analyses the major themes that have emerged.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 0521860598
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 287
Book Description
Covers the evolution of the legend over time and analyses the major themes that have emerged.
Cei and the Arthurian Legend
Author: Linda Gowans
Publisher: Boydell & Brewer Ltd
ISBN: 0859912612
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 230
Book Description
`No Arthurian critic will be able to ignore this book which gathers together so much diverse material and skilfully brings out unexpected links between versions widely separated in time and country of origin. MODERN LANGUAGE REVIEW `No Arthurian critic will be able to ignore this book which gathers together so much diverse material and skilfully brings out unexpected links between versions widely separated in time and country of origin.' MODERN LANGUAGE REVIEW Cei is one of the most puzzling figures in the development of the Arthurian legend: a hero beyond compare in the early Welsh sources, his appearances in later Arthurian literature are frequently associated with comic defeatin combat, objectionable outspokenness, and sometimes with more serious misdeeds. This study assesses Cei from his native Welsh context to his role in the romances of Chrétien de Troyes and later developments, in which the authorlooks at the portrayal of Cei in a selection of medievalContinental, Welsh and English works, before moving closer to the present day and the rich heritage of English ballad and Gaelic folktale; the ending offers something of a surprise. This account of the long and varied career of one of Arthur's closest associates shows how a sympathetic approach to Cei can shed new light on some particularly controversial aspects of Arthurian studies.
Publisher: Boydell & Brewer Ltd
ISBN: 0859912612
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 230
Book Description
`No Arthurian critic will be able to ignore this book which gathers together so much diverse material and skilfully brings out unexpected links between versions widely separated in time and country of origin. MODERN LANGUAGE REVIEW `No Arthurian critic will be able to ignore this book which gathers together so much diverse material and skilfully brings out unexpected links between versions widely separated in time and country of origin.' MODERN LANGUAGE REVIEW Cei is one of the most puzzling figures in the development of the Arthurian legend: a hero beyond compare in the early Welsh sources, his appearances in later Arthurian literature are frequently associated with comic defeatin combat, objectionable outspokenness, and sometimes with more serious misdeeds. This study assesses Cei from his native Welsh context to his role in the romances of Chrétien de Troyes and later developments, in which the authorlooks at the portrayal of Cei in a selection of medievalContinental, Welsh and English works, before moving closer to the present day and the rich heritage of English ballad and Gaelic folktale; the ending offers something of a surprise. This account of the long and varied career of one of Arthur's closest associates shows how a sympathetic approach to Cei can shed new light on some particularly controversial aspects of Arthurian studies.
Italian Literature
Author: Gloria Allaire
Publisher: Boydell & Brewer
ISBN: 1843847167
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 222
Book Description
The first critical edition with facing-page English translation of the fourteenth-century Il Tristano Riccardiano, MS 1729. The French prose Roman de Tristan circulated widely in medieval Italy, attested numerous translations and adaptations in different dialects, two of which are preserved in Florence's Biblioteca Riccardiana and reveal important links amongst the extant Italian Tristans. The longer version, Tristano Riccardiano, MS 2543, has been edited, re-edited and translated into English. However, its shorter sister, found in the fourteenth-century MS Ricc. 1729, has suffered almost complete critical neglect, perhaps due to its amateur production traits, complex amalgam of regional dialects and idiosyncratic script. While its contents (Tristan's birth, early adventures, love affair with Yseut) largely correspond to MS 2543, there are noteworthy variants. For example, the famous three-day tournament, conserved in the Tristano Panciatichiano and constituting the bulk of the Tristano Corsiniano, does not appear. MS 1729 also preserves the final episodes (Tristan's fatal wounding, the lovers' deaths, lamentation at Camelot), which are not found in MS 2543. This volume offers the first critical edition of this Italian exemplar, permitting further linguistic analysis; it is accompanied by a facing-page English translation, opening the text to a wider audience. The full introduction considers the manuscript itself, looking at such matters as its dating, illustrations, watermarks and contents, and comparing it with other redactions, whilst notes, a bibliography and index of proper names complete the apparatus.
Publisher: Boydell & Brewer
ISBN: 1843847167
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 222
Book Description
The first critical edition with facing-page English translation of the fourteenth-century Il Tristano Riccardiano, MS 1729. The French prose Roman de Tristan circulated widely in medieval Italy, attested numerous translations and adaptations in different dialects, two of which are preserved in Florence's Biblioteca Riccardiana and reveal important links amongst the extant Italian Tristans. The longer version, Tristano Riccardiano, MS 2543, has been edited, re-edited and translated into English. However, its shorter sister, found in the fourteenth-century MS Ricc. 1729, has suffered almost complete critical neglect, perhaps due to its amateur production traits, complex amalgam of regional dialects and idiosyncratic script. While its contents (Tristan's birth, early adventures, love affair with Yseut) largely correspond to MS 2543, there are noteworthy variants. For example, the famous three-day tournament, conserved in the Tristano Panciatichiano and constituting the bulk of the Tristano Corsiniano, does not appear. MS 1729 also preserves the final episodes (Tristan's fatal wounding, the lovers' deaths, lamentation at Camelot), which are not found in MS 2543. This volume offers the first critical edition of this Italian exemplar, permitting further linguistic analysis; it is accompanied by a facing-page English translation, opening the text to a wider audience. The full introduction considers the manuscript itself, looking at such matters as its dating, illustrations, watermarks and contents, and comparing it with other redactions, whilst notes, a bibliography and index of proper names complete the apparatus.
The English traveler to Italy
Author: George B. Parks
Publisher: Ed. di Storia e Letteratura
ISBN:
Category : English Travellers (Nomadic people)
Languages : en
Pages : 722
Book Description
Publisher: Ed. di Storia e Letteratura
ISBN:
Category : English Travellers (Nomadic people)
Languages : en
Pages : 722
Book Description