Tangut Language and Manuscripts: An Introduction PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Tangut Language and Manuscripts: An Introduction PDF full book. Access full book title Tangut Language and Manuscripts: An Introduction by Jinbo Shi. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Jinbo Shi Publisher: BRILL ISBN: 9004414541 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 563
Book Description
This book is the first comprehensive introduction to the Tangut language and culture. Five of the fisteen chapters survey the history of Western Xia and the evolution of Tangut Studies, including new advancements in the field, such as research on the recently decoded Tangut cursive writings found in Khara-Khoto documents. The other ten chapters provide an introduction to the Tangut language: its origins, script, characters, grammars, translations, textual and contextual readings. In this synthesis of historical narratives and linguistic analysis, the renowned Tangutologist Shi Jinbo offers a guided access to the mysterious civilisation of the ‘Great State White and High’ to both a specialized and a general audience.
Author: Jinbo Shi Publisher: BRILL ISBN: 9004414541 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 563
Book Description
This book is the first comprehensive introduction to the Tangut language and culture. Five of the fisteen chapters survey the history of Western Xia and the evolution of Tangut Studies, including new advancements in the field, such as research on the recently decoded Tangut cursive writings found in Khara-Khoto documents. The other ten chapters provide an introduction to the Tangut language: its origins, script, characters, grammars, translations, textual and contextual readings. In this synthesis of historical narratives and linguistic analysis, the renowned Tangutologist Shi Jinbo offers a guided access to the mysterious civilisation of the ‘Great State White and High’ to both a specialized and a general audience.
Author: Jinbo Shi Publisher: ISBN: 9789004461291 Category : History Languages : en Pages : 581
Book Description
"This is the first introduction to the economic history of the Tangut Empire (1038-1227). Built on a wealth of economic data and evidence, it studies the economic lives and activities, laws and institutions, trade and transactions in the "Great State White and High". It interprets primary sources written in the mysterious Tangut cursive script: taxes, registers, and contracts, alongside archives, chronicles, and law codes. By weaving Song, Liao, and Jin materials with Khara-Khoto, Wuwei, and Dunhuang manuscripts into a historical narrative, the book offers a gateway to the outer shape and inner life of the Western Xia (Xixia) economy and society, and rethinks the Tanguts' influence on the Hexi Corridor and the Silk Road"--
Author: Peter Francis Kornicki Publisher: Oxford University Press ISBN: 0198797826 Category : Foreign Language Study Languages : en Pages : 424
Book Description
Chinese Writing and the Rise of the Vernacular in East Asia is a wide-ranging study of vernacularization in East Asia--not only China, Japan, Korea, and Vietnam, but also societies that no longer exist, such as the Tangut and Khitan empires. Peter Kornicki takes the reader from the early centuries of the common era, when the Chinese script was the only form of writing and Chinese Buddhist, Confucian, and medical texts spread throughout East Asia, through the centuries when vernacular scripts evolved, right up to the end of the nineteenth century when nationalism created new roles for vernacular languages and vernacular scripts. Through an examination of oral approaches to Chinese texts, it shows how highly-valued Chinese texts came to be read through the prism of the vernaculars and ultimately to be translated. This long process has some parallels with vernacularization in Europe, but a crucial difference is that literary Chinese was, unlike Latin, not a spoken language. As a consequence, people who spoke different East Asian vernaculars had no means of communicating in speech, but they could communicate silently by means of written conversation in literary Chinese; a further consequence is that within each society Chinese texts assumed vernacular garb: in classes and lectures, Chinese texts were read and declaimed in the vernaculars. What happened in the nineteenth century and why are there still so many different scripts in East Asia? How and why were Chinese texts dethroned, and what replaced them? These are some of the questions addressed in Chinese Writing and the Rise of the Vernacular in East Asia.
Author: Imre Galambos Publisher: ISSN ISBN: 9783110444063 Category : China Languages : en Pages : 0
Book Description
This book examines Tangut translations of secular Chinese texts excavated from the ruins of Khara-khoto. After providing an overview of Tangut history and an introduction to the emergence of the field of Tangut studies, it presents four case studies
Author: Imre Galambos Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG ISBN: 3110727102 Category : Literary Criticism Languages : en Pages : 334
Book Description
“Dunhuang Manuscript Culture” explores the world of Chinese manuscripts from ninth-tenth century Dunhuang, an oasis city along the network of pre-modern routes known today collectively as the Silk Roads. The manuscripts have been discovered in 1900 in a sealed-off side-chamber of a Buddhist cave temple, where they had lain undisturbed for for almost nine hundred years. The discovery comprised tens of thousands of texts, written in over twenty different languages and scripts, including Chinese, Tibetan, Old Uighur, Khotanese, Sogdian and Sanskrit. This study centres around four groups of manuscripts from the mid-ninth to the late tenth centuries, a period when the region was an independent kingdom ruled by local families. The central argument is that the manuscripts attest to the unique cultural diversity of the region during this period, exhibiting—alongside obvious Chinese elements—the heavy influence of Central Asian cultures. As a result, it was much less ‘Chinese’ than commonly portrayed in modern scholarship. The book makes a contribution to the study of cultural and linguistic interaction along the Silk Roads.
Author: Nathan W. Hill Publisher: Cambridge University Press ISBN: 1107146488 Category : Foreign Language Study Languages : en Pages : 389
Book Description
An original new perspective on the shared history of Burmese, Chinese, and Tibetan, with a particular focus on their phonological development.
Author: T. E. McAuley Publisher: Routledge ISBN: 1136844686 Category : Social Science Languages : en Pages : 322
Book Description
This book adopts a wide focus on the range of East Asian languages, in both their pre-modern and modern forms, within the specific topic area of language change. It contains sections on dialect studies, contact linguistics, socio-linguistics and syntax/phonology and deals with all three major languages of East Asia: Chinese, Japanese and Korean. Individual chapters cover pre-Sino-Japanese phonology, nominalizers in Chinese, Japanese and Korean; Japanese loanwords in Taiwan Mandarin; changes in Korean honorifics; the tense and aspect system of Japanese; and language policy in Japan. The book will be of interest to linguists working on East Asian languages, and will be of value to a range of general linguists working in comparative or historical linguistics, socio-linguistics, language typology and language contact.
Author: Victor H. Mair Publisher: Cambridge University Press ISBN: 9780521247610 Category : History Languages : en Pages : 344
Book Description
Tun-huang Popular Narratives presents authoritative translations of four vernacular Chinese stories, taken from fragmentary texts usually referred to as pien-wen or 'transformation texts'. Dating from the late T'ang (618-907) and Five Dynasties (907-959) periods, the texts were discovered early last century in a cave at Tun-huang, in Chinese Central Asia. However, written down in an early colloquial language by semi-literate individuals and posing formidable philological problems, the texts have not been studied critically before. Nevertheless they represent the only surviving primary evidence of a widespread and flourishing world of popular entertainment during these centuries. The tales deal with both religious (mostly Buddhist) and secular themes, and make exciting and vivid reading.
Author: Jinbo Shi Publisher: BRILL ISBN: 9004461329 Category : History Languages : en Pages : 601
Book Description
This is the first introduction to the economic history of the Tangut Empire (1038-1227). Built on a wealth of economic data and evidence, it studies the economic lives and activities, laws and institutions, trade and transactions in the “Great State White and High”. It interprets primary sources written in the mysterious Tangut cursive script: taxes, registers, and contracts, alongside archives, chronicles, and law codes. By weaving Song, Liao, and Jin materials with Khara-Khoto, Wuwei, and Dunhuang manuscripts into a historical narrative, the book offers a gateway to the outer shape and inner life of the Western Xia (Xixia) economy and society, and rethinks the Tanguts’ influence on the Hexi Corridor and the Silk Road.
Author: Jinbo Shi
Author: Jinbo Shi
Author: Jinbo Shi
Author: Peter Francis Kornicki
Author: Imre Galambos
Author: Imre Galambos
Author: Nathan W. Hill
Author: T. E. McAuley
Author: Friedrich Max Müller
Author: Victor H. Mair
Author: Jinbo Shi