Vanderbilt E-journal of Luso-Hispanic Studies PDF Download

Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Latin America
Languages : en
Pages : 176

View

Book Description

Author: Tess Knighton
Publisher: Routledge
ISBN: 1351569465
Category : Music
Languages : en
Pages : 342

View

Book Description
From the fifteenth century to the beginning of the nineteenth century, devotional music played a fundamental role in the Iberian world. Songs in the vernacular, usually referred to by the generic name of 'villancico', but including forms as varied as madrigals, ensaladas, tonos, cantatas or even oratorios, were regularly performed at many religious feasts in major churches, royal and private chapels, convents and in monasteries. These compositions appear to have progressively fulfilled or supplemented the role occupied by the Latin motet in other countries and, as they were often composed anew for each celebration, the surviving sources vastly outnumber those of Latin compositions; they can be counted in tens of thousands. The close relationship with secular genres, both musical, literary and performative, turned these compositions into a major vehicle for dissemination of vernacular styles throughout the Iberian world. This model of musical production was also cultivated in Portugal and rapidly exported to the Spanish and Portuguese colonies in America and Asia. In many cases, the villancico repertory represents the oldest surviving source of music produced in these regions, thus affording it a primary role in the construction of national identities. The sixteen essays in this volume explore the development of devotional music in the Iberian world in this period, providing the first broad-based survey of this important genre.

Author: Donald L. Shaw
Publisher: SUNY Press
ISBN: 9780791438268
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 228

View

Book Description
Provides a clear account of the issues in Spanish American fiction in the last quarter-century by attempting to answer questions on the Boom, Post-Boom, and its relation to Postmodernism.

Author: Rom Harré
Publisher: Wiley-Blackwell
ISBN: 9780631211396
Category : Psychology
Languages : en
Pages : 228

View

Book Description
In this book, Rom Harre give a state of the art overview of positioning theory via contributions from some of the world's leading experts in the field.

Author: Norman Fairclough
Publisher: Routledge
ISBN: 1134369999
Category : Education
Languages : en
Pages : 176

View

Book Description
Language and Globalization explores the effects of language in the processes of globalization. Norman Fairclough adopts the approach of combining critical discourse analysis with cultural political economy to develop a new theory of the relationship between discourse and other dimensions of globalization. Using examples from a variety of countries such as the USA, Britain, Romania, Hungary and Thailand, Language and Globalization shows how the analysis of texts can be coherently integrated within political economic analysis. Fairclough incorporates topical issues such as the war on terror and the impact of the media on globalization into his discussion. Areas covered include: globalization and language: review of academic literature discourses of globalization the media, mediation and globalization globalization, war and terrorism. This book will be of interest to students and researchers in applied linguistics, language and politics and discourse analysis.

Author: Assumpta Camps
Publisher: Peter Lang
ISBN: 9783631563588
Category : Acculturation
Languages : es
Pages : 392

View

Book Description
Este volumen contiene una selección de artículos sobre la traducción literaria que fueron presentados durante la Conferencia Internacional «Traducción e Intercambio Cultural en la Época de la Globalización», celebrada en el mayo de 2006 en la Facultad de Filología de la Universidad de Barcelona. La Conferencia fue organizada por el grupo de investigación del CRET «Traducción e interculturalidad», de la Universidad de Barcelona. El volumen incluye una muestra representativa del múltiple y variado debate en las lenguas española, portuguesa, catalana e inglesa en torno a la traducción literaria en Europa y América (América Latina, EEUU, Canadá). Además, se abordan también otras cuestiones traductológicas de índole general. El «Ministerio de Educación y Ciencia» español ha tenido a bien financiar tanto la Conferencia como la antología dentro del marco del Proyecto de Investigación BFF2003-002216.

Author: Kaarle Nordenstreng
Publisher: Routledge
ISBN: 1135445311
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 286

View

Book Description
Mapping BRICS Media is the first comprehensive and comparative study of the emerging media landscape in the world’s most dynamic and fastest growing markets. This pioneering collection focuses on one of the key topics in contemporary international relations - the emergence of BRICS (Brazil, Russia, India, China and South Africa) - a grouping that includes some of the world’s largest populations and fastest growing economies. The volume brings together leading scholars, mainly from the BRICS nations, to examine how the emergence of the BRICS media will impact on global media and communication. Contextualizing the rise of the BRICS nations within the broader shifts in global power relations, the chapters investigate the unprecedented growth of the BRICS media within a ‘multi-polar’ world, evaluating the media landscapes in the individual BRICS countries, their histories, and their journalism practices, as well as analyzing emerging inter-BRICS media relationships. Accessible and comprehensive, the book provides a critical guide to the complex debates about the impact of the ‘rise of the rest’ on the media globe and how far this poses a challenge to the Western-dominated world order and its media systems.

Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Spanish literature
Languages : es
Pages : 260

View

Book Description

Author:
Publisher: University of Oklahoma Press
ISBN: 9780806123844
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 510

View

Book Description
This definitive edition of Columbus's account of the voyage presents the most accurate printed version of his journal available to date. Unfortunately both Columbus's original manuscript, presented to Ferdinand and Isabella along with other evidence of his discoveries, and a single complete copy have been lost for centuries. The primary surviving record of the voyage-part quotation, part summary of the complete copy-is a transcription made by Bartolome de las Casas in the 1530s. This new edition of the Las Casas manuscript presents its entire contents-including notes, insertions, and canceled text-more accurately, completely, and graphically than any other Spanish text published so far. In addition, the new translation, which strives for readability and accuracy, appears on pages facing the Spanish, encouraging on-the- spot comparisons of the translation with the original. Study of the work is further facilitated by extensive notes, documenting differences between the editors' transcription and translation and those of other transcribers and translators and summarizing current research and debates on unanswered current research and debates on unanswered questions concerning the voyage. In addition to being the only edition in which Spanish and English are presented side by side, this edition includes the only concordance ever prepared for the Diario. Awaited by scholars, this new edition will help reduce the guesswork that has long plagued the study of Columbus's voyage. It may shed light on a number of issues related to Columbus's navigational methods and the identity of his landing places, issues whose resolution depend, at least in part, on an accurate transcription of the Diario. Containing day-by-day accounts of the voyage and the first sighting of land, of the first encounters with the native populations and the first appraisals of his islands explored, and of a suspenseful return voyage to Spain, the Diario provides a fascinating and useful account to historians, geographers, anthropologists, sailors, students, and anyone else interested in the discovery-or in a very good sea story. Oliver Dunn received the PH.D. degree from Cornell University. He is Professor Emeritus in Purdue University and a longtime student of Spanish and early history of Spanish America. James E. Kelley, Jr., received the M.A. degree from American University. A mathematician and computer and management consultant by vocation, for the past twenty years he has studied the history of European cartography and navigation in late-medieval times. Both are members of the Society for the History of Discoveries and have written extensively on the history of navigation and on Columbus's first voyage, Although they remain unconvinced of its conclusions, both were consultants to the National geographic Society's 1986 effort to establish Samana Cay as the site of Columbus's first landing.

Author: Malin Roitman
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027264945
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 282

View

Book Description
Negation is one of the most discussed phenomena within linguistics, on all language levels though it never seems to be exhausted. This operator establishes complex sentence structures and constantly challenges – from a cognitive, syntactical, semantic and morphologic viewpoint – presuppositions on language internal relations as rational and logic. It therefore arouses interest through all fields within language sciences. From a pragmatic perspective, where negation is conceived a marked structure, using negation often produces meanings beyond the one of a reversed affirmation "it is not the case that X”. This book explores the various uses and pragmatic meanings of negation in authentic communication, in different text types and in different languages, predominately romance languages. The multilingual composition marries a macro-micro perspective where aspects of genre, sociocultural context, memory, rhetoric and argumentation interplay with the negative morpheme’s nature and embedded instructions. This broad approach makes this book a unique contribution to negation studies and to pragmatics in general. The book is important and enriching reading for scholars in all linguistic domains, but particularly for researchers in semantics, pragmatics, argumentation and, discourse analysis.