Studies in the Targum to the Twelve Prophets PDF Download

Author: Robert Gordon
Publisher: BRILL
ISBN: 9004275754
Category : Religion
Languages : en
Pages : 192

View

Book Description
This volume is concerned with the origin and development of the Targum to the Prophets, focusing for this purpose upon the Twelve Prophets (from Nahum to Malachi). A wide-ranging introductory chapter sets current research in context by surveying almost two centuries of Targumic study. It is argued that the evidence in the extant text for a Second Commonwealth phase in the Targum's history is meagre and that, in particular, the Qumran Habakkuk pesher is not dependent upon the Targum to Habakkuk. Other issues discussed are the Hebrew Vorlage of the Targum, incipit formulae, 'Additional Targum' and the standard Targum, the haggadah in the Targum to Zechariah 3 in the light of a (so-called) Eastern Aramaic linguistic element, Targum and Peshiṭta, land and divine presence, and the final redaction of the Targum.

Author:
Publisher: Liturgical Press
ISBN: 0814689469
Category : Religion
Languages : en
Pages : 259

View

Book Description
Although the term "minor prophets" is a familiar one in English Bible translations, it is not a felicitous one, since it applies as much to Hosea as to Haggai and to Amos as to Obadiah. The Targum offers no such pecking order. Nuggets of importance are as likely to be found in a Targumized "minor" prophet as a "major" one. Included in this volume are the books of Hosea, Joel, Amos, Obadiah, Jonah, Micah, Nahum, Habakkuk, Zephaniah, Haggai, Zechariah, and Malachi. The authors' apparatus in the introduction provides the translational characteristics, theology, life-setting, text and versions, language, rabbinic citations and parallels, dating, manuscripts, and bibliography. A series of indices is also included.

Author: Paul V.M. Flesher
Publisher: BRILL
ISBN: 900421769X
Category : Religion
Languages : en
Pages : 576

View

Book Description
This remarkable survey introduces critical knowledge and insights that have emerged over the past forty years, including targum manuscripts discovered this century and targums known in Aramaic but only recently translated into English. Prolific scholars Flesher and Chilton guide readers in understanding the development of the targums; their relationship to the Hebrew Bible; their dates, language, and place in the history of Christianity and Judaism; and their theologies and methods of interpretation.

Author: Paul V.M. Flesher
Publisher: BRILL
ISBN: 9004218173
Category : Religion
Languages : en
Pages : 575

View

Book Description
The value and significance of the targums—translations of the Hebrew Bible into Aramaic, the language of Palestinian Jews for centuries following the Babylonian Exile—lie in their approach to translation: within a typically literal rendering of a text, they incorporate extensive exegetical material, additions, and paraphrases that reveal important information about Second Temple Judaism, its interpretation of its bible, and its beliefs. This remarkable survey introduces critical knowledge and insights that have emerged over the past forty years, including targum manuscripts discovered this century and targums known in Aramaic but only recently translated into English. Prolific scholars Flesher and Chilton guide readers in understanding the development of the targums; their relationship to the Hebrew Bible; their dates, language, and place in the history of Christianity and Judaism; and their theologies and methods of interpretation. “With clear presentation of current research and the issues involved, including the Targums and the New Testament, and a rich bibliography, this is the most complete—and up-to-date—introduction to the Targums. An outstanding, highly recommended achievement.” Martin McNamara, Emeritus Professor of Scripture, Milltown Institute, Dublin, Ireland

Author: Robert P. Gordon
Publisher:
ISBN: 9789004098732
Category : Bible
Languages : en
Pages : 177

View

Book Description

Author: Ilan Stavans
Publisher:
ISBN: 9780199913701
Category : Hispanic Americans
Languages : en
Pages :

View

Book Description
"An emerging field of study that explores the Hispanic minority in the United States, Latino Studies is enriched by an interdisciplinary perspective. Historians, sociologists, anthropologists, political scientists, demographers, linguists, as well as religion, ethnicity, and culture scholars, among others, bring a varied, multifaceted approach to the understanding of a people whose roots are all over the Americas and whose permanent home is north of the Rio Grande. Oxford Bibliographies in Latino Studies offers an authoritative, trustworthy, and up-to-date intellectual map to this ever-changing discipline."--Editorial page.

Author: Richard J. Coggins
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1119673887
Category : Religion
Languages : en
Pages : 298

View

Book Description
Six Minor Prophets Through the Centuries is the work of highly respected biblical scholars, Richard Coggins and Jin H. Han. The volume explores the rich and complex reception history of the last six Minor Prophets in Jewish and Christian exegesis, theology, worship, and arts. This text is the work of two highly respected biblical scholars It explores the rich and complex reception history of the last six Minor Prophets in Jewish and Christian theology and exegesis

Author: Steven L. Jacobs
Publisher: Purdue University Press
ISBN: 1557535213
Category : History
Languages : en
Pages : 528

View

Book Description
This collection of academic essays have been written in tribute to Professor Zev Garber, and are divided to reflect the areas in which Professor Garber has devoted his teaching and writing energies: the Holocaust, Jewish-Christian relations, philosophy and theology, history and biblical interpretation.

Author: Willem Smelik
Publisher: BRILL
ISBN: 9004494707
Category : Religion
Languages : en
Pages : 696

View

Book Description
This book forms a contribution to the vexing question of the origin and growth of the Targum to the Prophets. It provides an in-depth analysis of the Targum of Judges on the basis of new materials (unpublished manuscripts), a new tool (bilingual concordance) and a new method (analysis of consistency). A critical review of previous research concerning the Targum's origin and growth is followed by an analysis and collations of many Western manuscripts, a systematic comparison of the Targum with the ancient translations, a study of its exegetical traditions and a thorough examination of its consistency. On this basis it is suggested that the Targum assumed its basic form in the second century CE, due to the emergency of the rabbinic tradition, but outside the context of the synagogue.

Author: Delio DelRio
Publisher: Wipf and Stock Publishers
ISBN: 1621897753
Category : Religion
Languages : en
Pages : 145

View

Book Description
Delio DelRio offers a fresh perspective on the contemporary quest for Paul by doing the hard work to uncover the milieu few have attempted to integrate into our understanding of Paul--the Jewish synagogue. By all accounts, Paul was centered in the synagogue. Paul himself in his own letters indicates his synagogue priority in preaching the gospel, and the narrative of Acts corroborates this emphasis. We have a window into that synagogue world, says DelRio, in the literature of the Targums. DelRio uses a study of Jewish interpretive traditions in the Isaiah Targum to uncover an internal debate in the synagogue over the role of the Gentiles in the coming messianic kingdom. When Paul coined the phrase "obedience of faith" in Rom 1:5, a phrase found only in Romans in all of ancient literature, little did we realize, DelRio shows, that with this coined phrase at a crucial rhetorical juncture in Romans, Paul was plunging headlong into this synagogue debate with his own solution to this synagogue conundrum in his hermeneutic of the gospel of Jesus Christ.