Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Sunflower Splendor PDF full book. Access full book title Sunflower Splendor by Wuji Liu. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Wuji Liu Publisher: Indiana University Press ISBN: 9780253355805 Category : Literary Criticism Languages : en Pages : 708
Book Description
A comprehensive anthology of Chinese poetry from the 12th century B.C. to the present. "This magnificent collection has the effect of a complete library rather than of an anthology of poetry.... A lyric quality comes through into our own language... Every page is alive with striking and wonderful things, immediately accessible." -- Publishers Weekly "Sunflower Splendor is the largest and, on the whole, best anthology of translated Chinese poems to have appeared in a Western language." -- The New York Times Book Review "This remarkably fine anthology should remain standard for a long time." -- Library Journal ..". excellent translations by divers hands. Open to any page and listen to the still, sad music... " -- Washington Post Bookworld
Author: Ronald Egan Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG ISBN: 1501504436 Category : Literary Criticism Languages : en Pages : 261
Book Description
Previous translations and descriptions of Li Qingzhao are molded by an image of her as lonely wife and bereft widow formed by centuries of manipulation of her work and legacy by scholars and critics (all of them male) to fit their idea of a what a talented woman writer would sound like. The true voice of Li Qingzhao is very different. A new translation and presentation of her is needed to appreciate her genius and to account for the sense that Chinese readers have always had, despite what scholars and critics were saying, about the boldness and originality of her work. The introduction will lay out the problems of critical refashioning and conventionalization of her carried out in the centuries after her death, thus preparing the reader for a new reading. Her songs and poetry will then be presented in a way that breaks free of a narrow autobiographical reading of them, distinguishes between reliable and unreliable attributions, and also shows the great range of her talent by including important prose pieces and seldom read poems. In this way, the standard image of Li Qingzhao, exemplied by a handful of her best known and largely misunderstood works, will be challenged and replaced by a new understanding. The volume will present a literary portrait of Li Qingzhao radically unlike the one in conventional anthologies and literary histories, allowing English readers for the first time to appreciate her distinctiveness as a writer and to properly gauge her achievement as a female alternative, as poet and essayist, to the male literary culture of her day.
Author: Lisa See Publisher: A&C Black ISBN: 1408811790 Category : Fiction Languages : en Pages : 399
Book Description
Peony has neither seen nor spoken to any man other than her father, a wealthy Chinese nobleman. Nor has she ever ventured outside the cloistered women's quarters of the family villa. As her sixteenth birthday approaches she finds herself betrothed to a man she does not know, but Peony has dreams of her own. Her father engages a theatrical troupe to perform scenes from The Peony Pavilion, a Chinese epic opera, in their garden amidst the scent of ginger, green tea and jasmine. 'Unmarried girls should not be seen in public,' says Peony's mother, but her father allows the women to watch from behind a screen. Here, Peony catches sight of an elegant, handsome man and is immediately bewitched. So begins her unforgettable journey of love, desire, sorrow and redemption.
Author: Sina Queyras Publisher: Coach House Books ISBN: 1770565329 Category : Poetry Languages : en Pages : 112
Book Description
Where were you when you first read Ariel? Who were you? What has changed in your life? In the lives of women? In My Ariel, Sina Queyras barges into one of the iconic texts of the twentieth century, with her own family baggage in tow, exploring and exploding the cultural norms, forms, and procedures that frame and contain the lives of women.
Author: Jerome P. Seaton Publisher: White Pine Press ISBN: 9781877727375 Category : History Languages : en Pages : 206
Book Description
Poetry. This anthology gathers together over 1500 years of Chinese Zen (Ch'an) poetry from the earliest writing, including the Hsin Hsin Ming written by the 3rd Patriarch, to the poetry of monks in this century. Poets include Wang Wei, Li Po, Tu Fu, Yuan Mei, the crazy hermits Han-shan and Shih-te, as well as many anonymous monks and hermits.
Author: Zong-qi Cai Publisher: Columbia University Press ISBN: 0231139411 Category : History Languages : en Pages : 456
Book Description
In this "guided" anthology, experts lead students through the major genres and eras of Chinese poetry from antiquity to the modern time. The volume is divided into 6 chronological sections and features more than 140 examples of the best shi, sao, fu, ci, and qu poems. A comprehensive introduction and extensive thematic table of contents highlight the thematic, formal, and prosodic features of Chinese poetry, and each chapter is written by a scholar who specializes in a particular period or genre. Poems are presented in Chinese and English and are accompanied by a tone-marked romanized version, an explanation of Chinese linguistic and poetic conventions, and recommended reading strategies. Sound recordings of the poems are available online free of charge. These unique features facilitate an intense engagement with Chinese poetical texts and help the reader derive aesthetic pleasure and insight from these works as one could from the original. The companion volume How to Read Chinese Poetry Workbook presents 100 famous poems (56 are new selections) in Chinese, English, and romanization, accompanied by prose translation, textual notes, commentaries, and recordings. Contributors: Robert Ashmore (Univ. of California, Berkeley); Zong-qi Cai; Charles Egan (San Francisco State); Ronald Egan (Univ. of California, Santa Barbara); Grace Fong (McGill); David R. Knechtges (Univ. of Washington); Xinda Lian (Denison); Shuen-fu Lin (Univ. of Michigan); William H. Nienhauser Jr. (Univ. of Wisconsin); Maija Bell Samei; Jui-lung Su (National Univ. of Singapore); Wendy Swartz (Columbia); Xiaofei Tian (Harvard); Paula Varsano (Univ. of California, Berkeley); Fusheng Wu (Univ. of Utah)
Author: Wuji Liu
Author: Dorothy Parker
Author: Ronald Egan
Author: Lisa See
Author: 
Author: Jerome Rothenberg
Author: Henry Duff Traill
Author: Sina Queyras
Author: Jerome P. Seaton
Author: Zong-qi Cai
Author: Walt Whitman