Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Six Modern Greek Poets PDF full book. Access full book title Six Modern Greek Poets by John Stathatos. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Publisher: Milkweed Editions ISBN: 1571317287 Category : Poetry Languages : en Pages : 105
Book Description
Anthology. The Greek origins of the word gesture at a bouquet, a garland; “a flower-logic, a petal-theory, a blossom-word.” In Stone-Garland, Dan Beachy-Quick brings the term back to its roots, linking together the lives and words of six singular ancient Greeks. Simonides: honest servant to patrons. Anacreon: lustful singer, living on in the work of his acolytes. Archilochus: cruel critic, beloved of the Muses. Alcman: who took birds as his teachers. Theognis: chronicler of human excellence and vice. Callimachus: cosmopolitan head librarian at Alexandria. These are the poets who appear in these pages, sometimes in fragments, sometimes in sustained glimpses. Drawing inspiration from the Greek Anthology, first drafted in the first century BC, Beachy-Quick presents translations filled with lovers and children, gods and insects, earth and water, ideas and ideals. Throughout, the line between the ancient and the contemporary blurs, and “the logic of how life should be lived decays wondrously into the more difficult possibilities of what life is.” Spare, earthy, lovely, Stone-Garland offers readers of the Seedbank series its lyric blossoms and subtle weave, a walk through a cemetery that is also a garden.
Author: David Ricks Publisher: Cambridge University Press ISBN: 9780521366632 Category : Literary Criticism Languages : en Pages : 210
Book Description
In exploring the significance of Homer for the poetry of modern Greece - benign shade or looming shadow? - Dr Ricks is tackling a theme that has implications for the study of poetic influence in general. In this 1989 book, he takes the work of Sikelianos, Cavafy and Seferis and subjects a selection of poems to a careful scrutiny. These poems are not imitations of Homer but fresh engagements with Homeric themes, and comparison of the modern versions with the original is found to be illuminating for the poets' methods of composition. Dr Ricks does not lose sight of the larger significance of his subject, and modern poets from outside Greece - Eliot and Pound, in particular - find their way into the discussion. All Greek is translated and the reader has no need to be a specialist in modern or in ancient Greek to find this study absorbing and instructive.
Author: Edited by Jack Hirschman Contr Various Publisher: Createspace Independent Publishing Platform ISBN: 9781514201886 Category : Poetry Languages : en Pages : 190
Book Description
This anthology presents both veteran and younger Greek poets of this generation in a panorama of creative expression that enlightens the recent and continuing dark years of Greek economic strife through the imaginative and passionate inventions of the poets and their translators. Modern poetry can be said to have been begun in classical Greece, so the breaths in this book all have a profound resonance of roots of song growing and spreading to the vessels of reception on a sea of hearty and heartfelt lyrical waves. Jack Hirschman, who edited the texts, is the emeritus 4th Poet Laureate of San Francisco and a translator from nine languages including Italian, Haitian, Russian, Spanish, French, Albanian. The team of translators include: Jeffrey Carson, Dimitri Charalambous, Peter Constantine, Jack Hirschman, Ismini Ioannou, Nectaria Klapaki, Thanasis Maskaleris, Richard Pierce, Angelos Sakkis, John Sakkis, Nikos Sarris and Katerina Steck. Thanks also go to Dinos Siotis, who put together the original six-year compilation of Greek poetry from which the translators selected the works in this book.
Author: Peter Mackridge Publisher: Taylor & Francis ISBN: 1000892719 Category : Literary Criticism Languages : en Pages : 169
Book Description
Originally published in 1996, this volume contains essays by scholars, critics and translators and includes themes such as the myth in the Cretan Renaissance and the use of ancient myth by 19th and 20th Century poets. Some essays deal with individual mythical figures such as Odysseus, Orpheus, Prometheus and Aphrodite, while others deal with the problematic issue of the use of myth by Greek women poets. The discussion is completed by comparing attitudes to the ancient Greeks as embodied in English and modern Greek poetry.
Author: Margarita Liberaki Publisher: New York Review of Books ISBN: 1681373300 Category : Fiction Languages : en Pages : 265
Book Description
A tender story about three sisters coming of age in Greece over the course of three summers, now available after being out of print for over twenty years. Three Summers is the story of three sisters growing up in the countryside near Athens before the Second World War. Living in a big old house surrounded by a beautiful garden are Maria, the oldest sister, as sexually bold as she is eager to settle down and have a family of her own; beautiful but distant Infanta; and dreamy and rebellious Katerina, through whose eyes the story is mostly observed. Over three summers, the girls share and keep secrets, fall in and out of love, try to figure out their parents and other members of the tribe of adults, take note of the weird ways of friends and neighbors, worry about and wonder who they are. Karen Van Dyck’s translation captures all the light and warmth of this modern Greek classic.