The Modern Russian Dictionary for English Speakers PDF Download

Author: Alexandr Zaytsev
Publisher: Springer
ISBN: 9811008434
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 142

View

Book Description
Lying at the intersection of translatology, cognitive science and linguistics, this brief provides a comprehensive framework for studying, investigating and teaching English-Russian/Russian-English non-literary translation. It provides a holistic perspective on the process of non-literary translation, illustrating each of its steps with carefully analyzed real-life examples. Readers will learn how to choose and process multidimensional attention units in original texts by activating different types of knowledge, as well as how to effectively devise target-language matches for them using various translation techniques. It is rounded out with handy and feasible recommendations on the structure and content of an undergraduate course in translation. The abundance of examples makes it suitable not only for use in the classroom, but also for independent study.

Author: DK
Publisher: Penguin
ISBN: 1465454462
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 362

View

Book Description
Russian-English Bilingual Visual Dictionary of DK's bestselling series makes language learning accessible by using photographs to put the everyday vocabulary of the modern world into context. A thematic organization of more than 10,000 fully illustrated terms labeled in both Russian and English and comprehensive two-way indexes put the perfect translation at your fingertips. Additional feature panels include abstract nouns and verbs, as well as useful phrases that you can use in conversation once you are feeling more confident. Russian-English Bilingual Visual Dictionary is a colorful and stimulating learning resource ideal for all levels, whether you are a student, teacher, tourist, or business traveler. Now fully updated with new text, images, and a bold new look.

Author: Elizabeth A. M. Wilson
Publisher: Pergamon
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 730

View

Book Description

Author: Kenneth Katzner
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 0471017078
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 1124

View

Book Description
Based on American rather than British English, this is among the first Russian dictionaries revised for the post-Soviet era. Includes new political terminology, new Russian institutions, new countries and republics and new city names. Contains 26,000 entries in the English-Russian section and 40,000 words in the Russian-English section. Irregularities in Russian declensions and conjugations appear at the beginning of each entry.

Author: Yuliya Baldwin
Publisher: Routledge
ISBN: 1136515070
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 2081

View

Book Description
First Published in 2012. The Routledge English-Russian Russian-English Medical Dictionary and Phrasebook is the first full-size English-Russian bilingual Medical Dictionary that covers a broad range of up-to-date medical terminology.

Author: Shane R. DeBeer
Publisher:
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 856

View

Book Description
A dictionary for business people, lawyers, students, translators, and diplomats, focusing on modern business and legal terminology, especially in art. Contains some 20,000 entries in Russian/English and English/Russian sections, with pronunciation guides for each entry, grammatical indications of gender and adjectives, and examples of proper usage. Paper edition (unseen), $35.00. Annotation copyright by Book News, Inc., Portland, OR

Author: Natalia Strelkova
Publisher: Hippocrene Books
ISBN: 9780781812672
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 0

View

Book Description
This text provides Russian-English translators with essential tools needed to improve their translation skills. This practical, hands-on book is suited for anyone involved in Russian-English translation, including professional translators, interpreters, and advanced students. Author Natalia Strelkova imparts over 35 years of experience as a translator and editor, with an emphasis on translating journalistic idiom. A focus on the conversational Russian of everyday life -- plus dozens of examples and practice exercises -- prepare the user for the day-to-day work of translating and editing. Russian is the most widely-spoken Slavic language, and its 280 million speakers make it the fifth most-spoken language in the world. Seven chapters cover topics such as: The Translation Process What is Accuracy? How Professionals Maneuver around Difficulties Achieving Readability Notes on Everyday Russian Culture

Author:
Publisher:
ISBN: 0415051770
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 578

View

Book Description
First published in 1981. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.

Author: B. A. LAPIDUS
Publisher:
ISBN: 9781033549728
Category :
Languages : en
Pages : 0

View

Book Description

Author: M. A. O'Brien
Publisher: Courier Corporation
ISBN: 9780486202082
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 742

View

Book Description
This is a remarkably handy Russian dictionary, containing a surprising amount of information, including over 70,000 entries.