Author: Linda Cardinal
Publisher: McGill-Queen's Press - MQUP
ISBN: 0773582940
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 289
Book Description
Language policies are political. They have political consequences as well as political origins. In State Traditions and Language Regimes, scholars from Asia, Europe, and North America shift focus from the consequences of language policies to how and why states make language policy choices. This shift, theorized through the concept of "language regime," inserts an urgently needed political science perspective into the current dialogue between sociolinguists, who research the societal effects of language policies, and political theorists of language rights, who analyze the normative implications of policies. New analytical tools drawn from comparative politics are showcased to analyze paths taken by different states in establishing language regimes, at times disrupted and redirected at critical junctures. Contributions to the volume include analyses of Canada's increasingly court-driven language policies, the United States’ bifurcated language regime in the aftermath of 9/11, Ireland’s conflicted protection of the Irish language, France's linguistic Jacobin tradition disrupted by Europeanization, the role of political parties and coalitions in language regime stability and change in Taiwan and Southeast Asia, Poland's war-torn history informing policy toward regional languages, and the role of English in international peace-building. While other books look at the political and societal effects of language policy, none seeks to employ a historical institutionalism approach which sets language policy choice in the context of power relations embedded in state traditions. State Traditions and Language Regimes offers a comparative politics perspective, one that enriches interdisciplinary debate on language policy.
State Traditions and Language Regimes
Author: Linda Cardinal
Publisher: McGill-Queen's Press - MQUP
ISBN: 0773582940
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 289
Book Description
Language policies are political. They have political consequences as well as political origins. In State Traditions and Language Regimes, scholars from Asia, Europe, and North America shift focus from the consequences of language policies to how and why states make language policy choices. This shift, theorized through the concept of "language regime," inserts an urgently needed political science perspective into the current dialogue between sociolinguists, who research the societal effects of language policies, and political theorists of language rights, who analyze the normative implications of policies. New analytical tools drawn from comparative politics are showcased to analyze paths taken by different states in establishing language regimes, at times disrupted and redirected at critical junctures. Contributions to the volume include analyses of Canada's increasingly court-driven language policies, the United States’ bifurcated language regime in the aftermath of 9/11, Ireland’s conflicted protection of the Irish language, France's linguistic Jacobin tradition disrupted by Europeanization, the role of political parties and coalitions in language regime stability and change in Taiwan and Southeast Asia, Poland's war-torn history informing policy toward regional languages, and the role of English in international peace-building. While other books look at the political and societal effects of language policy, none seeks to employ a historical institutionalism approach which sets language policy choice in the context of power relations embedded in state traditions. State Traditions and Language Regimes offers a comparative politics perspective, one that enriches interdisciplinary debate on language policy.
Publisher: McGill-Queen's Press - MQUP
ISBN: 0773582940
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 289
Book Description
Language policies are political. They have political consequences as well as political origins. In State Traditions and Language Regimes, scholars from Asia, Europe, and North America shift focus from the consequences of language policies to how and why states make language policy choices. This shift, theorized through the concept of "language regime," inserts an urgently needed political science perspective into the current dialogue between sociolinguists, who research the societal effects of language policies, and political theorists of language rights, who analyze the normative implications of policies. New analytical tools drawn from comparative politics are showcased to analyze paths taken by different states in establishing language regimes, at times disrupted and redirected at critical junctures. Contributions to the volume include analyses of Canada's increasingly court-driven language policies, the United States’ bifurcated language regime in the aftermath of 9/11, Ireland’s conflicted protection of the Irish language, France's linguistic Jacobin tradition disrupted by Europeanization, the role of political parties and coalitions in language regime stability and change in Taiwan and Southeast Asia, Poland's war-torn history informing policy toward regional languages, and the role of English in international peace-building. While other books look at the political and societal effects of language policy, none seeks to employ a historical institutionalism approach which sets language policy choice in the context of power relations embedded in state traditions. State Traditions and Language Regimes offers a comparative politics perspective, one that enriches interdisciplinary debate on language policy.
The Evaluation of Language Regimes
Author: Michele Gazzola
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027270457
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 403
Book Description
Building on existing analytical frameworks, this book provides a new methodology allowing different language policies in international multilingual organisations (or “language regimes”) to be compared and evaluated on the basis of criteria such as efficiency and fairness. It explains step-by-step how to organise the evaluation of language regimes and how to design and interpret indicators for such evaluation. The second part of this book applies the theoretical framework to the evaluation of the language policy of the Patent Cooperation Treaty (PCT) division of the World Intellectual Property Organisation (WIPO) and the European Patent Office (EPO). Results show that an increase in linguistic diversity of the language regimes of patent organisations can both improve the efficiency of the patent system and lead to a more balanced distribution of costs among countries. This book is a resource for scholars in language policy and planning and for policy-makers in the international and European patent system.
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027270457
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 403
Book Description
Building on existing analytical frameworks, this book provides a new methodology allowing different language policies in international multilingual organisations (or “language regimes”) to be compared and evaluated on the basis of criteria such as efficiency and fairness. It explains step-by-step how to organise the evaluation of language regimes and how to design and interpret indicators for such evaluation. The second part of this book applies the theoretical framework to the evaluation of the language policy of the Patent Cooperation Treaty (PCT) division of the World Intellectual Property Organisation (WIPO) and the European Patent Office (EPO). Results show that an increase in linguistic diversity of the language regimes of patent organisations can both improve the efficiency of the patent system and lead to a more balanced distribution of costs among countries. This book is a resource for scholars in language policy and planning and for policy-makers in the international and European patent system.
Regimes of Language
Author: Paul V. Kroskrity
Publisher: James Currey Publishers
ISBN: 9780933452626
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 434
Book Description
In Regimes of Language, ten leading linguistic anthropologists integrate two often segregated domains: politics (without language) and language (without politics). Their essays contribute to an understanding of the role of language ideologies and discursive practices in state formation, nationalism, and the maintenance of ethnic groups, on the one hand, and in the creation of national, ethnic, and professional identities, on the other. Moving beyond a preoccupation with ideologies of cultural "others," the volume includes reflexive analyses of European language philosophy and historical linguistics, US academic ideologies of language, political discourses by US journalists and elite image advisors, and the impact of Christian missionaries on indigenous peoples in the Papua New Guinea highlands.
Publisher: James Currey Publishers
ISBN: 9780933452626
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 434
Book Description
In Regimes of Language, ten leading linguistic anthropologists integrate two often segregated domains: politics (without language) and language (without politics). Their essays contribute to an understanding of the role of language ideologies and discursive practices in state formation, nationalism, and the maintenance of ethnic groups, on the one hand, and in the creation of national, ethnic, and professional identities, on the other. Moving beyond a preoccupation with ideologies of cultural "others," the volume includes reflexive analyses of European language philosophy and historical linguistics, US academic ideologies of language, political discourses by US journalists and elite image advisors, and the impact of Christian missionaries on indigenous peoples in the Papua New Guinea highlands.
Language, History, and Identity
Author: Paul V. Kroskrity
Publisher: University of Arizona Press
ISBN: 9780816514274
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 320
Book Description
The Arizona Tewa are a Pueblo Indian group that migrated around 1700 to First Mesa on the Hopi Reservation and who, while speaking Hopi have also retained their native language. Kroskrity examines this curiosity of language and culture, explaining the various ways in which the Tewa use their linguistic resources to successfully adapt to the Hopi and their environment while retaining their native language and the cultural identity it embodies.
Publisher: University of Arizona Press
ISBN: 9780816514274
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 320
Book Description
The Arizona Tewa are a Pueblo Indian group that migrated around 1700 to First Mesa on the Hopi Reservation and who, while speaking Hopi have also retained their native language. Kroskrity examines this curiosity of language and culture, explaining the various ways in which the Tewa use their linguistic resources to successfully adapt to the Hopi and their environment while retaining their native language and the cultural identity it embodies.
Standardizing Diversity
Author: Amy H. Liu
Publisher: University of Pennsylvania Press
ISBN: 0812292103
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 265
Book Description
Languages have deep political significance beyond communication: a common language can strengthen cultural bonds and social trust, or it may exacerbate cultural differences and power imbalances. Language regimes that emerge from political bargains can centralize power by favoring the language of one ethnolinguistic group, share power by recognizing multiple mother tongues, or neutralize power through the use of a lingua franca. Cultural egoism, communicative efficiency, or collective equality determines the choice. As Amy H. Liu demonstrates, the conditions surrounding the choice of a language regime also have a number of implications for a nation's economy. Standardizing Diversity examines the relationship between the distribution of linguistic power and economic growth. Using a newly assembled dataset of all language-in-education policies in Asia from 1945 to 2005 and drawing on fieldwork data from Malaysia and Singapore, Liu shows language regimes that recognize a lingua franca exclusively—or at least above all others—tend to develop social trust, attract foreign investment, and stimulate economic growth. Particularly at high levels of heterogeneity, the recognition of a lingua franca fosters equality and facilitates efficiency. Her findings challenge the prevailing belief that linguistic diversity inhibits economic growth, suggesting instead that governments in even the most ethnically heterogeneous countries have institutional tools to standardize their diversity and to thrive economically.
Publisher: University of Pennsylvania Press
ISBN: 0812292103
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 265
Book Description
Languages have deep political significance beyond communication: a common language can strengthen cultural bonds and social trust, or it may exacerbate cultural differences and power imbalances. Language regimes that emerge from political bargains can centralize power by favoring the language of one ethnolinguistic group, share power by recognizing multiple mother tongues, or neutralize power through the use of a lingua franca. Cultural egoism, communicative efficiency, or collective equality determines the choice. As Amy H. Liu demonstrates, the conditions surrounding the choice of a language regime also have a number of implications for a nation's economy. Standardizing Diversity examines the relationship between the distribution of linguistic power and economic growth. Using a newly assembled dataset of all language-in-education policies in Asia from 1945 to 2005 and drawing on fieldwork data from Malaysia and Singapore, Liu shows language regimes that recognize a lingua franca exclusively—or at least above all others—tend to develop social trust, attract foreign investment, and stimulate economic growth. Particularly at high levels of heterogeneity, the recognition of a lingua franca fosters equality and facilitates efficiency. Her findings challenge the prevailing belief that linguistic diversity inhibits economic growth, suggesting instead that governments in even the most ethnically heterogeneous countries have institutional tools to standardize their diversity and to thrive economically.
The Language(s) of Politics
Author: Nils Ringe
Publisher: University of Michigan Press
ISBN: 0472902733
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 286
Book Description
Multilingualism is an ever-present feature in political contexts around the world, including multilingual states and international organizations. Increasingly, consequential political decisions are negotiated between politicians who do not share a common native language. Nils Ringe uses the European Union to investigate how politicians’ reliance on shared foreign languages and translation services affects politics and policy-making. Ringe's research illustrates how multilingualism is an inherent and consequential feature of EU politics—that it depoliticizes policy-making by reducing its political nature and potential for conflict. An atmosphere with both foreign language use and a reliance on translation leads to communication that is simple, utilitarian, neutralized, and involves commonly shared phrases and expressions. Policymakers tend to disregard politically charged language and they are constrained in their ability to use vague or ambiguous language to gloss over disagreements by the need for consistency across languages.
Publisher: University of Michigan Press
ISBN: 0472902733
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 286
Book Description
Multilingualism is an ever-present feature in political contexts around the world, including multilingual states and international organizations. Increasingly, consequential political decisions are negotiated between politicians who do not share a common native language. Nils Ringe uses the European Union to investigate how politicians’ reliance on shared foreign languages and translation services affects politics and policy-making. Ringe's research illustrates how multilingualism is an inherent and consequential feature of EU politics—that it depoliticizes policy-making by reducing its political nature and potential for conflict. An atmosphere with both foreign language use and a reliance on translation leads to communication that is simple, utilitarian, neutralized, and involves commonly shared phrases and expressions. Policymakers tend to disregard politically charged language and they are constrained in their ability to use vague or ambiguous language to gloss over disagreements by the need for consistency across languages.
The Anatomy of Post-Communist Regimes
Author: Bálint Magyar
Publisher: Central European University Press
ISBN: 9633863708
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 834
Book Description
Offering a single, coherent framework of the political, economic, and social phenomena that characterize post-communist regimes, this is the most comprehensive work on the subject to date. Focusing on Central Europe, the post-Soviet countries and China, the study provides a systematic mapping of possible post-communist trajectories. At exploring the structural foundations of post-communist regime development, the work discusses the types of state, with an emphasis on informality and patronalism; the variety of actors in the political, economic, and communal spheres; the ways autocrats neutralize media, elections, etc. The analysis embraces the color revolutions of civil resistance (as in Georgia and in Ukraine) and the defensive mechanisms of democracy and autocracy; the evolution of corruption and the workings of “relational economy”; an analysis of China as “market-exploiting dictatorship”; the sociology of “clientage society”; and the instrumental use of ideology, with an emphasis on populism. Beyond a cataloguing of phenomena—actors, institutions, and dynamics of post-communist democracies, autocracies, and dictatorships—Magyar and Madlovics also conceptualize everything as building blocks to a larger, coherent structure: a new language for post-communist regimes. While being the most definitive book on the topic, the book is nevertheless written in an accessible style suitable for both beginners who wish to understand the logic of post-communism and scholars who are interested in original contributions to comparative regime theory. The book is equipped with QR codes that link to www.postcommunistregimes.com, which contains interactive, 3D supplementary material for teaching.
Publisher: Central European University Press
ISBN: 9633863708
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 834
Book Description
Offering a single, coherent framework of the political, economic, and social phenomena that characterize post-communist regimes, this is the most comprehensive work on the subject to date. Focusing on Central Europe, the post-Soviet countries and China, the study provides a systematic mapping of possible post-communist trajectories. At exploring the structural foundations of post-communist regime development, the work discusses the types of state, with an emphasis on informality and patronalism; the variety of actors in the political, economic, and communal spheres; the ways autocrats neutralize media, elections, etc. The analysis embraces the color revolutions of civil resistance (as in Georgia and in Ukraine) and the defensive mechanisms of democracy and autocracy; the evolution of corruption and the workings of “relational economy”; an analysis of China as “market-exploiting dictatorship”; the sociology of “clientage society”; and the instrumental use of ideology, with an emphasis on populism. Beyond a cataloguing of phenomena—actors, institutions, and dynamics of post-communist democracies, autocracies, and dictatorships—Magyar and Madlovics also conceptualize everything as building blocks to a larger, coherent structure: a new language for post-communist regimes. While being the most definitive book on the topic, the book is nevertheless written in an accessible style suitable for both beginners who wish to understand the logic of post-communism and scholars who are interested in original contributions to comparative regime theory. The book is equipped with QR codes that link to www.postcommunistregimes.com, which contains interactive, 3D supplementary material for teaching.
Politics and the English Language
Author: George Orwell
Publisher: Renard Press Ltd
ISBN: 1913724271
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages :
Book Description
George Orwell set out ‘to make political writing into an art’, and to a wide extent this aim shaped the future of English literature – his descriptions of authoritarian regimes helped to form a new vocabulary that is fundamental to understanding totalitarianism. While 1984 and Animal Farm are amongst the most popular classic novels in the English language, this new series of Orwell’s essays seeks to bring a wider selection of his writing on politics and literature to a new readership. In Politics and the English Language, the second in the Orwell’s Essays series, Orwell takes aim at the language used in politics, which, he says, ‘is designed to make lies sound truthful and murder respectable, and to give an appearance of solidity to pure wind’. In an age where the language used in politics is constantly under the microscope, Orwell’s Politics and the English Language is just as relevant today, and gives the reader a vital understanding of the tactics at play. 'A writer who can – and must – be rediscovered with every age.' — Irish Times
Publisher: Renard Press Ltd
ISBN: 1913724271
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages :
Book Description
George Orwell set out ‘to make political writing into an art’, and to a wide extent this aim shaped the future of English literature – his descriptions of authoritarian regimes helped to form a new vocabulary that is fundamental to understanding totalitarianism. While 1984 and Animal Farm are amongst the most popular classic novels in the English language, this new series of Orwell’s essays seeks to bring a wider selection of his writing on politics and literature to a new readership. In Politics and the English Language, the second in the Orwell’s Essays series, Orwell takes aim at the language used in politics, which, he says, ‘is designed to make lies sound truthful and murder respectable, and to give an appearance of solidity to pure wind’. In an age where the language used in politics is constantly under the microscope, Orwell’s Politics and the English Language is just as relevant today, and gives the reader a vital understanding of the tactics at play. 'A writer who can – and must – be rediscovered with every age.' — Irish Times
Regimes of Language
Author: Paul V. Kroskrity
Publisher: James Currey
ISBN:
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 440
Book Description
In this text, ten linguistic anthropologists integrate two often segregated domains: politics and language. It addresses the role of language ideologies in state formation, nationalism and the maintenance of ethic groups, as well as the creation of national, ethnic and professional indentities.
Publisher: James Currey
ISBN:
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 440
Book Description
In this text, ten linguistic anthropologists integrate two often segregated domains: politics and language. It addresses the role of language ideologies in state formation, nationalism and the maintenance of ethic groups, as well as the creation of national, ethnic and professional indentities.
The Routledge Handbook of Language and Politics
Author: Ruth Wodak
Publisher: Routledge
ISBN: 1351728962
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 971
Book Description
The Routledge Handbook of Language and Politics provides a comprehensive overview of this important and dynamic area of study and research. Language is indispensable to initiating, justifying, legitimatising and coordinating action as well as negotiating conflict and, as such, is intrinsically linked to the area of politics. With 45 chapters written by leading scholars from around the world, this Handbook covers the following key areas: Overviews of the most influential theoretical approaches, including Bourdieu, Foucault, Habermas and Marx; Methodological approaches to language and politics, covering – among others – content analysis, conversation analysis, multimodal analysis and narrative analysis; Genres of political action from speech-making and policy to national anthems and billboards; Cutting-edge case studies about hot-topic socio-political phenomena, such as ageing, social class, gendered politics and populism. The Routledge Handbook of Language and Politics is a vibrant survey of this key field and is essential reading for advanced students and researchers studying language and politics.
Publisher: Routledge
ISBN: 1351728962
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 971
Book Description
The Routledge Handbook of Language and Politics provides a comprehensive overview of this important and dynamic area of study and research. Language is indispensable to initiating, justifying, legitimatising and coordinating action as well as negotiating conflict and, as such, is intrinsically linked to the area of politics. With 45 chapters written by leading scholars from around the world, this Handbook covers the following key areas: Overviews of the most influential theoretical approaches, including Bourdieu, Foucault, Habermas and Marx; Methodological approaches to language and politics, covering – among others – content analysis, conversation analysis, multimodal analysis and narrative analysis; Genres of political action from speech-making and policy to national anthems and billboards; Cutting-edge case studies about hot-topic socio-political phenomena, such as ageing, social class, gendered politics and populism. The Routledge Handbook of Language and Politics is a vibrant survey of this key field and is essential reading for advanced students and researchers studying language and politics.