Reconnaissance de contextes thématiques dans un corpus textuel PDF Download

Author: Eveline Martin
Publisher:
ISBN: 9782864602002
Category : Computational linguistics
Languages : fr
Pages : 283

View

Book Description

Author: Éveline Martin-Dastillung
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages :

View

Book Description

Author: Éveline Martin-Dastillung
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 656

View

Book Description
L'ETUDE SE SITUE DANS LE CADRE DE L'ANALYSE ET DE L'EXPLORATION DU TEXTE ASSISTEE PAR ORDINATEUR. LES BASES DE DONNEES TEXTUELLES, NOTAMMENT FRANTEXT, SE LIMITENT HABITUELLEMENT AU SIMPLE ACCES A DES STRUCTURES DE SURFACE: ON PROPOSE ICI LES ELEMENTS D'UNE BASE DE CONNAISSANCES LEXICOLOGIQUE THEMATIQUE QUI DOIT PERMETTRE D'EXPLORER EN PARTIE DES STRUCTURES PROFONDES PAR LA RECONNAISSANCE AUTOMATIQUE DE VOCABLES CONCEPTUELLEMENT ASSOCIABLES. CETTE BASE, EVOLUTIVE, SERA REGULIEREMENT ALIMENTEE PAR LES LISTES QUE FOURNISSENT LES RUBRIQUES ANALOGIQUES DES DICTIONNAIRES, LES ETUDES PARTICULIERES A UN CONCEPT ET SURTOUT L'EXPLORATION CONTEXTUELLE SEMI-AUTOMATISEE DE CORPUS SPECIFIQUES CONSTAMMENT COMPLETES: DES CRITERES SEMANTIQUE, STYLISTIQUES ET CHRONOMOGIQUES SERONT PRIS EN COMPTE, ET AFFICHES DANS DES MENUS A OPTIONS MULTIPLES QUI DEVRONT GARANTIR LA MEILLEURE ADEQUATION POSSIBLE DES RESULTATS A LA REQUETE. LE PROBLEME SE POSE DU MODE DE REPERAGE, ET DE L'OBSTACLE QUE CONSTITUENT LA POLYSEMIE ET L'HOLOGRAPHIE. LA COLLECTE DES CORRELATS PERTINENTS SUSCITE UN CERTAIN NOMBRE DE REMARQUES DE TYPE METHODOLOGIQUE IMPLIQUANT NOTAMMENT L'EXAMEN DES RELATIONS QUI LIENT VIRTUELLEMENT LES SIGNIFIES. COUPLEE A UN LOGICIEL D'EXPLORATION DU PLEIN-TEXTE, LA BASE AINSI CONSTITUEE DEVRA PERMETTRE D'OBTENIR EN TEMPS REEL DES COLLECTIONS DE CONTEXTES (CITATIONS, EXEMPLES, ATTESTATIONS) CENTREES AUTOUR D'UN THEME DONNE. UNE SIMULATION A PARTIR DU CONCEPT "ENNUI" DONNE UN PREMIER APERCU DE LA DEMARCHE.

Author: Fidelia Ibekwe-SanJuan
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9789027222329
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 216

View

Book Description
A common framework under which the various studies on terminology processing can be viewed is to consider not only the texts from which the terminological resources are built but particularly the applications targeted. The current book, first published as a Special Issue of Terminology 11:1 (2005), analyses the influence of applications on term definition and processing. Two types of applications have been identified: intermediary and terminal applications (involving end users). Intermediary applications concern the building of terminological knowledge resources such as domain-specific dictionaries, ontologies, thesaurus or taxonomies. These knowledge resources then form the inputs to terminal applications such as information extraction, information retrieval, science and technology watch or automated book index building. Most of the applications dealt with in the book fall into the first category. This book represents the first attempt, from a pluridisciplinary viewpoint, to take into account the role of applications in the processing of terminology.

Author: Institut Universitari de Lingüística Aplicada
Publisher: Documenta Universitaria
ISBN: 8492707542
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 147

View

Book Description
Aquest tercer volum de la col·lecció Lèxic, corpus i diccionaris, aplega les conferències corresponents al primer curs del programa de doctorat 1996-1997 de l’IULA. Les unitats del lèxic, concebudes com a elements nuclears de l’organització del llenguatge, constitueixen el tema constant de totes les intervencions, que són diverses per tal com les perspectives de tractament del lèxic, així com els models que permeten descriure’l, són també diversos.\n

Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Language and languages
Languages : en
Pages : 1842

View

Book Description

Author: Merete Birkelund
Publisher: Peter Lang
ISBN: 9783039115860
Category : Foreign Language Study
Languages : fr
Pages : 776

View

Book Description
Henning Nølke continue depuis 25 ans à faire d'importantes contributions à l'étude de la langue française, surtout dans le domaine de la linguistique énonciative. Les trente-six études recueillies ici se concentrent sur un choix de thématiques qui lui sont chères, à savoir la polyphonie, la différence entre sens asserté et sens « montré », l'argumentation dans la langue, les connecteurs et les adverbes de phrase, la sémantique et la pragmatique textuelle, ainsi que la modularité. L'ouvrage réunit des contributions de spécialistes travaillant en Belgique, au Danemark, en France, en Israël, en Norvège, au Royaume-Uni et en Suède, tous collègues, amis et admirateurs (parfois anciens étudiants) de Henning Nølke.

Author: Céline Poudat
Publisher: De Boeck Supérieur
ISBN: 280731290X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : fr
Pages : 210

View

Book Description
À destination des linguistes, cet ouvrage fait le point sur les méthodes et les outils indispensables à l'exploitation de corpus numériques. Avec le virage numérique, les pratiques du linguiste ont sensiblement évolué. Décrire des discours et des usages ou mettre en évidence des phénomènes linguistiques particuliers passe de plus en plus par l'exploitation de corpus numériques pour mettre à l'épreuve ses hypothèses. Cette pratique fait appel à de nombreux procédés, pour lesquels des repères méthodologiques s'avèrent indispensables : quelle méthode choisir pour quel objectif de recherche ? Pourquoi annoter un corpus ? Comment mettre au jour sa structure, ou dégager ses spécificités ? Quels sont les outils mobilisables ? L'originalité de cet ouvrage est de proposer à l'analyste, de manière pratique et située, un ensemble de repères méthodologiques en lien avec les usages et les outils d'exploration de corpus les plus mobilisés dans le champ linguistique français. Il s'appuie sur un contexte institutionnel et des réflexions collectives menées dans le cadre d'un groupe de travail sur l'exploration de corpus et balise les méthodes présentées d'exemples concrets de recherches et d'outils exploitables.

Author: Collectif
Publisher: UGA Éditions
ISBN: 2377473024
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : fr
Pages : 378

View

Book Description
Les travaux menés sur les langues de spécialité et en linguistique de corpus ont profondément modifié le rapport aux textes spécialisés, faisant émerger de nouvelles problématiques et pistes de recherche. Dans un contexte renouvelé d’accès aux données numériques, écrites ou orales, la dynamique d’analyse de corpus a bénéficié à un large spectre de domaines, intégrant les sciences humaines par-delà les domaines traditionnellement dévolus aux langues de spécialité. Par une sélection de contributions originales et variées, cet ouvrage illustre la diversité des approches et des applications en langues de spécialité, convoquant des thématiques liées à la constitution, l’annotation et l’exploitation de corpus autour d’analyses lexicales, phraséologiques, syntaxiques et sémantiques de textes et de discours spécialisés. Les 13 contributions rassemblées dans cet ouvrage s’attachent à caractériser des genres textuels spécifiques (article scientifique, article de presse, encyclopédie, guide touristique, réunions d’entreprise ou vidéos) et explorer des problématiques relevant de la construction de ressources lexicales, de la didactique des langues, ou bien encore de la terminologie et de la traduction, à l’aune des derniers développements de la linguistique de corpus.

Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Arabic language
Languages : fr
Pages : 316

View

Book Description