Passive Sentences in English and Portuguese PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Passive Sentences in English and Portuguese PDF full book. Access full book title Passive Sentences in English and Portuguese by Milton Mariano Azevedo. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Milton Mariano Azevedo Publisher: Georgetown University Press ISBN: 9780878400782 Category : Computers Languages : en Pages : 140
Book Description
This study analyzes passive sentences in English and Portuguese which result from a post-semantic transformation applied when a nound, which does not play the semantic role of actor, is chosen as syntactic subject. Choice between a passive and its non-passive or active counterpart reflects differences in the distribution of information in the sentence as regards the relative importance of the latter's constituents for communication. Such distribution is analyzed in terms of Praque school theory, especially that involving the notions of communicative dynamism and the distribution of theme and rheme. The book concludes with a contrastive analysis of English and Portuguese passive sentence patterns which serves as the basis for observations on the teaching of Portuguese passives to native speakers of English.
Author: Milton Mariano Azevedo Publisher: Georgetown University Press ISBN: 9780878400782 Category : Computers Languages : en Pages : 140
Book Description
This study analyzes passive sentences in English and Portuguese which result from a post-semantic transformation applied when a nound, which does not play the semantic role of actor, is chosen as syntactic subject. Choice between a passive and its non-passive or active counterpart reflects differences in the distribution of information in the sentence as regards the relative importance of the latter's constituents for communication. Such distribution is analyzed in terms of Praque school theory, especially that involving the notions of communicative dynamism and the distribution of theme and rheme. The book concludes with a contrastive analysis of English and Portuguese passive sentence patterns which serves as the basis for observations on the teaching of Portuguese passives to native speakers of English.
Author: Amelia P. Hutchinson Publisher: Routledge ISBN: 1134395884 Category : Foreign Language Study Languages : en Pages : 286
Book Description
A practical reference guide to the most important aspects of modern European and Brazilian Portuguese, it presents a fresh and accessible description of the language combining and function-based grammar.
Author: Amelia P. Hutchinson Publisher: Routledge ISBN: 1315307170 Category : Foreign Language Study Languages : en Pages : 281
Book Description
This new edition of Portuguese: An Essential Grammar is a practical reference guide to the most important aspects of modern European Portuguese. Combining traditional and function-based grammar, the book sets out the complexities of Portuguese in short, readable sections. Explanations are clear, free from jargon and substantiated by examples. Throughout, the emphasis is on Portuguese as used by native speakers. This third edition: reflects the new orthographic agreement; includes an expanded section on verbs and pronouns, as well as a new section on syntax; provides authentic examples to illustrate grammar in context; focuses on Portuguese as used in Portugal and Africa; links to Basic Portuguese: A Grammar and Workbook, which offers a valuable set of language practice exercises; includes a detailed contents list and index for easy access to information. An important addition to Routledge’s collection of grammars on the variants of Portuguese, this is an ideal reference source for the learner and user of European Portuguese. It is suitable for either independent study or for students in schools, colleges, universities and adult classes of all types.
Author: Fernanda Ferreira Publisher: Simon and Schuster ISBN: 1440567557 Category : Foreign Language Study Languages : en Pages : 256
Book Description
Brazilian Portuguese made fun--and fast! Whether you are planning a vacation, adding a valuable second language to your resume, or simply brushing up on your skills, The Everything Essential Brazilian Portuguese Book is your perfect introduction to the Portuguese language. With easy-to-follow instructions and simple explanations, this portable guide covers the most important basics of the language, including: The Portuguese alphabet and translation Greetings and conversation starters Common questions and answers Describing people and places Verb tenses and sentence structure Basic conversation skills for dining out, conducting business, or shopping With The Everything Essential Brazilian Portuguese Book, you will be speaking--and understanding--Portuguese in no time!
Author: Ana Sofia Ganho Publisher: Cambridge University Press ISBN: 9781139449380 Category : Foreign Language Study Languages : en Pages : 278
Book Description
This is a guide to Portuguese usage for students who have already acquired the basics of the language and wish to extend their knowledge. It covers both the Brazilian and the European varieties of the language, and differentiates clearly between them. It gives detailed explanations of grammatical structures and semantic fields and, unlike conventional grammars, it gives special attention to those areas of vocabulary and grammar which cause most difficulty to English-speakers. It also contains a special chapter for students who are familiar with Spanish, highlighting key similarities and differences between the two languages. Careful consideration is given throughout to questions of style, register, and politeness which are essential to achieving an appropriate level of formality or informality in writing and speech. Clear, readable and easy to consult via its two indexes, this is an essential reference for learners seeking access to the finer nuances of the Portuguese language.
Author: Milton Mariano Azevedo
Author: Milton Mariano Azevedo
Author: Milton Mariano Azevedo
Author: Milton M. Azevedo
Author: Milton M. Azevedo
Author: Sonia Celegatti Althoff
Author: Amelia P. Hutchinson
Author: Milton M. Azevedo
Author: Amelia P. Hutchinson
Author: Fernanda Ferreira
Author: Ana Sofia Ganho