Author: Helaina Gaspard
Publisher: University of Ottawa Press
ISBN: 0776623362
Category : Political Science
Languages : fr
Pages : 135
Book Description
Canada’s official languages legislation fundamentally altered the composition and operational considerations of federal institutions. With legislative change, Canada’s public service has achieved the equitable representation of its two official languages groups, provided services to the public in both official languages, and has codified rights for public servants to work in their official language of choice. On paper, the regime is robust. In practice, there is a persistent divergence between policy and practice, as English dominates as the regular language of work in the federal public service. Through an historical institutionalist lens based on extensive archival research and semi-structured interviews, Gaspard shows that the implementation of official languages policy in the federal public service from 1967–2013 could not challenge the predominance of English as the operating language of the federal public service. The analysis of the roles of actors, ideas and institutions that influenced the policy implementation process show that a lack of structural change, inadequate managerial engagement, and a false sense that both official languages are equally ingrained in the public service explain the persistence of English as the dominant language of work. This book is published in English. - La politique sur les langues officielles du Canada a transformé la composition et les considérations opérationnelles des institutions fédérales. Grâce aux modifications législatives, la fonction publique du Canada a réussi à mettre en place une représentation équitable de ses deux groupes de langues officielles, assure la prestation de services au public dans les deux langues officielles, et a procédé à la codification des droits des fonctionnaires de travailler dans la langue officielle de leur choix. En théorie, le régime est robuste. En pratique, il existe un fossé entre politique et pratique, l’anglais s’étant établi comme langue dominante de travail dans la fonction publique fédérale. En adoptant une approche historique à cette question institutionnelle et au moyen de recherches archivistiques et d’entrevues mi-structurées, Gaspard fait valoir que de 1967 à 2013, la mise en oeuvre du programme de langues officielles à la fonction publique fédérale n’a pu influer sur la trajectoire de l’anglais comme langue prépondérante de travail. L’analyse des rôles des intervenants et des institutions qui ont façonné le processus met en lumière le fait que l’absence de changements structurels, l’engagement insuffisant des gestionnaires, de même que la perception erronée que les langues officielles sont toutes deux bien ancrées dans la fonction publique se conjuguent pour expliquer la persistance de l’anglais comme principale langue de travail. Ce livre est publié en anglais.
Canada’s Official Languages
Author: Helaina Gaspard
Publisher: University of Ottawa Press
ISBN: 0776623362
Category : Political Science
Languages : fr
Pages : 135
Book Description
Canada’s official languages legislation fundamentally altered the composition and operational considerations of federal institutions. With legislative change, Canada’s public service has achieved the equitable representation of its two official languages groups, provided services to the public in both official languages, and has codified rights for public servants to work in their official language of choice. On paper, the regime is robust. In practice, there is a persistent divergence between policy and practice, as English dominates as the regular language of work in the federal public service. Through an historical institutionalist lens based on extensive archival research and semi-structured interviews, Gaspard shows that the implementation of official languages policy in the federal public service from 1967–2013 could not challenge the predominance of English as the operating language of the federal public service. The analysis of the roles of actors, ideas and institutions that influenced the policy implementation process show that a lack of structural change, inadequate managerial engagement, and a false sense that both official languages are equally ingrained in the public service explain the persistence of English as the dominant language of work. This book is published in English. - La politique sur les langues officielles du Canada a transformé la composition et les considérations opérationnelles des institutions fédérales. Grâce aux modifications législatives, la fonction publique du Canada a réussi à mettre en place une représentation équitable de ses deux groupes de langues officielles, assure la prestation de services au public dans les deux langues officielles, et a procédé à la codification des droits des fonctionnaires de travailler dans la langue officielle de leur choix. En théorie, le régime est robuste. En pratique, il existe un fossé entre politique et pratique, l’anglais s’étant établi comme langue dominante de travail dans la fonction publique fédérale. En adoptant une approche historique à cette question institutionnelle et au moyen de recherches archivistiques et d’entrevues mi-structurées, Gaspard fait valoir que de 1967 à 2013, la mise en oeuvre du programme de langues officielles à la fonction publique fédérale n’a pu influer sur la trajectoire de l’anglais comme langue prépondérante de travail. L’analyse des rôles des intervenants et des institutions qui ont façonné le processus met en lumière le fait que l’absence de changements structurels, l’engagement insuffisant des gestionnaires, de même que la perception erronée que les langues officielles sont toutes deux bien ancrées dans la fonction publique se conjuguent pour expliquer la persistance de l’anglais comme principale langue de travail. Ce livre est publié en anglais.
Publisher: University of Ottawa Press
ISBN: 0776623362
Category : Political Science
Languages : fr
Pages : 135
Book Description
Canada’s official languages legislation fundamentally altered the composition and operational considerations of federal institutions. With legislative change, Canada’s public service has achieved the equitable representation of its two official languages groups, provided services to the public in both official languages, and has codified rights for public servants to work in their official language of choice. On paper, the regime is robust. In practice, there is a persistent divergence between policy and practice, as English dominates as the regular language of work in the federal public service. Through an historical institutionalist lens based on extensive archival research and semi-structured interviews, Gaspard shows that the implementation of official languages policy in the federal public service from 1967–2013 could not challenge the predominance of English as the operating language of the federal public service. The analysis of the roles of actors, ideas and institutions that influenced the policy implementation process show that a lack of structural change, inadequate managerial engagement, and a false sense that both official languages are equally ingrained in the public service explain the persistence of English as the dominant language of work. This book is published in English. - La politique sur les langues officielles du Canada a transformé la composition et les considérations opérationnelles des institutions fédérales. Grâce aux modifications législatives, la fonction publique du Canada a réussi à mettre en place une représentation équitable de ses deux groupes de langues officielles, assure la prestation de services au public dans les deux langues officielles, et a procédé à la codification des droits des fonctionnaires de travailler dans la langue officielle de leur choix. En théorie, le régime est robuste. En pratique, il existe un fossé entre politique et pratique, l’anglais s’étant établi comme langue dominante de travail dans la fonction publique fédérale. En adoptant une approche historique à cette question institutionnelle et au moyen de recherches archivistiques et d’entrevues mi-structurées, Gaspard fait valoir que de 1967 à 2013, la mise en oeuvre du programme de langues officielles à la fonction publique fédérale n’a pu influer sur la trajectoire de l’anglais comme langue prépondérante de travail. L’analyse des rôles des intervenants et des institutions qui ont façonné le processus met en lumière le fait que l’absence de changements structurels, l’engagement insuffisant des gestionnaires, de même que la perception erronée que les langues officielles sont toutes deux bien ancrées dans la fonction publique se conjuguent pour expliquer la persistance de l’anglais comme principale langue de travail. Ce livre est publié en anglais.
Beyond Bilingual Meetings
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Bilingualism
Languages : en
Pages : 39
Book Description
In the summer of 2009, the Office of the Commissioner of Official Languages contracted PGF Consultants Inc. to conduct a study to establish a Leadership Competencies Profile for Official Languages. This profile is for senior and middle managers, and is based on the principle that the leadership demonstrated by the managers and individuals of an institution is a contributing factor in federal employees exercising their right to use the official language of their choice in the workplace.
Publisher:
ISBN:
Category : Bilingualism
Languages : en
Pages : 39
Book Description
In the summer of 2009, the Office of the Commissioner of Official Languages contracted PGF Consultants Inc. to conduct a study to establish a Leadership Competencies Profile for Official Languages. This profile is for senior and middle managers, and is based on the principle that the leadership demonstrated by the managers and individuals of an institution is a contributing factor in federal employees exercising their right to use the official language of their choice in the workplace.
Langues Officielles Dans L'enseignement
Author: Canada. Department of the Secretary of State
Publisher: Department of Secretary of State of Canada
ISBN:
Category : Education, Bilingual
Languages : en
Pages : 6
Book Description
Publisher: Department of Secretary of State of Canada
ISBN:
Category : Education, Bilingual
Languages : en
Pages : 6
Book Description
Prochain Acte
Language Rights in Canada
Author: Michel Bastarache
Publisher: Editions Y. Blais
ISBN:
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 588
Book Description
Publisher: Editions Y. Blais
ISBN:
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 588
Book Description
Official Language Policies at the Federal Level in Canada:costs and Benefits in 2006
Author: François Vaillancourt
Publisher: The Fraser Institute
ISBN:
Category : Bilingualism
Languages : en
Pages : 74
Book Description
Publisher: The Fraser Institute
ISBN:
Category : Bilingualism
Languages : en
Pages : 74
Book Description
Thinking Government
Author: David Johnson
Publisher: University of Toronto Press
ISBN: 9781551117799
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 722
Book Description
Thinking Government offers a 'one-stop' resource, perfect for courses on Canadian public administration and governance." - Evert A. Lindquist, University of Victoria
Publisher: University of Toronto Press
ISBN: 9781551117799
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 722
Book Description
Thinking Government offers a 'one-stop' resource, perfect for courses on Canadian public administration and governance." - Evert A. Lindquist, University of Victoria
Canada
Author: Donald J. Savoie
Publisher: McGill-Queen's Press - MQUP
ISBN: 0228018447
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 215
Book Description
Canada’s political structure runs contrary to North America’s economic geography and the north-south economic pull. Canada imported political and administrative institutions designed for a unitary state, and its political leaders have struggled to make them work since the country was founded. Because of this, many Canadians, their communities, and their regions view themselves as victims, to a greater degree than groups in other Western democracies do. Our federal government has shown a greater willingness to apologize for historical wrongs than other Western countries. Canada also outperforms other nations in helping victims make the transition to full participants in the country’s political and economic life. Donald Savoie maintains that Canada continues to thrive despite the many shortcomings in its national political institutions and the tendency of Canadians to see themselves as victims, and that our history and these shortcomings have taught us the art of compromise. Canada’s constitution and its political institutions amplify rather than attenuate victimization; however, they have also enabled Canadians to manage the issue better than other countries. Canadians also recognize that the alternative to Canada is worse, and this more than anything else continues to strengthen national unity. Drawing on his extensive experience in academe and as an advisor to governments, Savoie provides new insights into how Canada works for Canadians.
Publisher: McGill-Queen's Press - MQUP
ISBN: 0228018447
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 215
Book Description
Canada’s political structure runs contrary to North America’s economic geography and the north-south economic pull. Canada imported political and administrative institutions designed for a unitary state, and its political leaders have struggled to make them work since the country was founded. Because of this, many Canadians, their communities, and their regions view themselves as victims, to a greater degree than groups in other Western democracies do. Our federal government has shown a greater willingness to apologize for historical wrongs than other Western countries. Canada also outperforms other nations in helping victims make the transition to full participants in the country’s political and economic life. Donald Savoie maintains that Canada continues to thrive despite the many shortcomings in its national political institutions and the tendency of Canadians to see themselves as victims, and that our history and these shortcomings have taught us the art of compromise. Canada’s constitution and its political institutions amplify rather than attenuate victimization; however, they have also enabled Canadians to manage the issue better than other countries. Canadians also recognize that the alternative to Canada is worse, and this more than anything else continues to strengthen national unity. Drawing on his extensive experience in academe and as an advisor to governments, Savoie provides new insights into how Canada works for Canadians.
State Traditions and Language Regimes
Author: Linda Cardinal
Publisher: McGill-Queen's Press - MQUP
ISBN: 0773582940
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 289
Book Description
Language policies are political. They have political consequences as well as political origins. In State Traditions and Language Regimes, scholars from Asia, Europe, and North America shift focus from the consequences of language policies to how and why states make language policy choices. This shift, theorized through the concept of "language regime," inserts an urgently needed political science perspective into the current dialogue between sociolinguists, who research the societal effects of language policies, and political theorists of language rights, who analyze the normative implications of policies. New analytical tools drawn from comparative politics are showcased to analyze paths taken by different states in establishing language regimes, at times disrupted and redirected at critical junctures. Contributions to the volume include analyses of Canada's increasingly court-driven language policies, the United States’ bifurcated language regime in the aftermath of 9/11, Ireland’s conflicted protection of the Irish language, France's linguistic Jacobin tradition disrupted by Europeanization, the role of political parties and coalitions in language regime stability and change in Taiwan and Southeast Asia, Poland's war-torn history informing policy toward regional languages, and the role of English in international peace-building. While other books look at the political and societal effects of language policy, none seeks to employ a historical institutionalism approach which sets language policy choice in the context of power relations embedded in state traditions. State Traditions and Language Regimes offers a comparative politics perspective, one that enriches interdisciplinary debate on language policy.
Publisher: McGill-Queen's Press - MQUP
ISBN: 0773582940
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 289
Book Description
Language policies are political. They have political consequences as well as political origins. In State Traditions and Language Regimes, scholars from Asia, Europe, and North America shift focus from the consequences of language policies to how and why states make language policy choices. This shift, theorized through the concept of "language regime," inserts an urgently needed political science perspective into the current dialogue between sociolinguists, who research the societal effects of language policies, and political theorists of language rights, who analyze the normative implications of policies. New analytical tools drawn from comparative politics are showcased to analyze paths taken by different states in establishing language regimes, at times disrupted and redirected at critical junctures. Contributions to the volume include analyses of Canada's increasingly court-driven language policies, the United States’ bifurcated language regime in the aftermath of 9/11, Ireland’s conflicted protection of the Irish language, France's linguistic Jacobin tradition disrupted by Europeanization, the role of political parties and coalitions in language regime stability and change in Taiwan and Southeast Asia, Poland's war-torn history informing policy toward regional languages, and the role of English in international peace-building. While other books look at the political and societal effects of language policy, none seeks to employ a historical institutionalism approach which sets language policy choice in the context of power relations embedded in state traditions. State Traditions and Language Regimes offers a comparative politics perspective, one that enriches interdisciplinary debate on language policy.
The Routledge Handbook of Language Policy and Planning
Author: Michele Gazzola
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 0429828926
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 637
Book Description
The Routledge Handbook of Language Policy and Planning is a comprehensive and authoritative survey, including original contributions from leading senior scholars and rising stars to provide a basis for future research in language policy and planning in international, national, regional, and local contexts. The Handbook approaches language policy as public policy that can be studied through the policy cycle framework. It offers a systematic and research-informed view of actual processes and methods of design, implementation, and evaluation. With a substantial introduction, 38 chapters and an extensive bibliography, this Handbook is an indispensable resource for all decision makers, students, and researchers of language policy and planning within linguistics and cognate disciplines such as public policy, economics, political science, sociology, and education.
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 0429828926
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 637
Book Description
The Routledge Handbook of Language Policy and Planning is a comprehensive and authoritative survey, including original contributions from leading senior scholars and rising stars to provide a basis for future research in language policy and planning in international, national, regional, and local contexts. The Handbook approaches language policy as public policy that can be studied through the policy cycle framework. It offers a systematic and research-informed view of actual processes and methods of design, implementation, and evaluation. With a substantial introduction, 38 chapters and an extensive bibliography, this Handbook is an indispensable resource for all decision makers, students, and researchers of language policy and planning within linguistics and cognate disciplines such as public policy, economics, political science, sociology, and education.