Author: J.A.W. Gunn
Publisher: McGill-Queen's Press - MQUP
ISBN: 0773577181
Category : History
Languages : en
Pages : 511
Book Description
The restoration of the Bourbon monarchy in 1814 was accompanied by the grant of the Charte - a written constitution modeled on what its authors imagined to be the contemporary British practice of parliamentary monarchy. A unique experiment, in effect it meant attempting to implement institutions and practices that had little basis in French history and culture and that, in Britain, had evolved slowly and largely without conscious planning.
When the French Tried to Be British
Author: J.A.W. Gunn
Publisher: McGill-Queen's Press - MQUP
ISBN: 0773577181
Category : History
Languages : en
Pages : 511
Book Description
The restoration of the Bourbon monarchy in 1814 was accompanied by the grant of the Charte - a written constitution modeled on what its authors imagined to be the contemporary British practice of parliamentary monarchy. A unique experiment, in effect it meant attempting to implement institutions and practices that had little basis in French history and culture and that, in Britain, had evolved slowly and largely without conscious planning.
Publisher: McGill-Queen's Press - MQUP
ISBN: 0773577181
Category : History
Languages : en
Pages : 511
Book Description
The restoration of the Bourbon monarchy in 1814 was accompanied by the grant of the Charte - a written constitution modeled on what its authors imagined to be the contemporary British practice of parliamentary monarchy. A unique experiment, in effect it meant attempting to implement institutions and practices that had little basis in French history and culture and that, in Britain, had evolved slowly and largely without conscious planning.
Catalogue of the Technical Reference Library of Works on Printing and the Allied Arts
Author: St. Bride Foundation Institute. Technical Reference Library
Publisher:
ISBN:
Category : Book industries and trade
Languages : en
Pages : 1032
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Book industries and trade
Languages : en
Pages : 1032
Book Description
Observations
Author: Yvonne Völkl
Publisher: LIT Verlag Münster
ISBN: 3643509308
Category : Literature and morals
Languages : fr
Pages : 398
Book Description
Die vorliegende Festschrift zu Ehren von Klaus-Dieter Ertler vereint Beobachtungen von internationalen Forscherinnen und Forschern der Literatur- und Kulturwissenschaften zu den spezifischen Schwerpunkten des Jubilars, allen voran den Moralischen Wochenschriften und der Kanadistik. Die 27 Beiträge dieses Sammelbandes nähern sich Ertlers sprachlich und kulturell weit verzweigten Interessen aus unterschiedlichsten Perspektiven und ermöglichen wertvolle Einblicke in romanistische sowie darüber hinausgehende Forschungsbereiche.
Publisher: LIT Verlag Münster
ISBN: 3643509308
Category : Literature and morals
Languages : fr
Pages : 398
Book Description
Die vorliegende Festschrift zu Ehren von Klaus-Dieter Ertler vereint Beobachtungen von internationalen Forscherinnen und Forschern der Literatur- und Kulturwissenschaften zu den spezifischen Schwerpunkten des Jubilars, allen voran den Moralischen Wochenschriften und der Kanadistik. Die 27 Beiträge dieses Sammelbandes nähern sich Ertlers sprachlich und kulturell weit verzweigten Interessen aus unterschiedlichsten Perspektiven und ermöglichen wertvolle Einblicke in romanistische sowie darüber hinausgehende Forschungsbereiche.
Catalogue of Foreign Literature
Author: San Francisco Public Library
Publisher:
ISBN:
Category : French literature
Languages : en
Pages : 120
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : French literature
Languages : en
Pages : 120
Book Description
Biographie Universelle, Ancienne Et Moderne
Literary Translation, Reception, and Transfer
Author: Norbert Bachleitner
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110641976
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 486
Book Description
The three concepts mentioned in the title of this volume imply the contact between two or more literary phenomena; they are based on similarities that are related to a form of ‘travelling’ and imitation or adaptation of entire texts, genres, forms or contents. Transfer comprises all sorts of ‘travelling’, with translation as a major instrument of transferring literature across linguistic and cultural barriers. Transfer aims at the process of communication, starting with the source product and its cultural context and then highlighting the mediation by certain agents and institutions to end up with inclusion in the target culture. Reception lays its focus on the receiving culture, especially on critcism, reading, and interpretation. Translation, therefore, forms a major factor in reception with the general aim of reception studies being to reveal the wide spectrum of interpretations each text offers. Moreover, translations are the prime instrument in the distribution of literature across linguistic and cultural borders; thus, they pave the way for gaining prestige in the world of literature. The thirty-eight papers included in this volume and dedicated to research in this area were previously read at the ICLA conference 2016 in Vienna. They are ample proof that the field remains at the center of interest in Comparative Literature.
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110641976
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 486
Book Description
The three concepts mentioned in the title of this volume imply the contact between two or more literary phenomena; they are based on similarities that are related to a form of ‘travelling’ and imitation or adaptation of entire texts, genres, forms or contents. Transfer comprises all sorts of ‘travelling’, with translation as a major instrument of transferring literature across linguistic and cultural barriers. Transfer aims at the process of communication, starting with the source product and its cultural context and then highlighting the mediation by certain agents and institutions to end up with inclusion in the target culture. Reception lays its focus on the receiving culture, especially on critcism, reading, and interpretation. Translation, therefore, forms a major factor in reception with the general aim of reception studies being to reveal the wide spectrum of interpretations each text offers. Moreover, translations are the prime instrument in the distribution of literature across linguistic and cultural borders; thus, they pave the way for gaining prestige in the world of literature. The thirty-eight papers included in this volume and dedicated to research in this area were previously read at the ICLA conference 2016 in Vienna. They are ample proof that the field remains at the center of interest in Comparative Literature.
Australian Journal of French Studies
Biographie Universelle, Ancienne Et Moderne
First Supplement to the Catalogue of the Young Men's Association Library of the City of Buffalo
Author: Young Men's Association of the City of Buffalo. Library
Publisher:
ISBN:
Category : Library catalogs
Languages : en
Pages : 568
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Library catalogs
Languages : en
Pages : 568
Book Description
Deep Maps and Spatial Narratives
Author: David J. Bodenhamer
Publisher: Indiana University Press
ISBN: 0253015677
Category : Education
Languages : en
Pages : 254
Book Description
Deep maps are finely detailed, multimedia depictions of a place and the people, buildings, objects, flora, and fauna that exist within it and which are inseparable from the activities of everyday life. These depictions may encompass the beliefs, desires, hopes, and fears of residents and help show what ties one place to another. A deep map is a way to engage evidence within its spatio-temporal context and to provide a platform for a spatially-embedded argument. The essays in this book investigate deep mapping and the spatial narratives that stem from it. The authors come from a variety of disciplines: history, religious studies, geography and geographic information science, and computer science. Each applies the concepts of space, time, and place to problems central to an understanding of society and culture, employing deep maps to reveal the confluence of actions and evidence and to trace paths of intellectual exploration by making use of a new creative space that is visual, structurally open, multi-media, and multi-layered.
Publisher: Indiana University Press
ISBN: 0253015677
Category : Education
Languages : en
Pages : 254
Book Description
Deep maps are finely detailed, multimedia depictions of a place and the people, buildings, objects, flora, and fauna that exist within it and which are inseparable from the activities of everyday life. These depictions may encompass the beliefs, desires, hopes, and fears of residents and help show what ties one place to another. A deep map is a way to engage evidence within its spatio-temporal context and to provide a platform for a spatially-embedded argument. The essays in this book investigate deep mapping and the spatial narratives that stem from it. The authors come from a variety of disciplines: history, religious studies, geography and geographic information science, and computer science. Each applies the concepts of space, time, and place to problems central to an understanding of society and culture, employing deep maps to reveal the confluence of actions and evidence and to trace paths of intellectual exploration by making use of a new creative space that is visual, structurally open, multi-media, and multi-layered.