Author: Kathryn Heling
Publisher: Union Square & Co.
ISBN: 1454941650
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 31
Book Description
Celebrate your individuality with this picture book that honors all the wonderful things that make you . . . you. “A picture-book celebration of individuality and diversity. . . . Affirming and welcome.” —Kirkus “In all the world over, this much is true: You’re somebody special. There’s only one YOU.” This feel-good book reassures kids that, whoever and whatever they are, it’s awesome being YOU! Expertly written to include all kinds of children and families, it embraces the beauty in a range of physical types, personalities, and abilities. Kids will love discovering and recognizing themselves in these pages—and they’ll feel proud to see their special qualities acknowledged. Adorable illustrations by Rosie Butcher show a diverse community that many will find similar to their own.
There's Only One You
Author: Kathryn Heling
Publisher: Union Square & Co.
ISBN: 1454941650
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 31
Book Description
Celebrate your individuality with this picture book that honors all the wonderful things that make you . . . you. “A picture-book celebration of individuality and diversity. . . . Affirming and welcome.” —Kirkus “In all the world over, this much is true: You’re somebody special. There’s only one YOU.” This feel-good book reassures kids that, whoever and whatever they are, it’s awesome being YOU! Expertly written to include all kinds of children and families, it embraces the beauty in a range of physical types, personalities, and abilities. Kids will love discovering and recognizing themselves in these pages—and they’ll feel proud to see their special qualities acknowledged. Adorable illustrations by Rosie Butcher show a diverse community that many will find similar to their own.
Publisher: Union Square & Co.
ISBN: 1454941650
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 31
Book Description
Celebrate your individuality with this picture book that honors all the wonderful things that make you . . . you. “A picture-book celebration of individuality and diversity. . . . Affirming and welcome.” —Kirkus “In all the world over, this much is true: You’re somebody special. There’s only one YOU.” This feel-good book reassures kids that, whoever and whatever they are, it’s awesome being YOU! Expertly written to include all kinds of children and families, it embraces the beauty in a range of physical types, personalities, and abilities. Kids will love discovering and recognizing themselves in these pages—and they’ll feel proud to see their special qualities acknowledged. Adorable illustrations by Rosie Butcher show a diverse community that many will find similar to their own.
My Only One
Author: Hima Bindu Nimma
Publisher: Blue Rose Publishers
ISBN:
Category : Family & Relationships
Languages : en
Pages : 232
Book Description
In your life, there may be hundreds and thousands of people, but when I say 'My Only One,' if you close your eyes and remember, there will be one person who appears in front of you, right? A bit closer to your heart, a bit more unique. That person in my life is Sunanda, the girl who made me see the world from a different perspective. The life before her, the life with her, and the life alongside her are all penned in this book, making her feel even closer, to my only one. The long-distance friendship that began sometime after graduation is where destiny took its unexpected turn, eventually resulting in the publishing of this book after years. I crossed all the barriers that restricted me from finding her through this book. It's time to dive into the sea called friendship with this beautiful book.
Publisher: Blue Rose Publishers
ISBN:
Category : Family & Relationships
Languages : en
Pages : 232
Book Description
In your life, there may be hundreds and thousands of people, but when I say 'My Only One,' if you close your eyes and remember, there will be one person who appears in front of you, right? A bit closer to your heart, a bit more unique. That person in my life is Sunanda, the girl who made me see the world from a different perspective. The life before her, the life with her, and the life alongside her are all penned in this book, making her feel even closer, to my only one. The long-distance friendship that began sometime after graduation is where destiny took its unexpected turn, eventually resulting in the publishing of this book after years. I crossed all the barriers that restricted me from finding her through this book. It's time to dive into the sea called friendship with this beautiful book.
MY ONLY ONE
Author: Charlotte O'Shay
Publisher: Evelyn P. McCabe
ISBN: 1737597306
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 157
Book Description
My Only One, Book One of the Fortunato Family series, is a friends to lovers, romantic suspense that’s chock full of feels. Esme: We grew up in side by side New York City tenements. Shane was my first friend, my first crush, and when he enlisted, my unforgettable heartbreak. When fate brings us back together after ten years, I’m in a world of danger. But I’m not a kid anymore and I know what I want. Shane and I have a second chance at forever and there’s no way I’ll lose him again. Shane: Brilliant, beautiful, bound for success, Esme was the girl next door and a temptation I had to resist. I was too old for her, but I couldn’t forget her. When we meet again after ten long years, she’s caught in the crosshairs of a deadly drug kingpin. But I wear a badge now. Nothing will stop me from protecting the woman who claimed me—heart and soul—so long ago. I’ll keep Esme safe or die trying. Time’s running out for Esme to pay her father’s debt to the cartel.
Publisher: Evelyn P. McCabe
ISBN: 1737597306
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 157
Book Description
My Only One, Book One of the Fortunato Family series, is a friends to lovers, romantic suspense that’s chock full of feels. Esme: We grew up in side by side New York City tenements. Shane was my first friend, my first crush, and when he enlisted, my unforgettable heartbreak. When fate brings us back together after ten years, I’m in a world of danger. But I’m not a kid anymore and I know what I want. Shane and I have a second chance at forever and there’s no way I’ll lose him again. Shane: Brilliant, beautiful, bound for success, Esme was the girl next door and a temptation I had to resist. I was too old for her, but I couldn’t forget her. When we meet again after ten long years, she’s caught in the crosshairs of a deadly drug kingpin. But I wear a badge now. Nothing will stop me from protecting the woman who claimed me—heart and soul—so long ago. I’ll keep Esme safe or die trying. Time’s running out for Esme to pay her father’s debt to the cartel.
Farewell, My Only One
Author: Antoine Audouard
Publisher: Houghton Mifflin Harcourt
ISBN: 054734497X
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 345
Book Description
A novel that brings to life one of the great romances of all time. “Evokes in gritty and poetic detail the streets of twelfth-century Paris.” —The New York Times Book Review In the early twelfth century, William reaches Paris full of hope and without a penny. There, on the same day, he meets the two people who will dominate his life: young Heloise, with whom he immediately falls in love, and Abelard, the world-renowned philosopher. Through the eyes of William, we follow every turn in the greatest love story of the Middle Ages. We witness, in harrowing and lush descriptions, the scandal of the famous theologian falling for his educated and charming student; their flight and secret marriage; the barbaric revenge of the girl’s uncle; their years of separation; the writing of the famous letters; and finally the demise of a broken Abelard, whose books have been burned, a man who finds his ultimate solace in the thought of the woman who has never ceased to love him. Antoine Audouard brings literary grace to a story that is palpably infused with sensuality, conflict, and intellectual ferment. Farewell, My Only One is intelligent and bawdy, philosophical and romantic—a universal story of star-crossed lovers. “This is an elegantly written novel, refreshing in its bawdy portrayal of religious figures and intellectually stimulating in its rigorous treatment of the theological discourse of the time.” —Publishers Weekly
Publisher: Houghton Mifflin Harcourt
ISBN: 054734497X
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 345
Book Description
A novel that brings to life one of the great romances of all time. “Evokes in gritty and poetic detail the streets of twelfth-century Paris.” —The New York Times Book Review In the early twelfth century, William reaches Paris full of hope and without a penny. There, on the same day, he meets the two people who will dominate his life: young Heloise, with whom he immediately falls in love, and Abelard, the world-renowned philosopher. Through the eyes of William, we follow every turn in the greatest love story of the Middle Ages. We witness, in harrowing and lush descriptions, the scandal of the famous theologian falling for his educated and charming student; their flight and secret marriage; the barbaric revenge of the girl’s uncle; their years of separation; the writing of the famous letters; and finally the demise of a broken Abelard, whose books have been burned, a man who finds his ultimate solace in the thought of the woman who has never ceased to love him. Antoine Audouard brings literary grace to a story that is palpably infused with sensuality, conflict, and intellectual ferment. Farewell, My Only One is intelligent and bawdy, philosophical and romantic—a universal story of star-crossed lovers. “This is an elegantly written novel, refreshing in its bawdy portrayal of religious figures and intellectually stimulating in its rigorous treatment of the theological discourse of the time.” —Publishers Weekly
You Are Not the Only One
Author: Joyce Gerald
Publisher: WestBow Press
ISBN: 1512705616
Category : Religion
Languages : en
Pages : 117
Book Description
This book is a devotional that came from my devotional blog. It has devotionals based on personal situations and or circumstances, and it came from a need that the Lord placed on my heart as I prayed for individuals. The main theme is "living theology."
Publisher: WestBow Press
ISBN: 1512705616
Category : Religion
Languages : en
Pages : 117
Book Description
This book is a devotional that came from my devotional blog. It has devotionals based on personal situations and or circumstances, and it came from a need that the Lord placed on my heart as I prayed for individuals. The main theme is "living theology."
My First My Last My Only
Author: Denise Carbo
Publisher: Denise Carbo
ISBN: 173487290X
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 287
Book Description
Socially awkward and prone to accidents, Franny Dawson has a brand-new project—herself. Owning the local bakery, The Sweet Spot, has taken all her time and energy and she's neglected the social aspects of her life. The small lakeside town of Granite Cove, New Hampshire is full of quirky residents eager to help and hinder her new plan. Mitch Atwater, an award-winning director, returns to town. He has an agenda of his own and is wreaking havoc with her goals and her heart. Can Franny outwit her nemesis, overcome her perfect sister's surprise return, and escape the cocoon of her own insecurities to take a chance on love and get her very own happily ever after?
Publisher: Denise Carbo
ISBN: 173487290X
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 287
Book Description
Socially awkward and prone to accidents, Franny Dawson has a brand-new project—herself. Owning the local bakery, The Sweet Spot, has taken all her time and energy and she's neglected the social aspects of her life. The small lakeside town of Granite Cove, New Hampshire is full of quirky residents eager to help and hinder her new plan. Mitch Atwater, an award-winning director, returns to town. He has an agenda of his own and is wreaking havoc with her goals and her heart. Can Franny outwit her nemesis, overcome her perfect sister's surprise return, and escape the cocoon of her own insecurities to take a chance on love and get her very own happily ever after?
You're the Only One I've Told
Author: Meera Shah
Publisher: Chicago Review Press
ISBN: 1641603666
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 317
Book Description
"Moving, multifaceted, and deeply human...as eye-opening as it is compelling" —Cecile Richards, author of Make Trouble At a time where reproductive rights are at risk, these vital stories of diverse individuals serve as a reminder of the importance of empathy, finding community and motivating advocacy For a long time, when people asked Dr. Meera Shah, Chief medical officer of Planned Parenthood Hudson Peconic, what she did, she would tell them she was a doctor and leave it at that. But when she started to be direct about her work as an abortion provider an interesting thing started to happen: one by one, people would confide that they'd had an abortion themselves. The refrain was often the same: You're the only one I've told. This book collects these stories as they've been told to Shah to humanize abortion and to combat myths that persist in the discourse that surrounds it. A wide range of ages, races, socioeconomic factors, and experiences shows that abortion always occurs in a unique context. Today, a healthcare issue that's so precious and foundational to reproductive, social, and economic freedom for millions of people is exploited by politicians who lack understanding or compassion about the context in which abortion occurs. Stories have the power to break down stigmas and help us to empathize with those whose experiences are unlike our own. A portion of proceeds will be donated to promote reproductive health access.
Publisher: Chicago Review Press
ISBN: 1641603666
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 317
Book Description
"Moving, multifaceted, and deeply human...as eye-opening as it is compelling" —Cecile Richards, author of Make Trouble At a time where reproductive rights are at risk, these vital stories of diverse individuals serve as a reminder of the importance of empathy, finding community and motivating advocacy For a long time, when people asked Dr. Meera Shah, Chief medical officer of Planned Parenthood Hudson Peconic, what she did, she would tell them she was a doctor and leave it at that. But when she started to be direct about her work as an abortion provider an interesting thing started to happen: one by one, people would confide that they'd had an abortion themselves. The refrain was often the same: You're the only one I've told. This book collects these stories as they've been told to Shah to humanize abortion and to combat myths that persist in the discourse that surrounds it. A wide range of ages, races, socioeconomic factors, and experiences shows that abortion always occurs in a unique context. Today, a healthcare issue that's so precious and foundational to reproductive, social, and economic freedom for millions of people is exploited by politicians who lack understanding or compassion about the context in which abortion occurs. Stories have the power to break down stigmas and help us to empathize with those whose experiences are unlike our own. A portion of proceeds will be donated to promote reproductive health access.
My One And Only
Author: Kristan Higgins
Publisher: HarperCollins Australia
ISBN: 1460834143
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 361
Book Description
From the hilarious and heartwarming New York Times bestselling author of If You Only Knew, On Second Thought and Now That You Mention It comes a story about that moment when you realise you actually don't have life and love all figured out... Divorce attorney Harper James can't catch a break. It's bad enough that she runs into her ex-husband Nick at her sister's destination wedding, but now, by a cruel twist of fate, she's being forced to make a cross-country road trip with him. And her new fiance back at home is not likely to be sympathetic. Harper can't help that Nick has come blazing back into her life in all of his frustratingly appealing, gorgeous architect glory. But in Nick's eyes, Harper's always been the one. If only they can get it right this time, forever might be waiting – just around the bend.
Publisher: HarperCollins Australia
ISBN: 1460834143
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 361
Book Description
From the hilarious and heartwarming New York Times bestselling author of If You Only Knew, On Second Thought and Now That You Mention It comes a story about that moment when you realise you actually don't have life and love all figured out... Divorce attorney Harper James can't catch a break. It's bad enough that she runs into her ex-husband Nick at her sister's destination wedding, but now, by a cruel twist of fate, she's being forced to make a cross-country road trip with him. And her new fiance back at home is not likely to be sympathetic. Harper can't help that Nick has come blazing back into her life in all of his frustratingly appealing, gorgeous architect glory. But in Nick's eyes, Harper's always been the one. If only they can get it right this time, forever might be waiting – just around the bend.
American Indian Languages
Author: Shirley Silver
Publisher: University of Arizona Press
ISBN: 0816543348
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 458
Book Description
This comprehensive survey of indigenous languages of the New World introduces students and general readers to the mosaic of American Indian languages and cultures and offers an approach to grasping their subtleties. Authors Silver and Miller demonstrate the complexity and diversity of these languages while dispelling popular misconceptions. Their text reveals the linguistic richness of languages found throughout the Americas, emphasizing those located in the western United States and Mexico, while drawing on a wide range of other examples found from Canada to the Andes. It introduces readers to such varied aspects of communicating as directionals and counting systems, storytelling, expressive speech, Mexican Kickapoo whistle speech, and Plains sign language. The authors have included basics of grammar and historical linguistics, while emphasizing such issues as speech genres and other sociolinguistic issues and the relation between language and worldview. They have incorporated a variety of data that have rarely or never received attention in nontechnical literature in order to underscore the linguistic diversity of the Americas, and have provided more extensive language classification lists than are found in most other texts. American Indian Languages: Cultural and Social Contexts is a comprehensive resource that will serve as a text in undergraduate and lower-level graduate courses on Native American languages and provide a useful reference for students of American Indian literature or general linguistics. It also introduces general readers interested in Native Americans to the amazing diversity and richness of indigenous American languages. Coverage includes: Achumawi, Acoma, Algonquin, Apache, Araucanian, Arawakan, Athapascan, Atsugewi, Ayamara, Bacairi, Bella Coola, Beothuk, Biloxi, Blackfoot, Caddoan, Cahto, Cahuilla, Cakchiquel, Carib, Cayuga, Chemehuevi, Cherokee, Chibchan, Chichimec, Chimakuan, Chimariko, Chinook, Chipewyan, Choctaw-Chickasaw, Chol, Cocopa, Coeur d'Alene, Comanche, Coos, Cora, Cree, Creek, Crow, Cubeo, Cupeño, Dakota, Delaware, Diegueño, Eskimo-Aleut, Esselen, Eyak, Fox, Gros Ventre, Guaraní, Guarijío, Haida, Havasupai, Hill Patwin, Hopi, Huastec, Huave, Hupa, Inuit-Inupiaq, Iroquois, Jaqaru, Je, Jicaque, Kalapuyan, Kamia, Karankawas, Karuk, Kashaya, Keres, Kickapoo, Kiliwa, Kiowa-Tanoan, Koasati, Konkow, Kuna, Kwakiutl, Kwalhioqua-Tlatskanai, Lakota, Lenca, Luiseño, Maidu, Mapuche, Markoosie, Mayan, Mazahua, Mazatec, Métis, Mexica, Micmac, Misumalpan, Mitchif, Miwok, Mixe-Zoquean, Mixtec, Mobilian, Mohave, Mohawk, Muskogean, Nahuatl, Natchez, Navajo, Nez Perce, Nheengatú, Nicola, Nomlaki, Nootka, Ojibwa, Oneida, O'odham, Otomí, Paiute, Palaihnihan, Panamint, Panoan, Paya, Pima, Pipil, Pomo, Poplocan, Pueblo, Puquina, Purpecha, Quechua, Quiché, Quileute, Sahaptian, Salish, Seneca, Sequoyah, Seri, Serrano, Shasta, Shoshoni, Sioux, Sirenikski, Slavey, Subtiaba-Tlapanec, Taíno, Takelma, Tanaina, Tarahumara, Tequistlatecan, Tewa, Tlingit, Toba, Toltec, Totonac, Tsimshian, Tubatulabal, Tukano, Tunica, Tupí, Ute, Uto-Aztecan, Vaupés, Venture¤o, Wakashan, Walapai, Wappo, Washo, Wintu, Wiyot, Xinca, Yahi, Yana, Yokuts, Yucatec, Yuchi, Yuki, Yuma, Yurok, Zapotec, Zoquean, and Zuni.
Publisher: University of Arizona Press
ISBN: 0816543348
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 458
Book Description
This comprehensive survey of indigenous languages of the New World introduces students and general readers to the mosaic of American Indian languages and cultures and offers an approach to grasping their subtleties. Authors Silver and Miller demonstrate the complexity and diversity of these languages while dispelling popular misconceptions. Their text reveals the linguistic richness of languages found throughout the Americas, emphasizing those located in the western United States and Mexico, while drawing on a wide range of other examples found from Canada to the Andes. It introduces readers to such varied aspects of communicating as directionals and counting systems, storytelling, expressive speech, Mexican Kickapoo whistle speech, and Plains sign language. The authors have included basics of grammar and historical linguistics, while emphasizing such issues as speech genres and other sociolinguistic issues and the relation between language and worldview. They have incorporated a variety of data that have rarely or never received attention in nontechnical literature in order to underscore the linguistic diversity of the Americas, and have provided more extensive language classification lists than are found in most other texts. American Indian Languages: Cultural and Social Contexts is a comprehensive resource that will serve as a text in undergraduate and lower-level graduate courses on Native American languages and provide a useful reference for students of American Indian literature or general linguistics. It also introduces general readers interested in Native Americans to the amazing diversity and richness of indigenous American languages. Coverage includes: Achumawi, Acoma, Algonquin, Apache, Araucanian, Arawakan, Athapascan, Atsugewi, Ayamara, Bacairi, Bella Coola, Beothuk, Biloxi, Blackfoot, Caddoan, Cahto, Cahuilla, Cakchiquel, Carib, Cayuga, Chemehuevi, Cherokee, Chibchan, Chichimec, Chimakuan, Chimariko, Chinook, Chipewyan, Choctaw-Chickasaw, Chol, Cocopa, Coeur d'Alene, Comanche, Coos, Cora, Cree, Creek, Crow, Cubeo, Cupeño, Dakota, Delaware, Diegueño, Eskimo-Aleut, Esselen, Eyak, Fox, Gros Ventre, Guaraní, Guarijío, Haida, Havasupai, Hill Patwin, Hopi, Huastec, Huave, Hupa, Inuit-Inupiaq, Iroquois, Jaqaru, Je, Jicaque, Kalapuyan, Kamia, Karankawas, Karuk, Kashaya, Keres, Kickapoo, Kiliwa, Kiowa-Tanoan, Koasati, Konkow, Kuna, Kwakiutl, Kwalhioqua-Tlatskanai, Lakota, Lenca, Luiseño, Maidu, Mapuche, Markoosie, Mayan, Mazahua, Mazatec, Métis, Mexica, Micmac, Misumalpan, Mitchif, Miwok, Mixe-Zoquean, Mixtec, Mobilian, Mohave, Mohawk, Muskogean, Nahuatl, Natchez, Navajo, Nez Perce, Nheengatú, Nicola, Nomlaki, Nootka, Ojibwa, Oneida, O'odham, Otomí, Paiute, Palaihnihan, Panamint, Panoan, Paya, Pima, Pipil, Pomo, Poplocan, Pueblo, Puquina, Purpecha, Quechua, Quiché, Quileute, Sahaptian, Salish, Seneca, Sequoyah, Seri, Serrano, Shasta, Shoshoni, Sioux, Sirenikski, Slavey, Subtiaba-Tlapanec, Taíno, Takelma, Tanaina, Tarahumara, Tequistlatecan, Tewa, Tlingit, Toba, Toltec, Totonac, Tsimshian, Tubatulabal, Tukano, Tunica, Tupí, Ute, Uto-Aztecan, Vaupés, Venture¤o, Wakashan, Walapai, Wappo, Washo, Wintu, Wiyot, Xinca, Yahi, Yana, Yokuts, Yucatec, Yuchi, Yuki, Yuma, Yurok, Zapotec, Zoquean, and Zuni.
Letter to Yerevan
Author: Andranik Tzarukian
Publisher: Hairenik Press
ISBN: 1727508459
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 121
Book Description
This story begins with a short, slanderous political attack by one writer, and continues with a lengthy rebuttal by another—a self-appointed target who took it upon himself to respond in kind: in verse. Written in 1944 in response to Soviet Armenian writer Gevorg Abov's «Մենք չենք մոռացել» ("Menk chenk moratsel," "We Have Not Forgotten"), and published the following year, «Թուղթ առ Երեւան» (Tught ar Yerevan, Letter to Yerevan) made Tzarukian a prominent voice in the Armenian Diaspora almost overnight—from the Middle East to Europe and the Americas.The poem was republished more than a dozen times in various Armenian communities—including in Syria, the United States, Lebanon, and Cyprus—up until the early 1990s, and as a result became a source of inspiration for tens of thousands. Published by the 120-year-old Hairenik Press, this is the first English translation of Tzarukian's Letter to Yerevan. The translation was a collaborative effort between the former director of the ARF and First Republic of Armenia Archives and former editor of the Armenian Review Tatul Sonentz-Papazian and former editor of the Armenian Weekly Rupen Janbazian. It features an in-depth introduction by another former editor of the Armenian Weekly and the volume’s English editor, Vahe Habeshian, as well as six original illustrations by Yerevan-based artist Meruzhan Khachatryan. The Armenian language republication was edited by Yeprem Tokjian of Toronto. The publication of Letter to Yerevan is the first of several initiatives planned celebrating the 120th anniversary of the Hairenik Association. All the proceeds from book sales will be donated to the Hairenik Association’s Newspaper Digitization Project. Praise for Letter to Yerevan "Letter to Yerevan (1945) is urgent and timeless. It may seem easy to turn the page on an oeuvre penned in a political context that no longer exists. Yet Andranik Tzarukian’s powerful poetic rebuttal continues to resonate. When, as in the aftermath of the Velvet Revolution in Armenia, ‘Dashnak dogs’ and other Abov-esque tropes are unleashed, Tzarukian’s Letter is the best antidote. Hence its urgency. When history is distorted and ‘alternative facts’ are tossed around, Tzarukian’s Letter is highly relevant. Hence its timelessness. Translators Sonentz-Papazian and Janbazian, two generations apart, are themselves testament to the enduring power of this work that reaches English-language readers on the 100th anniversary of the First Armenian Republic." - Khatchig Mouradian, PhD Columbia University «Անդրանիկ Ծառուկեան ոչ Սիամանթօ մըն է, ոչ Վարուժան մը եւ ոչ ալ Պ. Դուրեան մը: Ու պէտք ալ չունի ատոնք կամ անոնց շուքը ըլլալու... Ծառուկեան Սփիւռքի տղայ մըն է որ բախտաւոր օր մը առաւ այդ Սփիւռքէն շերտ մը բան — դուք գրէք Վարուժանի «ափ մը կարմիր հողը» — նետեց զայն իր սրտի քուրային ու անկէ հանեց արիւնոտ, կենագործեալ իր վկայութիւնը, «Թուղթ առ Երեւան»ը, որ ահա, իր այս ճակատագրովը, այսինքն սիրտէ եկած ըլլալու ճակատագրովը կը գտնուի գրական — այսինքն ուղեղէն եկած — դիւաններէն մեր Սփիւռքին:» - Յակոբ Օշական «Վկայութիւն մը» About the Author Born in Gürün, Tzarukian attracted fame as both a writer and a journalist-publicist, whose periodical «Նայիրի» (Nayiri, 1941-1983) remains an indispensable record for students of the Armenian Dispersion. Among his most prominent works, «Մանկութիւն չունեցող մարդիկ» (People Without a Childhood, 1955) and «Երազային Հալէպը» (Ethereal Aleppo, 1980) are autobiographical accounts dedicated to his childhood life in the orphanage of Aleppo. He published only one collection of verse, Aragastner (Sails), and bade farewell to poetry in Tught ar Yerevan (Letter to Yerevan). About the Publisher Established in 1899 and based in Watertown, Mass., the Hairenik Press is the publishing division of the Hairenik Association.
Publisher: Hairenik Press
ISBN: 1727508459
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 121
Book Description
This story begins with a short, slanderous political attack by one writer, and continues with a lengthy rebuttal by another—a self-appointed target who took it upon himself to respond in kind: in verse. Written in 1944 in response to Soviet Armenian writer Gevorg Abov's «Մենք չենք մոռացել» ("Menk chenk moratsel," "We Have Not Forgotten"), and published the following year, «Թուղթ առ Երեւան» (Tught ar Yerevan, Letter to Yerevan) made Tzarukian a prominent voice in the Armenian Diaspora almost overnight—from the Middle East to Europe and the Americas.The poem was republished more than a dozen times in various Armenian communities—including in Syria, the United States, Lebanon, and Cyprus—up until the early 1990s, and as a result became a source of inspiration for tens of thousands. Published by the 120-year-old Hairenik Press, this is the first English translation of Tzarukian's Letter to Yerevan. The translation was a collaborative effort between the former director of the ARF and First Republic of Armenia Archives and former editor of the Armenian Review Tatul Sonentz-Papazian and former editor of the Armenian Weekly Rupen Janbazian. It features an in-depth introduction by another former editor of the Armenian Weekly and the volume’s English editor, Vahe Habeshian, as well as six original illustrations by Yerevan-based artist Meruzhan Khachatryan. The Armenian language republication was edited by Yeprem Tokjian of Toronto. The publication of Letter to Yerevan is the first of several initiatives planned celebrating the 120th anniversary of the Hairenik Association. All the proceeds from book sales will be donated to the Hairenik Association’s Newspaper Digitization Project. Praise for Letter to Yerevan "Letter to Yerevan (1945) is urgent and timeless. It may seem easy to turn the page on an oeuvre penned in a political context that no longer exists. Yet Andranik Tzarukian’s powerful poetic rebuttal continues to resonate. When, as in the aftermath of the Velvet Revolution in Armenia, ‘Dashnak dogs’ and other Abov-esque tropes are unleashed, Tzarukian’s Letter is the best antidote. Hence its urgency. When history is distorted and ‘alternative facts’ are tossed around, Tzarukian’s Letter is highly relevant. Hence its timelessness. Translators Sonentz-Papazian and Janbazian, two generations apart, are themselves testament to the enduring power of this work that reaches English-language readers on the 100th anniversary of the First Armenian Republic." - Khatchig Mouradian, PhD Columbia University «Անդրանիկ Ծառուկեան ոչ Սիամանթօ մըն է, ոչ Վարուժան մը եւ ոչ ալ Պ. Դուրեան մը: Ու պէտք ալ չունի ատոնք կամ անոնց շուքը ըլլալու... Ծառուկեան Սփիւռքի տղայ մըն է որ բախտաւոր օր մը առաւ այդ Սփիւռքէն շերտ մը բան — դուք գրէք Վարուժանի «ափ մը կարմիր հողը» — նետեց զայն իր սրտի քուրային ու անկէ հանեց արիւնոտ, կենագործեալ իր վկայութիւնը, «Թուղթ առ Երեւան»ը, որ ահա, իր այս ճակատագրովը, այսինքն սիրտէ եկած ըլլալու ճակատագրովը կը գտնուի գրական — այսինքն ուղեղէն եկած — դիւաններէն մեր Սփիւռքին:» - Յակոբ Օշական «Վկայութիւն մը» About the Author Born in Gürün, Tzarukian attracted fame as both a writer and a journalist-publicist, whose periodical «Նայիրի» (Nayiri, 1941-1983) remains an indispensable record for students of the Armenian Dispersion. Among his most prominent works, «Մանկութիւն չունեցող մարդիկ» (People Without a Childhood, 1955) and «Երազային Հալէպը» (Ethereal Aleppo, 1980) are autobiographical accounts dedicated to his childhood life in the orphanage of Aleppo. He published only one collection of verse, Aragastner (Sails), and bade farewell to poetry in Tught ar Yerevan (Letter to Yerevan). About the Publisher Established in 1899 and based in Watertown, Mass., the Hairenik Press is the publishing division of the Hairenik Association.