Author: Iftikhar Arif
Publisher: Dalkey Archive Press
ISBN: 1564786056
Category : Performing Arts
Languages : en
Pages : 345
Book Description
Includes poems translated from seven major languages in Pakistan: Balochi, Kashmiri, Punjabi, Pashto, Seraiki, and Sindhi and Urdu.
Modern Poetry of Pakistan
Author: Iftikhar Arif
Publisher: Dalkey Archive Press
ISBN: 1564786056
Category : Performing Arts
Languages : en
Pages : 345
Book Description
Includes poems translated from seven major languages in Pakistan: Balochi, Kashmiri, Punjabi, Pashto, Seraiki, and Sindhi and Urdu.
Publisher: Dalkey Archive Press
ISBN: 1564786056
Category : Performing Arts
Languages : en
Pages : 345
Book Description
Includes poems translated from seven major languages in Pakistan: Balochi, Kashmiri, Punjabi, Pashto, Seraiki, and Sindhi and Urdu.
Modern Poetry of Pakistan
Author: Iftikhar Arif
Publisher: Deep Vellum Publishing
ISBN: 1564786692
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 399
Book Description
Modern Poetry of Pakistan brings together not one but many poetic traditions indigenous to Pakistan, with 142 poems translated from seven major languages, six of them regional (Baluchi, Kashmiri, Panjabi, Pashto, Seraiki, and Sindhi) and one national (Urdu). Collecting the work of forty-two poets and fifteen translators, this book reveals a society riven by ethnic, class, and political differences—but also a beautiful and truly national literature, with work both classical and modern, belonging to the same culture and sharing many of the same concerns and perceptions.
Publisher: Deep Vellum Publishing
ISBN: 1564786692
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 399
Book Description
Modern Poetry of Pakistan brings together not one but many poetic traditions indigenous to Pakistan, with 142 poems translated from seven major languages, six of them regional (Baluchi, Kashmiri, Panjabi, Pashto, Seraiki, and Sindhi) and one national (Urdu). Collecting the work of forty-two poets and fifteen translators, this book reveals a society riven by ethnic, class, and political differences—but also a beautiful and truly national literature, with work both classical and modern, belonging to the same culture and sharing many of the same concerns and perceptions.
On Modern Poetry
Author: Guido Mazzoni
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 0674249038
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 265
Book Description
Guido Mazzoni tells the story of poetry's revolution in the modern age. The chief transformation was the rise of the lyric as it is now conceived: a genre in which a first-person speaker talks about itself. Mazzoni argues that modern poetry embodies the age of the individual and has wrought profound changes in the expectations of readers.
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 0674249038
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 265
Book Description
Guido Mazzoni tells the story of poetry's revolution in the modern age. The chief transformation was the rise of the lyric as it is now conceived: a genre in which a first-person speaker talks about itself. Mazzoni argues that modern poetry embodies the age of the individual and has wrought profound changes in the expectations of readers.
The Sound of Modern Polish Poetry
Author: Aleksandra Kremer
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 0674261119
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 377
Book Description
An illuminating new study of modern Polish verse in performance, offering a major reassessment of the roles of poets and poetry in twentieth-century Polish culture. WhatÕs in a voice? Why record oneself reading a poem that also exists on paper? In recent decades, scholars have sought to answer these questions, giving due credit to the art of poetry performance in the anglophone world. Now Aleksandra Kremer trains a sharp ear on modern Polish poetry, assessing the rising importance of authorial sound recordings during the tumultuous twentieth century in Eastern Europe. Kremer traces the adoption by key Polish poets of performance practices intimately tied to new media. In Polish hands, tape recording became something different from what it had been in the West, shaped by its distinctive origins behind the Iron Curtain. The Sound of Modern Polish Poetry reconstructs the historical conditions, audio technologies, and personal motivations that informed poetic performances by such luminaries as Czes_aw Mi_osz, Wis_awa Szymborska, Aleksander Wat, Zbigniew Herbert, Miron Bia_oszewski, Anna Swir, and Tadeusz R_ewicz. Through performances both public and private, prepared and improvised, professional and amateur, these poets tested the possibilities of the physical voice and introduced new poetic practices, reading styles, and genres to the Polish literary scene. Recording became, for these artists, a means of announcing their ambiguous place between worlds. KremerÕs is a work of criticism as well as recovery, deploying speech-analysis software to shed light on forgotten audio experimentsÑfrom poetic Òsound postcards,Ó to unusual home performances, to the final testaments of writer-performers. Collectively, their voices reveal new aesthetics of poetry reading and novel concepts of the poetic self.
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 0674261119
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 377
Book Description
An illuminating new study of modern Polish verse in performance, offering a major reassessment of the roles of poets and poetry in twentieth-century Polish culture. WhatÕs in a voice? Why record oneself reading a poem that also exists on paper? In recent decades, scholars have sought to answer these questions, giving due credit to the art of poetry performance in the anglophone world. Now Aleksandra Kremer trains a sharp ear on modern Polish poetry, assessing the rising importance of authorial sound recordings during the tumultuous twentieth century in Eastern Europe. Kremer traces the adoption by key Polish poets of performance practices intimately tied to new media. In Polish hands, tape recording became something different from what it had been in the West, shaped by its distinctive origins behind the Iron Curtain. The Sound of Modern Polish Poetry reconstructs the historical conditions, audio technologies, and personal motivations that informed poetic performances by such luminaries as Czes_aw Mi_osz, Wis_awa Szymborska, Aleksander Wat, Zbigniew Herbert, Miron Bia_oszewski, Anna Swir, and Tadeusz R_ewicz. Through performances both public and private, prepared and improvised, professional and amateur, these poets tested the possibilities of the physical voice and introduced new poetic practices, reading styles, and genres to the Polish literary scene. Recording became, for these artists, a means of announcing their ambiguous place between worlds. KremerÕs is a work of criticism as well as recovery, deploying speech-analysis software to shed light on forgotten audio experimentsÑfrom poetic Òsound postcards,Ó to unusual home performances, to the final testaments of writer-performers. Collectively, their voices reveal new aesthetics of poetry reading and novel concepts of the poetic self.
Indivisible
Author: Neelanjana Banerjee
Publisher: University of Arkansas Press
ISBN: 155728931X
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 290
Book Description
The first anthology of its kind, Indivisible brings together forty-nine American poets who trace their roots to Bangladesh, India, Nepal, Pakistan, and Sri Lanka. Featuring award-winning poets including Meena Alexander, Agha Shahid Ali, Chitra Banerjee Divakaruni, and Vijay Seshadri, here are poets who share a long history of grappling with a multiplicity of languages, cultures, and faiths. The poems gathered here take us from basketball courts to Bollywood, from the Grand Canyon to sugar plantations, and from Hindu-Muslim riots in India to anti-immigrant attacks on the streets of post–9/11 America. Showcasing a diversity of forms, from traditional ghazals and sestinas to free verse, experimental writing, and slam poetry, Indivisible presents 141 poems by authors who are rewriting the cultural and literary landscape of their time and their place. Includes biographies of each poet.
Publisher: University of Arkansas Press
ISBN: 155728931X
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 290
Book Description
The first anthology of its kind, Indivisible brings together forty-nine American poets who trace their roots to Bangladesh, India, Nepal, Pakistan, and Sri Lanka. Featuring award-winning poets including Meena Alexander, Agha Shahid Ali, Chitra Banerjee Divakaruni, and Vijay Seshadri, here are poets who share a long history of grappling with a multiplicity of languages, cultures, and faiths. The poems gathered here take us from basketball courts to Bollywood, from the Grand Canyon to sugar plantations, and from Hindu-Muslim riots in India to anti-immigrant attacks on the streets of post–9/11 America. Showcasing a diversity of forms, from traditional ghazals and sestinas to free verse, experimental writing, and slam poetry, Indivisible presents 141 poems by authors who are rewriting the cultural and literary landscape of their time and their place. Includes biographies of each poet.
Insurgent, Poet, Mystic, Sectarian
Author: Jason Bahbak Mohaghegh
Publisher: State University of New York Press
ISBN: 1438456123
Category : History
Languages : en
Pages : 340
Book Description
The insurgent, the poet, the mystic, the sectarian: these are four modes of subjectivity that have emerged amid Middle Eastern thought's attempt to reverse, dethrone, or supersede modernity. Providing a theoretical overview of each of these existential stances, Jason Bahbak Mohaghegh engages the views of thinkers and artists of the last several decades, primarily from Iran, but also from Arab, Turkish, North African, Armenian, Afghani, Chechen, and Kurdish backgrounds. He explores various dimensions of the Middle Eastern experience at the threshold of the postmodern moment, including revolutionary ideology, avant-garde literature, new-wave cinema, and radical-extremist thought. The profound reinvention of concepts characteristic of such work—fatalism, insurrection, disappearance, siege—provide unique interpretations and confrontations with the modern period and its relationship to those who presumably fall outside its boundaries of self-consciousness. Expanding the conversation, Mohaghegh contrasts the impressions of the Middle Eastern figures considered with those of the most incisive Western thinkers of modernity, such as Nietzsche, Heidegger, and Baudrillard, to offer an original global vision that crosses the East-West divide.
Publisher: State University of New York Press
ISBN: 1438456123
Category : History
Languages : en
Pages : 340
Book Description
The insurgent, the poet, the mystic, the sectarian: these are four modes of subjectivity that have emerged amid Middle Eastern thought's attempt to reverse, dethrone, or supersede modernity. Providing a theoretical overview of each of these existential stances, Jason Bahbak Mohaghegh engages the views of thinkers and artists of the last several decades, primarily from Iran, but also from Arab, Turkish, North African, Armenian, Afghani, Chechen, and Kurdish backgrounds. He explores various dimensions of the Middle Eastern experience at the threshold of the postmodern moment, including revolutionary ideology, avant-garde literature, new-wave cinema, and radical-extremist thought. The profound reinvention of concepts characteristic of such work—fatalism, insurrection, disappearance, siege—provide unique interpretations and confrontations with the modern period and its relationship to those who presumably fall outside its boundaries of self-consciousness. Expanding the conversation, Mohaghegh contrasts the impressions of the Middle Eastern figures considered with those of the most incisive Western thinkers of modernity, such as Nietzsche, Heidegger, and Baudrillard, to offer an original global vision that crosses the East-West divide.
The Changing World of Contemporary South Asian Poetry in English
Author: Mitali P. Wong
Publisher: Rowman & Littlefield
ISBN: 1498574084
Category : History
Languages : en
Pages : 299
Book Description
This collection uses a transnational approach to study contemporary English-language poetry composed by poets of South Asian origin. The poetry contains themes, motifs, and critiques of social changes, and the contributors seek to encapsulate the continually changing environments that these contemporary poets write about. The contributors show that English-language poetry in South Asia is hybridized with imagery and figurative language adapted from the vernacular languages of South Asia. The chapters examine women’s issues, concerns of marginalized groups—such as the Dalit community and the people of Northeastern India—, social changes in Sri Lanka, the changing society of Pakistan, and the formation of the identity in the several nation states that resulted from the British colony of India.
Publisher: Rowman & Littlefield
ISBN: 1498574084
Category : History
Languages : en
Pages : 299
Book Description
This collection uses a transnational approach to study contemporary English-language poetry composed by poets of South Asian origin. The poetry contains themes, motifs, and critiques of social changes, and the contributors seek to encapsulate the continually changing environments that these contemporary poets write about. The contributors show that English-language poetry in South Asia is hybridized with imagery and figurative language adapted from the vernacular languages of South Asia. The chapters examine women’s issues, concerns of marginalized groups—such as the Dalit community and the people of Northeastern India—, social changes in Sri Lanka, the changing society of Pakistan, and the formation of the identity in the several nation states that resulted from the British colony of India.
An Anthology of Modern Irish Poetry
Author: Wes Davis
Publisher: Belknap Press
ISBN:
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 1032
Book Description
Never before has there been a single-volume anthology of modern Irish poetry so significant and groundbreaking as An Anthology of Modern Irish Poetry. Collected here is a comprehensive representation of Irish poetic achievement in the twentieth and twenty-first centuries, from poets such as Austin Clarke and Samuel Beckett who were writing while Yeats and Joyce were still living; to those who came of age in the turbulent âe(tm)60s as sectarian violence escalated, including Seamus Heaney and Michael Longley; to a new generation of Irish writers, represented by such diverse, interesting voices as David Wheatley (born 1970) and Sinéad Morrissey (born 1972).Scholar and editor Wes Davis has chosen work by more than fifty leading modern and contemporary Irish poets. Each poet is represented by a generous number of poems (there are nearly 800 poems in the anthology). The editorâe(tm)s selection includes work by world-renowned poets, including a couple of Nobel Prize winners, as well as work by poets whose careers may be less well known to the general public; by poets writing in English; and by several working in the Irish language (Gaelic selections appear in translation). Accompanying the selections are a general introduction that provides a historical overview, informative short essays on each poet, and helpful notesâe"all prepared by the editor.
Publisher: Belknap Press
ISBN:
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 1032
Book Description
Never before has there been a single-volume anthology of modern Irish poetry so significant and groundbreaking as An Anthology of Modern Irish Poetry. Collected here is a comprehensive representation of Irish poetic achievement in the twentieth and twenty-first centuries, from poets such as Austin Clarke and Samuel Beckett who were writing while Yeats and Joyce were still living; to those who came of age in the turbulent âe(tm)60s as sectarian violence escalated, including Seamus Heaney and Michael Longley; to a new generation of Irish writers, represented by such diverse, interesting voices as David Wheatley (born 1970) and Sinéad Morrissey (born 1972).Scholar and editor Wes Davis has chosen work by more than fifty leading modern and contemporary Irish poets. Each poet is represented by a generous number of poems (there are nearly 800 poems in the anthology). The editorâe(tm)s selection includes work by world-renowned poets, including a couple of Nobel Prize winners, as well as work by poets whose careers may be less well known to the general public; by poets writing in English; and by several working in the Irish language (Gaelic selections appear in translation). Accompanying the selections are a general introduction that provides a historical overview, informative short essays on each poet, and helpful notesâe"all prepared by the editor.
Modern Urdu Poems from Pakistan
Author: Anīs Nāgī
Publisher:
ISBN:
Category : English poetry
Languages : en
Pages : 236
Book Description
Alphabetically arranged articles on 107 poets from around the world, accompanied by fifteen essays on various genres and schools of poetry.
Publisher:
ISBN:
Category : English poetry
Languages : en
Pages : 236
Book Description
Alphabetically arranged articles on 107 poets from around the world, accompanied by fifteen essays on various genres and schools of poetry.
Celebrating the Best of Urdu Poetry
Author: Khushwant Singh
Publisher: Penguin UK
ISBN: 9386057336
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 214
Book Description
Maangey Allah se bas itni dua hai Rashid Main jo Urdu mein vaseeyat likhoon beta parh ley All Rashid asks of Allah is just one small gift: If I write my will in Urdu, may my son be able to read it. Urdu, one of the most widely used languages in the subcontinent, is, sadly, dying a slow death in the land where it was born and where it flourished. This definitive collection spans over 200 years of Urdu poetry, celebrating well-known and relatively unknown poets alike. It is essential reading for all who love Urdu verse and for all looking for the ideal introduction.
Publisher: Penguin UK
ISBN: 9386057336
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 214
Book Description
Maangey Allah se bas itni dua hai Rashid Main jo Urdu mein vaseeyat likhoon beta parh ley All Rashid asks of Allah is just one small gift: If I write my will in Urdu, may my son be able to read it. Urdu, one of the most widely used languages in the subcontinent, is, sadly, dying a slow death in the land where it was born and where it flourished. This definitive collection spans over 200 years of Urdu poetry, celebrating well-known and relatively unknown poets alike. It is essential reading for all who love Urdu verse and for all looking for the ideal introduction.