Author:
Publisher: Odile Jacob
ISBN: 273819866X
Category :
Languages : en
Pages : 238

View

Book Description

Author: Sylviane Granger
Publisher: Presses universitaires de Louvain
ISBN: 2875589946
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 300

View

Book Description
The present volume contains selected proceedings from the fifth edition of the Using Corpora in Contrastive and Translation Studies (UCCTS) international conference held at the University of Louvain in September 2018. It brings together thirteen chapters that all make use of electronic comparable and/or parallel corpora to inform contrastive linguistics, translation theory, translation pedagogy, translation quality assessment and multilingual terminology. The volume is structured in five thematic sections, devoted to learner-focused descriptive translation studies, corpus use in translator training, studies of translated and edited language, contrastive linguistics, and terminology. Together, the contributions in the volume reflect recent developments in corpus-based cross-linguistic studies, such as the compilation and analysis of learner translation corpora to identify the typical features of learner translated language and inform translator training, the comparative analysis of translation and other forms of mediated communication, such as editing, the compilation of new multilingual corpora and the analysis of under-researched linguistic phenomena, such as punctuation. The volume also testifies to the growing cross-fertilization between contrastive linguistics and translation studies, both in terms of methodology (e.g. the combined use of different types of corpora and the exploration of corpus-driven methods) and theory (e.g. the role played by source language influence and cross-linguistic contrasts in translation).

Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Canada
Languages : en
Pages : 1020

View

Book Description

Author: D. Leclerq
Publisher: Bernan Press(PA)
ISBN:
Category : Education
Languages : en
Pages : 168

View

Book Description

Author: Canadian Association for Health, Physical Education, and Recreation
Publisher:
ISBN:
Category : Physical education and training
Languages : en
Pages : 630

View

Book Description

Author: Noralou Roos
Publisher: EvidenceNetwork.ca
ISBN: 0991697189
Category : Medical
Languages : en
Pages : 355

View

Book Description
This book is a snapshot of the complex and controversial issues in Canadian health policy that have been addressed in the mainstream media, including commentaries on our aging population, the sustainability of the healthcare system, the social determinants of health, essays on pharmaceutical policy, obesity, mental health and more. It is a compilation of op-eds published in Canadian newspapers from 2014, authored by experts affiliated with the non-partisan, EvidenceNetwork.ca. It is the third volume in the series of free ebooks, which also includes: Canadian Health Policy in the News (2013) and Making Evidence Matter in Canadian Health Policy (2014) — all made available for free so that they may be read and used widely in educational settings. Essays in the volume are timely, balanced, free from partisan influence and put evidence at the forefront.

Author: Commission of the European Communities
Publisher:
ISBN:
Category : Computer-assisted instruction
Languages : en
Pages : 162

View

Book Description
Recoge: 1.General introduction - 2.The NIT in the state network - 3.The NIT in the free subsidized network.

Author: Rosi McNab
Publisher: Heinemann
ISBN: 9780435372989
Category : Juvenile Nonfiction
Languages : en
Pages : 102

View

Book Description
French Grammar 11-14 helps Key Stage 3 pupils gain an understanding of grammar from the beginning of their course. The explanations are simple and there are lots of practice exercises to allow for progression. The book uses familiar vocabulary to minimize the barriers to understanding.

Author: Yvan Valsecchi
Publisher: Lulu.com
ISBN: 1471704750
Category : Fiction
Languages : fr
Pages : 412

View

Book Description
À l'ombre d'un Kokerboom, Jade admirait l'étendue de fleurs qui s'étalait à perte de vue, couvrant l'horizon d'un patchwork de couleurs orange, rose, blanche et jaune. Elle hocha la tête comme pour se donner du courage.Oui, c'est bien à cet endroit qu'elle désirait se donner la mort ...Le destin est une mécanique compliquée, il suffit qu'un engrenage se grippe pour que tout le système se bloque. Elle n'avait apporté à ses proches que peines et chagrins et pourtant le « clos Marcellin » avait fini par trouver la sérénité. L'enlèvement de son fils John avait rompu ce fragile équilibre. Elle avait dû révéler un lourd secret qui ébranla la confiance qu'on lui avait témoignée. C'est donc seule qu'elle avait dû se lancer à la recherche de son fils. Maintenant qu'elle avait appris sa mort, elle ne méritait plus de vivre.Cet ouvrage est le deuxième tome du "clan des Rocans".

Author: Canada. Department of Communications
Publisher:
ISBN:
Category : Computers
Languages : fr
Pages : 110

View

Book Description