LECONS SUR LA PHYSIQUE PDF Download

Author:
Publisher:
ISBN: 2738177166
Category :
Languages : en
Pages : 363

View

Book Description

Author:
Publisher: TheBookEdition
ISBN: 295735277X
Category :
Languages : en
Pages :

View

Book Description

Author: Mildred L. Larson
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027285942
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 281

View

Book Description
This book is a collection of articles which highlight the fact that good translation theory is based on information gained from practice. At the same time, good practice is based on carefully worked-out theory. The two are interdependent. The authors who have contributed are persons who know the importance of both theory and practice and the tension between the two. They are not only translators but also have long experience in training others. The articles cover a wide variety of topics grouped in five sections. The first presents four graphic descriptions of what happens when one translates. The second looks at aspects of the application of theory from the backgrounds of European and Asian translation practices. The third has excellent articles which apply theory to the fields of poetry, opera, drama, and humor. The fourth section provides four ways of putting theory into practice. The fifth gives language specific examples and the last section deals with the application of theory and practice to teaching in an academic context.

Author: Brigitte Cazelles
Publisher: Librairie Droz
ISBN: 9782600043571
Category : History
Languages : en
Pages : 322

View

Book Description

Author: Alice Kaplan
Publisher: University of Chicago Press
ISBN: 022630874X
Category : History
Languages : en
Pages : 325

View

Book Description
On February 6, 1945, Robert Brasillach was executed for treason by a French firing squad. He was a writer of some distinction—a prolific novelist and a keen literary critic. He was also a dedicated anti-Semite, an acerbic opponent of French democracy, and editor in chief of the fascist weekly Je Suis Partout, in whose pages he regularly printed wartime denunciations of Jews and resistance activists. Was Brasillach in fact guilty of treason? Was he condemned for his denunciations of the resistance, or singled out as a suspected homosexual? Was it right that he was executed when others, who were directly responsible for the murder of thousands, were set free? Kaplan's meticulous reconstruction of Brasillach's life and trial skirts none of these ethical subtleties: a detective story, a cautionary tale, and a meditation on the disturbing workings of justice and memory, The Collaborator will stand as the definitive account of Brasillach's crime and punishment. A National Book Award Finalist A National Book Critics Circle Award Finalist "A well-researched and vivid account."—John Weightman, New York Review of Books "A gripping reconstruction of [Brasillach's] trial."—The New Yorker "Readers of this disturbing book will want to find moral touchstones of their own. They're going to need them. This is one of the few works on Nazism that forces us to experience how complex the situation really was, and answers won't come easily."—Daniel Blue, San Francisco Chronicle Book Review "The Collaborator is one of the best-written, most absorbing pieces of literary history in years."—David A. Bell, New York Times Book Review "Alice Kaplan's clear-headed study of the case of Robert Brasillach in France has a good deal of current-day relevance. . . . Kaplan's fine book . . . shows that the passage of time illuminates different understandings, and she leaves it to us to reflect on which understanding is better."—Richard Bernstein, The New York Times

Author: Sandra Nina Kaplan
Publisher: University of Chicago Press
ISBN: 0226424154
Category :
Languages : en
Pages : 325

View

Book Description

Author: Merriam-Webster, Inc
Publisher: Merriam-Webster
ISBN: 9780877791669
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 934

View

Book Description
A French-English dictionary with French-Canadian terms and essential French vocabulary.

Author: Peter Hawkins
Publisher: Routledge
ISBN: 1351572407
Category : Music
Languages : en
Pages : 350

View

Book Description
En France, tout finit par des chansons' is the well-known phrase which sums up the importance of chanson for the French. A song tradition that goes back to the Middle Ages and troubadours of the twelfth and thirteenth centuries, chanson is part of the texture of everyday life in France - a part of the national identity and a barometer of popular taste. In this first study of chanson in English, Peter Hawkins examines the background to the genre and the difficulties in defining what is and what is not chanson. The focus then moves to the development of the singer-songwriter of chanson from 1880 to the present day. This period saw the emergence of national icons from Aristide Bruant at the end of the nineteenth century through to internationally recognized musicians such as Jacques Brel and Serge Gainsbourg. Each of these figures used chanson to express the particular moral dilemmas, tragic situations and moments of euphoria particular to themselves and their times. The book provides bibliographies, discographies and details of video recordings for each of the singer-songwriters that it discusses. It is both an essential reference guide to the genre and a useful case history of the adaptation of an ancient form to the demands of the modern mass media.

Author: Gil Trigo
Publisher: Trafford Publishing
ISBN: 1466906987
Category : Family & Relationships
Languages : en
Pages : 182

View

Book Description
Le livre que vous vous apprêtez à lire a été écrit en 1985 et, pour toutes sortes de bonnes ou mauvaises raisons, est demeuré au fond d'un tiroir jusqu'à aujourd'hui. Son caractère intemporel et universel est basé sur une considération générale de la spiritualité, de la science et de la réflexion personnelle. Aujourd'hui, comme il y a 30 ans, on peut remarquer que «plus ça change et plus c'est pareil» puisque les gens n'apprennent pas, ou si peu, de leurs expériences. Malgré toutes les révolutions culturelles ou technologiques, si nous regardons au plus profond de notre être, nous remarquerons que ce que nous recherchons vraiment c'est la paix intérieure, comme le disent les mystiques de tous temps. Ce petit livre vise justement à vous amener sur des sentiers qui vous permettront de revenir à l'essentiel c'est-à-dire de rechercher à apprendre à vivre à partir de l'intérieur et non de l'extérieur en gardant à l'esprit que ce que vous êtes en conscience s'extériorise dans votre vie au quotidien. Rappelez-vous que le hasard n'existe pas et que, malgré la croyance populaire, nous ne savons pas ce qui est bon pour nous ou ce dont nous avons réellement besoin.

Author: Hunter Vaughan
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 0231161328
Category : Performing Arts
Languages : en
Pages : 262

View

Book Description
The formal techniques two classic French filmmakers developed to explore cinema's philosophical potential.