Author: Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 229
Book Description
La Tradition De Minuit
Author: The Merveilleux in Chrétien de Troyes' Romances
Author: Lucienne Carasso-BulowPublisher: Librairie Droz
ISBN: 9782600035453
Category : Arthurian romances
Languages : en
Pages : 170
Book Description
La tradition de minuit, roman
Author: The Place of Exile
Author: Juliette CherbuliezPublisher: Bucknell University Press
ISBN: 9780838756034
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 300
Book Description
At once political institution, lived experience, and discursive figure, exile defined Louis XIV's absolutist France. The Place of Exile connects the movements of both people and books through and around this absolutist territory in order to understand the deliberate construction of real and imagined marginal cultures. Four case studies of everyday, sociable writing called leisure literature guide us through an ever-widening territory of disaffection and alienation, from the center of absolutism at Louis XIV's first court to Europe's international communities of refugees.
Jewish, Christian, and Classical Exegetical Traditions in Jerome’s Translation of the Book of Exodus
Author: Matthew A. KrausPublisher: BRILL
ISBN: 9004343008
Category : Religion
Languages : en
Pages : 280
Book Description
In Jewish, Christian, and Classical Exegetical Traditions in Jerome’s Translation of the Book of Exodus: Translation Technique and the Vulgate, Matthew Kraus offers a layered understanding of Jerome’s translation of biblical narrative, poetry, and law from Hebrew to Latin. Usually seen as a tool for textual criticism, when read as a work of literature, the Vulgate reflects a Late Antique conception of Hebrew grammar, critical use of Greek biblical traditions, rabbinic influence, Christian interpretation, and Classical style and motifs. Instead of typically treating the text of the Vulgate and Jerome himself separately, Matthew Kraus uncovers Late Antiquity in the many facets of the translator at work—grammarian, biblical exegete, Septuagint scholar, Christian intellectual, rabbinic correspondent, and devotee of Classical literature.
Gender and Voice in the French Novel, 1730–1782
Author: Aurora WolfgangPublisher: Routledge
ISBN: 1351934724
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 225
Book Description
Analyzing four best-selling novels - by both women and men - written in the feminine voice, this book traces how the creation of women-centered salons and the emergence of a feminine poetic style engendered a new type of literature in eighteenth-century France. The author argues that writing in a female voice allowed writers of both sexes to break with classical notions of literature and style, so that they could create a modern sensibility that appealed to a larger reading public, and gave them scope to innovate with style and form. Wolfgang brings to light how the 'female voice' in literature came to embody the language of sociability, but also allowed writers to explore the domain of inter-subjectivity, while creating new bonds between writers and the reading public. Through examination of Marivaux's La Vie de Marianne, Graffigny's Lettres d'une Péruvienne, Riccoboni's Lettres de Mistriss Fanni Butlerd, and Laclos's Les Liaisons dangereuses, she shows that in France, this modern 'feminine' sensibility turned the least prestigious of literary genres - the novel - into the most compelling and innovative literary form of the eighteenth century. Emphasizing how the narratives analyzed here refashioned the French literary world through their linguistic innovation and expression of new forms of subjectivity, this study claims an important role for feminine-voice narratives in shaping the field of eighteenth-century literature.
The Five Paradoxes of Modernity
Author: Antoine CompagnonPublisher: Columbia University Press
ISBN: 9780231075770
Category : Art, Modern
Languages : en
Pages : 182
Book Description
In this elegant, highly readable book, Compagnon confronts the postmodern's co-optation of the modern by tracing paradoxical elements in the aesthetic of the new - particularly the aesthetic and moral contradictions built into the enthusiasm for the new - in the "five paradoxes of modernity": the superstition of the new, the religion of the future, the mania for theory, the appeal to mass culture, and the passion for repudiation.
The Martyrdom of St. Paul
Author: Harry W. TajraPublisher: Wipf and Stock Publishers
ISBN: 1610970063
Category : Religion
Languages : en
Pages : 239
Book Description
This study traces the development of the story of Paul's martyrdom from the New Testament period until approximately the reign of Pope Gregory the Great. H. W. Tajra reviews the historical and juridical context of the Apostle's martyrdom and analyzes the literary traditions and legends which came to envelop the historical core of the martyrdom tale.
Manual of Standardization in the Romance Languages
Author: Franz LebsanftPublisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110456060
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 651
Book Description
Language standardization is an ongoing process based on the notions of linguistic correctness and models. This manual contains thirty-six chapters that deal with the theories of linguistic norms and give a comprehensive up-to-date description and analysis of the standardization processes in the Romance languages. The first section presents the essential approaches to the concept of linguistic norm ranging from antiquity to the present, and includes individual chapters on the notion of linguistic norms and correctness in classical grammar and rhetoric, in the Prague School, in the linguistic theory of Eugenio Coseriu, in sociolinguistics as well as in pragmatics, cognitive and discourse linguistics. The second section focuses on the application of these notions with respect to the Romance languages. It examines in detail the normative grammar and the normative dictionary as the reference tools for language codification and modernization of those languages that have a long and well-established written tradition, i.e. Romanian, Italian, French, Catalan, Spanish, and Portuguese. Furthermore, the volume offers a discussion of the key issues regarding the standardization of the ‘minor’ Romance languages as well as Creoles.
Author: