La langue et l'écriture chinoises PDF Download

Author: Georges Margouliès
Publisher:
ISBN:
Category : Chinese language
Languages : fr
Pages : 286

View

Book Description

Author: Georges Margouliès (spécialiste de littérature chinoise)
Publisher:
ISBN:
Category : Chinese language
Languages : fr
Pages : 0

View

Book Description

Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 44

View

Book Description

Author: Shu-Jên Chou
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages :

View

Book Description

Author: Jun LIU
Publisher: Armand Colin
ISBN: 2200639015
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : fr
Pages : 223

View

Book Description
Organisé en 11 grandes parties, ce manuel progressif de langue chinoise réunit en un même ouvrage pratique et ludique un cours de linguistique, de grammaire, de rhétorique et d’esthétique chinoises. C’est en effet la clé pour apprendre vraiment et rapidement à communiquer en chinois. Pour bien parler chinois, il faut apprendre à penser et à s’exprimer comme un chinois. Des caractères à l’organisation de la pensée, en passant par la structure de la phrase, l’apprentissage des bases de la langue est rendu plus facile, plus intéressant et plus enrichissant.

Author: Viviane Alleton
Publisher: Albin Michel
ISBN: 2226334254
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : fr
Pages : 182

View

Book Description
Les hommes ont inventé plusieurs types d'écritures. Deux se partagent le monde moderne : les alphabétiques, qui sont multiples, et la chinoise, qui est unitaire et pratiquée par plus d'un milliard d'êtres humains. Cette écriture « différente » fascine depuis toujours les Occidentaux, au point que la question de la langue est souvent reléguée au second plan. Dans cet ouvrage passionnant, Viviane Alleton bouscule quelques idées reçues nées de la croyance en la supériorité des alphabets sur une écriture considérée, à tort, comme complexe et qui serait l'apanage d'une minorité. Les caractères ne sont pas de petites images d'où émanerait un sens, mais correspondent à des mots qui se prononcent et se lisent dans des textes grammaticalement articulés. La transcription des sons en caractères latins, le pinyin, est avant tout un moyen d'enseigner une même prononciation à tous les enfants chinois, quel que soit le dialecte parlé chez eux. Il n'y a pas plus d'illettrés en Chine qu'ailleurs. L'apprentissage du chinois n'est guère plus long que celui du français. Et l'enseignement massif de l'anglais, perçu comme un outil de communication indispensable dans le monde actuel, ne constitue pas une menace aux yeux des Chinois. Loin d'être en péril face au défi à la modernité, l'écriture chinoise a su s'adapter en permanence aux évolutions historiques et techniques, comme le prouve son passage réussi à l'ère de l'informatique.

Author: Brian Stewart
Publisher:
ISBN: 9789881525758
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 178

View

Book Description
Au travers de centaines de conversations avec des etudiants etrangers qui eprouvaient quelque difficulte dans l'apprentissage de la langue chinoise, j'ai realise que ces derniers etaient souvent ralentis parce qu'ils ne percevaient pas certaines bases fondamentales de cette langue ancienne de plus de 4 000 ans. C'est avec la volonte de mettre en evidence ces bases, et desirant aider les etudiants passionnes par cette langue merveilleuse mais souvent pleine de mysteres, que j'ai entrepris d'ecrire Le Chinois Sans Larmes . Si on vous disait: A l'aide de ce livre, vous allez apprendre la base des caracteres chinois. Grace a eux, vous saurez comprendre et lire a haute voix une courte histoire en chinois. Histoire que vous traduirez ensuite en francais, et que vous parviendrez enfin a recrire en chinois., le croiriez-vous? Pas a pas, brique apres brique, cet ouvrage aide les etudiants a construire les bases solides necessaires a l'apprentissage du chinois. C'est dans l'esprit de palier aux demandes et exigences de l'etudiant occidental de la langue chinoise que Le Chinois Sans Larmes et ete redige. Dans un premier temps, Le Chinois Sans Larmes, a travers une serie de lecons, introduit les aspect fondamentaux des caracteres chinois tels que: l'ecriture correcte des caracteres, leur evolution a travers les millenaires, la recherche de caracteres dans un dictionnaire, les differences entre caracteres et mots, etc. Seulement apres une serie d'exercices de natures variees qui amenent l'etudiant a comprendre certains mecanismes fondamentaux de la langue chinoise, l'etudiant est confronte a la prononciation. La deuxieme partie du livre, intitulee Le Chinois Pratique, donne l'occasion au lecteur, a travers une traduction de texte, de solidifier la connaissance acquise durant les lecons. Enfin, la troisieme partie du livre, intitulee Tests Finals, constitue une serie de test durant lesquels l'etudiant pourra juger de sont niveau avant d'entamer des etudes plus approfondies de la langue chinoise. Bien que Le Chinois Sans Larmes n'ait pas la pretention d'etre un manuel exhaustif d'apprentissage, il est un outil de valeur pour l'etudiant qui desire construire des bases solides de la langue chinoise."

Author: Lionel O. Radiguet
Publisher:
ISBN:
Category : Chinese language
Languages : fr
Pages : 60

View

Book Description

Author: Brian Stewart
Publisher:
ISBN: 9781788945875
Category :
Languages : fr
Pages : 178

View

Book Description
Les bases fondamentales de la langue chinoise: les bases de l'écriture et de la prononciation chinoises est le premier volume de la série Les bases fondamentales de la langue chinoise. Cet ouvrage est recommandé pour les débutants n'ayant aucune connaissance préalable de la langue chinoise. Étape par étape, Les bases fondamentales de la langue chinoise: les bases de l'écriture et de la prononciation chinoises donne aux étudiants les bases solides qui sont indispensables à l'apprentissage de la langue chinoise, et ce de manière progressive et efficace. À travers une méthode originale de répétition ainsi qu'un grand nombre d'exercices, Les bases fondamentales de la langue chinoise: les bases de l'écriture et de la prononciation chinoises fera en sorte que vous n'oublierez jamais vos 200 premiers caractères chinois présentés dans cet ouvrage, ainsi que leur structure, leur sens et leur prononciations. Enfin, pour s'assurer que vous n'apprenez pas simplement par coeur le contenu de cet ouvrage, en utilisant ce que vous avez appris, vous lirez une courte histoire écrite en chinois, et la traduirez du chinois en français. Dans la Presse: Les bases fondamentales de la langue chinoise rend l'apprentissage du chinois indolore, tout en y incluant les éléments qui garantissent l'efficacité du travail: des exemples tirés de la vie de tous les jours, et toute une série d'exercices pratiques attrayants. -ChinaExpat.com J'ai appris plus de caractères en 15 minutes avec ce livre, qu'en 15 ans avec mon affreux professeur habituel, moi-même. Les descriptions imagées, limpides et concises de Brian Stewart clarifient le sens des caractères les plus déconcertants. Bravo! -Nury Vittachi, écrivain et journaliste Note de l'éditeur pour la version imprimée: Afin d'être plus agréable lors de la lecture, cet ouvrage est en format Beau Livre. Dans la même optique, le papier est de couleur crème, ce qui fatigue moins les yeux que le papier blanc. Toutes nos publications font l'objet d'un travail soigné tant au niveau typographique qu'au niveau du design. Note de l'éditeur pour la version Kindle: Nos publications Kindle sont soigneusement conçues, avec une table des matières, un index, des notes de bas de page et références, là où cela est applicable. Un accent a été mis sur la typographie ainsi que le design. Vos commentaires sont les bienvenus sur discoverypublisher.com/fr/ - Merci d'avoir choisi Les Éditions Discovery.

Author: Paul Perny
Publisher:
ISBN:
Category : Chinese language
Languages : fr
Pages : 568

View

Book Description