Author: Stuart O. Robson
Publisher: Monash Asia Series
ISBN: 9781922235374
Category : Javanese language
Languages : en
Pages : 0
Book Description
This is the third, revised edition of Stuart Robson's highly successful guide to the grammar of the Javanese language, which is spoken by around 80,000,000 speakers on the island of Java. The book progresses from simple to more complex topics, facilitating a steady increase in language proficiency. Fresh examples have been added, as well as a section entitled "How Do You Say It In Javanese?" arranged under 120 headwords and taking the viewpoint of speakers of English wanting an equivalent to an English idiom. There is an introduction and a note on the language levels of Javanese, important for social interaction. The book will be of interest to students of Indonesian studies who want a deeper knowledge of communication on the island of Java, researchers considering fieldwork in Java, linguists making comparative studies of Indonesian languages, and outsiders undertaking employment in Java. [Subject: Language, Linguistics, Indonesian Studies]
Javanese Grammar for Students
Author: Stuart O. Robson
Publisher: Monash Asia Series
ISBN: 9781922235374
Category : Javanese language
Languages : en
Pages : 0
Book Description
This is the third, revised edition of Stuart Robson's highly successful guide to the grammar of the Javanese language, which is spoken by around 80,000,000 speakers on the island of Java. The book progresses from simple to more complex topics, facilitating a steady increase in language proficiency. Fresh examples have been added, as well as a section entitled "How Do You Say It In Javanese?" arranged under 120 headwords and taking the viewpoint of speakers of English wanting an equivalent to an English idiom. There is an introduction and a note on the language levels of Javanese, important for social interaction. The book will be of interest to students of Indonesian studies who want a deeper knowledge of communication on the island of Java, researchers considering fieldwork in Java, linguists making comparative studies of Indonesian languages, and outsiders undertaking employment in Java. [Subject: Language, Linguistics, Indonesian Studies]
Publisher: Monash Asia Series
ISBN: 9781922235374
Category : Javanese language
Languages : en
Pages : 0
Book Description
This is the third, revised edition of Stuart Robson's highly successful guide to the grammar of the Javanese language, which is spoken by around 80,000,000 speakers on the island of Java. The book progresses from simple to more complex topics, facilitating a steady increase in language proficiency. Fresh examples have been added, as well as a section entitled "How Do You Say It In Javanese?" arranged under 120 headwords and taking the viewpoint of speakers of English wanting an equivalent to an English idiom. There is an introduction and a note on the language levels of Javanese, important for social interaction. The book will be of interest to students of Indonesian studies who want a deeper knowledge of communication on the island of Java, researchers considering fieldwork in Java, linguists making comparative studies of Indonesian languages, and outsiders undertaking employment in Java. [Subject: Language, Linguistics, Indonesian Studies]
Javanese Grammar for Students
Author: Stuart O. Robson
Publisher: Monash University Press
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 170
Book Description
Publisher: Monash University Press
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 170
Book Description
Introduction to Old Javanese Language and Literature
Author: Mary S. Zurbuchen
Publisher: University of Michigan Press
ISBN: 0472902180
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 165
Book Description
The oldest and most extensive written language of Southeast Asia is Old Javanese, or Kawi. It is the oldest language in terms of written records, and the most extensive in the number and variety of its texts. Javanese literature has taken many forms. At various times, prose stories, sung poetry or other metrical types, chronicles, scientific, legal, and philosophical treatises, prayers, chants, songs, and folklore were all written down. Yet relatively few texts are available in English. The unstudied texts remaining are an unexplored record of Javanese culture as well as a language still alive as a literary medium in Bali. Introduction to Old Javanese Language and Literature represents a first step toward remedying the dearth of Old Javanese texts available to English-speaking students. The ideal teaching companion, this anthology offers transliterated original texts with facing-page English translations. Theanthology focuses on prose selections, since their straightforward style and syntax offer the beginning student the most rewarding experience. Four sections make up the collection. Part I offers several short readings as the most accessible entry point into Old Javanese. Part II contains two moralistic fables from an Old Javanese retelling of the Hindu Pañcatantra cycle. Part III takes up the epic, providing excerpts from one of the books of the Old Javanese retelling of the Mahābhārata. Part IV offers excerpts from two chronicles, the generic conventions of which challenge received notions of history writing because of their supernaturalism and folkloric elements. Includes introduction, glossary, and notes.
Publisher: University of Michigan Press
ISBN: 0472902180
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 165
Book Description
The oldest and most extensive written language of Southeast Asia is Old Javanese, or Kawi. It is the oldest language in terms of written records, and the most extensive in the number and variety of its texts. Javanese literature has taken many forms. At various times, prose stories, sung poetry or other metrical types, chronicles, scientific, legal, and philosophical treatises, prayers, chants, songs, and folklore were all written down. Yet relatively few texts are available in English. The unstudied texts remaining are an unexplored record of Javanese culture as well as a language still alive as a literary medium in Bali. Introduction to Old Javanese Language and Literature represents a first step toward remedying the dearth of Old Javanese texts available to English-speaking students. The ideal teaching companion, this anthology offers transliterated original texts with facing-page English translations. Theanthology focuses on prose selections, since their straightforward style and syntax offer the beginning student the most rewarding experience. Four sections make up the collection. Part I offers several short readings as the most accessible entry point into Old Javanese. Part II contains two moralistic fables from an Old Javanese retelling of the Hindu Pañcatantra cycle. Part III takes up the epic, providing excerpts from one of the books of the Old Javanese retelling of the Mahābhārata. Part IV offers excerpts from two chronicles, the generic conventions of which challenge received notions of history writing because of their supernaturalism and folkloric elements. Includes introduction, glossary, and notes.
Javanese English Dictionary
Author: Stuart Robson, Dr.
Publisher: Tuttle Publishing
ISBN: 1462910610
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 1377
Book Description
This is the most complete and and up–to–date Javanese dictionary available. The Javanese–English Dictionary is the only reference source to provide a complete listing, with clear English translations and explanations, of all current terms used in modern Javanese. It covers the whole vocabulary needed both for everyday communication and in order to read published materials, and is a resource long needed by language scholars, students of Javanese history and society and visitors with an interest in the traditional culture of Java. With more than 25,000 headwords, it also includes local forms likely to be encountered in travel, specialist terms associated with the traditional arts of the area and obsolete words still to be found in literature. The dictionary also contains clear explanations of Javanese culture, folklore and religious practices. Users will gain an insight into traditional Javanese cuisine, costume, crafts and the performing arts, and will be able to identify local flora and fauna. Javanese–English Dictionary includes: Completely new and up–to date Contains more than 25,000 heard words with clear definitions Extensive examples of usage. Information on Javanese culture and history Unique Javanese idioms and expressions Special treatment of the unique elements Javanese grammar and syntax
Publisher: Tuttle Publishing
ISBN: 1462910610
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 1377
Book Description
This is the most complete and and up–to–date Javanese dictionary available. The Javanese–English Dictionary is the only reference source to provide a complete listing, with clear English translations and explanations, of all current terms used in modern Javanese. It covers the whole vocabulary needed both for everyday communication and in order to read published materials, and is a resource long needed by language scholars, students of Javanese history and society and visitors with an interest in the traditional culture of Java. With more than 25,000 headwords, it also includes local forms likely to be encountered in travel, specialist terms associated with the traditional arts of the area and obsolete words still to be found in literature. The dictionary also contains clear explanations of Javanese culture, folklore and religious practices. Users will gain an insight into traditional Javanese cuisine, costume, crafts and the performing arts, and will be able to identify local flora and fauna. Javanese–English Dictionary includes: Completely new and up–to date Contains more than 25,000 heard words with clear definitions Extensive examples of usage. Information on Javanese culture and history Unique Javanese idioms and expressions Special treatment of the unique elements Javanese grammar and syntax
Indonesian: A Comprehensive Grammar
Author: James Neil Sneddon
Publisher: Routledge
ISBN: 1135873518
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 440
Book Description
This grammar is a complete reference guide to the language of Indonesia as used by native speakers. The book is organised to promote a thorough understanding of Indonesian grammar. It presents the complexities of Indonesian in a concise and readable form. An extensive index, cross-referencing and a generous use of headings will provide readers with immediate access to the information they require. Key features: to aid clarity, all word groups and structures discussed are illustrated by natural examples of frequently used words and expressions each section can be read independently, enabling the reader to focus on a specific aspect of the language, if required all major structures of Indonesian, from words to complex sentences are described in detail common grammatical terms used are all clearly defined in an extensive glossary. By providing a comprehensive description of Indonesian in a clear and non-technical manner, this grammar makes an ideal reference source for all users of the language, whether in colleges, universities or adult education classes of all types. James Neil Sneddon was Associate Professor in the Faculty of Asian and International Studies at Griffith University, with long experience teaching Indonesian language and linguistics. He is also author of Understanding Indonesian Grammar. Alexander Adelaar is Principal Fellow in the Asia Institute at the University of Melbourne. He is author of a number of books on Austronesian linguistics. Dwi Noverini Djenar lectures in the Department of Indonesian Studies at the University of Sydney. She is author of Semantic, Pragmatic and Discourse Perspectives of Preposition Use: A study of Indonesian locatives. Michael C Ewing is a senior lecturer in Indonesian Studies at the Asia Institute at the University of Melbourne. He is author of Grammar and Inference in Conversation: Identifying clause structure in spoken Javanese.
Publisher: Routledge
ISBN: 1135873518
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 440
Book Description
This grammar is a complete reference guide to the language of Indonesia as used by native speakers. The book is organised to promote a thorough understanding of Indonesian grammar. It presents the complexities of Indonesian in a concise and readable form. An extensive index, cross-referencing and a generous use of headings will provide readers with immediate access to the information they require. Key features: to aid clarity, all word groups and structures discussed are illustrated by natural examples of frequently used words and expressions each section can be read independently, enabling the reader to focus on a specific aspect of the language, if required all major structures of Indonesian, from words to complex sentences are described in detail common grammatical terms used are all clearly defined in an extensive glossary. By providing a comprehensive description of Indonesian in a clear and non-technical manner, this grammar makes an ideal reference source for all users of the language, whether in colleges, universities or adult education classes of all types. James Neil Sneddon was Associate Professor in the Faculty of Asian and International Studies at Griffith University, with long experience teaching Indonesian language and linguistics. He is also author of Understanding Indonesian Grammar. Alexander Adelaar is Principal Fellow in the Asia Institute at the University of Melbourne. He is author of a number of books on Austronesian linguistics. Dwi Noverini Djenar lectures in the Department of Indonesian Studies at the University of Sydney. She is author of Semantic, Pragmatic and Discourse Perspectives of Preposition Use: A study of Indonesian locatives. Michael C Ewing is a senior lecturer in Indonesian Studies at the Asia Institute at the University of Melbourne. He is author of Grammar and Inference in Conversation: Identifying clause structure in spoken Javanese.
International Encyclopedia of Linguistics
Author: William Frawley
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0195139771
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 2198
Book Description
The International Encyclopedia of Linguistics, 2nd Edition encompasses the full range of the contemporary field of linguistics, including historical, comparative, formal, mathematical, functional, and philosophical linguistics with special attention given to interrelations within branches of linguistics and to relations of linguistics with other disciplines. Areas of intersection with the social and behavioral sciences--ethnolinguistics, sociolinguistics, psycholinguistics, and behavioral linguistics--receive major coverage, along with interdisciplinary work in language and literature, mathematical linguistics, computational linguistics, and applied linguistics.Longer entries in the International Encyclopedia of Linguistics, ranging up to four thousand words, survey the major fields of study--for example, anthropological linguistics, history of linguistics, semantics, and phonetics. Shorter entries treat specific topics within these fields, such as code switching, sound symbolism, and syntactic features. Other short entries define and discuss technical terms used within the various subfields or provide sketches of the careers of important scholars in the history of linguistics, such as Leonard Bloomfield, Roman Jakobson, and Edward Sapir.A major portion of the work is its extensive coverage of languages and language families. From those as familiar as English, Japanese, and the Romance languages to Hittite, Yoruba, and Nahuatl, all corners of the world receive treatment. Languages that are the subject of independent entries are analyzed in terms of their phonology, grammatical features, syntax, and writing systems. Lists attached to each article on a language group or family enumerate all languages, extinct or still spoken, within that group and provide detailed information on the number of known speakers, geographical range, and degree of intelligibility with other languages in the group. In this way, virtually every known language receives coverage.For ease of reference and to aid research, the articles are alphabetically arranged, each signed by the contributor, supported by up-to-date bibliographies, line drawings, maps, tables, and diagrams, and readily accessible via a system of cross-references and a detailed index and synoptic outline. Authoritative, comprehensive, and innovative, the 2nd edition of the International Encyclopedia of Linguistics will be an indispensable addition to personal, public, academic, and research libraries and will introduce a new generation of readers to the complexities and concerns of this field of study.
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0195139771
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 2198
Book Description
The International Encyclopedia of Linguistics, 2nd Edition encompasses the full range of the contemporary field of linguistics, including historical, comparative, formal, mathematical, functional, and philosophical linguistics with special attention given to interrelations within branches of linguistics and to relations of linguistics with other disciplines. Areas of intersection with the social and behavioral sciences--ethnolinguistics, sociolinguistics, psycholinguistics, and behavioral linguistics--receive major coverage, along with interdisciplinary work in language and literature, mathematical linguistics, computational linguistics, and applied linguistics.Longer entries in the International Encyclopedia of Linguistics, ranging up to four thousand words, survey the major fields of study--for example, anthropological linguistics, history of linguistics, semantics, and phonetics. Shorter entries treat specific topics within these fields, such as code switching, sound symbolism, and syntactic features. Other short entries define and discuss technical terms used within the various subfields or provide sketches of the careers of important scholars in the history of linguistics, such as Leonard Bloomfield, Roman Jakobson, and Edward Sapir.A major portion of the work is its extensive coverage of languages and language families. From those as familiar as English, Japanese, and the Romance languages to Hittite, Yoruba, and Nahuatl, all corners of the world receive treatment. Languages that are the subject of independent entries are analyzed in terms of their phonology, grammatical features, syntax, and writing systems. Lists attached to each article on a language group or family enumerate all languages, extinct or still spoken, within that group and provide detailed information on the number of known speakers, geographical range, and degree of intelligibility with other languages in the group. In this way, virtually every known language receives coverage.For ease of reference and to aid research, the articles are alphabetically arranged, each signed by the contributor, supported by up-to-date bibliographies, line drawings, maps, tables, and diagrams, and readily accessible via a system of cross-references and a detailed index and synoptic outline. Authoritative, comprehensive, and innovative, the 2nd edition of the International Encyclopedia of Linguistics will be an indispensable addition to personal, public, academic, and research libraries and will introduce a new generation of readers to the complexities and concerns of this field of study.
Minimalist Interfaces
Author: Yosuke Sato
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027255385
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 177
Book Description
"Empirically rich, analytically sophisticated, and theoretically necessary. A major step forward in minimalist theorizing." --
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027255385
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 177
Book Description
"Empirically rich, analytically sophisticated, and theoretically necessary. A major step forward in minimalist theorizing." --
Everyday Balinese
Author: I Gusti Made Sutjaja
Publisher: Tuttle Publishing
ISBN: 1462902499
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 260
Book Description
This is a concise and user-friendly guide to the Balinese language Everyday Balinese is targeted to anyone who wishes to learn to speak colloquial Balinese. There are 23 lessons in the book, each with a dialogue that centers around the Balinese daily life. These realistic beginner Balinese dialogues are a great way to learn Balinese as it is really spoken. The dialogue is presented twice: The first version representing the lumrah or common Balinese; the second the alus or refined Balinese. Both versions are exactly the same grammatically; the difference lies in the word choice. Lumrah or common words are used by participants of equal social status in a conversation, and it reflects intimacy and informality among the users. Alus or refined words are associated with distancing and formality among users in a conversation. Each lesson contains a section on the grammar an word function, as well as a list of words in both the lumrah and alus forms, followed by their Indonesian and English equivalents. Each lesson ends with a section on sentence construction--how to use the structures taught to make simple sentences. The book has a pronunciation guide at the front, and a section or greeting, ordinal numbers and a handy dictionary at the end. The dictionary is arranged alphabetically by Balinese, followed by their Indonesian and English equivalents.
Publisher: Tuttle Publishing
ISBN: 1462902499
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 260
Book Description
This is a concise and user-friendly guide to the Balinese language Everyday Balinese is targeted to anyone who wishes to learn to speak colloquial Balinese. There are 23 lessons in the book, each with a dialogue that centers around the Balinese daily life. These realistic beginner Balinese dialogues are a great way to learn Balinese as it is really spoken. The dialogue is presented twice: The first version representing the lumrah or common Balinese; the second the alus or refined Balinese. Both versions are exactly the same grammatically; the difference lies in the word choice. Lumrah or common words are used by participants of equal social status in a conversation, and it reflects intimacy and informality among the users. Alus or refined words are associated with distancing and formality among users in a conversation. Each lesson contains a section on the grammar an word function, as well as a list of words in both the lumrah and alus forms, followed by their Indonesian and English equivalents. Each lesson ends with a section on sentence construction--how to use the structures taught to make simple sentences. The book has a pronunciation guide at the front, and a section or greeting, ordinal numbers and a handy dictionary at the end. The dictionary is arranged alphabetically by Balinese, followed by their Indonesian and English equivalents.
The Grammaticalization of Tense, Aspect, Modality and Evidentiality
Author: Kees Hengeveld
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110517426
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 308
Book Description
This book brings together a series of contributions to the study of grammaticalization of tense, aspect, and modality from a functional perspective. All contributions share the aim to uncover the functional motivations behind the processes of grammaticalization under discussion, but they do so from different points of view.
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110517426
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 308
Book Description
This book brings together a series of contributions to the study of grammaticalization of tense, aspect, and modality from a functional perspective. All contributions share the aim to uncover the functional motivations behind the processes of grammaticalization under discussion, but they do so from different points of view.
A Grammar of Madurese
Author: William D. Davies
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110224445
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 603
Book Description
Madurese is a major regional language of Indonesia, with some 14 million speakers, mainly on the island of Madura and adjacent parts of Java, making it the fourth largest language of Indonesia after Indonesian, Javanese, and Sundanese. There is no existing comprehensive descriptive grammar of the language, with existing studies being either sketches of the whole grammar, or detailed descriptions of phonology and morphology or some particular topics within these components of the grammar. There is no competing work that provides the breadth and depth of coverage of this grammar, in particular (though not exclusively) with regard to syntax.
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110224445
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 603
Book Description
Madurese is a major regional language of Indonesia, with some 14 million speakers, mainly on the island of Madura and adjacent parts of Java, making it the fourth largest language of Indonesia after Indonesian, Javanese, and Sundanese. There is no existing comprehensive descriptive grammar of the language, with existing studies being either sketches of the whole grammar, or detailed descriptions of phonology and morphology or some particular topics within these components of the grammar. There is no competing work that provides the breadth and depth of coverage of this grammar, in particular (though not exclusively) with regard to syntax.