Author: Corinna del Greco Lobner
Publisher:
ISBN:
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 160
Book Description
"James Joyce's fluency in Italian and his expert handling of the language in his Triestine essays and in his own correspondence have received ample critical attention. No effort, however, has previously been made to determine how Joyce used Italian to develop his writing techniques. James Joyce's Italian Connection fills this void by showing how Italian, far from being a mere addition to Joyce's multilingual repertoire, helped him shape his unique stylistic mode. In this lucid study, Corinna Lobner shows how Joyce literally appropriated Italian to serve his purpose. He did so not only through the constant use of the spoken language but also through the attention he paid to contemporary Italian writers, among them Gabriele D'Annunzio and F.T. Marinetti. By systematically exploring the many implications of the Joyce-D'Annunzio relationship, Lobner demonstrates how D'Annunzio remained an important source of linguistic and thematic inspiration to Joyce through his career. She also closely examines the linguistic theories of Futurism, showing how Joyce carried on, developed, and ultimately satirized the reforms suggested by Marinetti"--Book jacket.
James Joyce's Italian Connection
Author: Corinna del Greco Lobner
Publisher:
ISBN:
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 160
Book Description
"James Joyce's fluency in Italian and his expert handling of the language in his Triestine essays and in his own correspondence have received ample critical attention. No effort, however, has previously been made to determine how Joyce used Italian to develop his writing techniques. James Joyce's Italian Connection fills this void by showing how Italian, far from being a mere addition to Joyce's multilingual repertoire, helped him shape his unique stylistic mode. In this lucid study, Corinna Lobner shows how Joyce literally appropriated Italian to serve his purpose. He did so not only through the constant use of the spoken language but also through the attention he paid to contemporary Italian writers, among them Gabriele D'Annunzio and F.T. Marinetti. By systematically exploring the many implications of the Joyce-D'Annunzio relationship, Lobner demonstrates how D'Annunzio remained an important source of linguistic and thematic inspiration to Joyce through his career. She also closely examines the linguistic theories of Futurism, showing how Joyce carried on, developed, and ultimately satirized the reforms suggested by Marinetti"--Book jacket.
Publisher:
ISBN:
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 160
Book Description
"James Joyce's fluency in Italian and his expert handling of the language in his Triestine essays and in his own correspondence have received ample critical attention. No effort, however, has previously been made to determine how Joyce used Italian to develop his writing techniques. James Joyce's Italian Connection fills this void by showing how Italian, far from being a mere addition to Joyce's multilingual repertoire, helped him shape his unique stylistic mode. In this lucid study, Corinna Lobner shows how Joyce literally appropriated Italian to serve his purpose. He did so not only through the constant use of the spoken language but also through the attention he paid to contemporary Italian writers, among them Gabriele D'Annunzio and F.T. Marinetti. By systematically exploring the many implications of the Joyce-D'Annunzio relationship, Lobner demonstrates how D'Annunzio remained an important source of linguistic and thematic inspiration to Joyce through his career. She also closely examines the linguistic theories of Futurism, showing how Joyce carried on, developed, and ultimately satirized the reforms suggested by Marinetti"--Book jacket.
James Joyce and Italo Svevo
Author: Stanley Price
Publisher: Mitchell Beazley
ISBN: 9780992736484
Category : Authors, Italian
Languages : en
Pages : 0
Book Description
James Joyce left Dublin in 1904, bound for Trieste and a job teaching English at the Berlitz School. He was to live there for the next eleven years. Italo Svevo, born and bred in Trieste, worked there for his family's marine paint company. He had also written two novels, published privately and unsuccessfully. In 1907, wanting to improve his English to do business with the British Admiralty, Svevo went to Berlitz, where Joyce became his teacher. Svevo was then 46 and Joyce 25. Despite their different backgrounds, Irish Catholic and Triestene Jewish, they had, intellectually, much in common. They admired each other's writing. Joyce improved Svevo's English. Svevo helped Joyce stay solvent, and also became the inspiration for Leopold Bloom. In Ulysses, the near father-son relationship between Stephen Dedalus and Bloom in Dublin was very close to that of Svevo and Joyce in Trieste. The two writers lived through the great political and cultural upheavals of the early 20th century, and their story has a fascinating supporting cast - W.B. Yeats and G.B. Shaw, Proust and Hemingway, Freud and Jung, H.G. Wells and T.S. Eliot. Although often living in different cities - Zurich, Paris, London - their friendship survived. When Ulysses was finally published in Paris in 1922, its success enabled Joyce to help Svevo find a publisher for his great comic masterpiece The Confessions of Zeno. European literature owes a great deal to that meeting in Trieste.
Publisher: Mitchell Beazley
ISBN: 9780992736484
Category : Authors, Italian
Languages : en
Pages : 0
Book Description
James Joyce left Dublin in 1904, bound for Trieste and a job teaching English at the Berlitz School. He was to live there for the next eleven years. Italo Svevo, born and bred in Trieste, worked there for his family's marine paint company. He had also written two novels, published privately and unsuccessfully. In 1907, wanting to improve his English to do business with the British Admiralty, Svevo went to Berlitz, where Joyce became his teacher. Svevo was then 46 and Joyce 25. Despite their different backgrounds, Irish Catholic and Triestene Jewish, they had, intellectually, much in common. They admired each other's writing. Joyce improved Svevo's English. Svevo helped Joyce stay solvent, and also became the inspiration for Leopold Bloom. In Ulysses, the near father-son relationship between Stephen Dedalus and Bloom in Dublin was very close to that of Svevo and Joyce in Trieste. The two writers lived through the great political and cultural upheavals of the early 20th century, and their story has a fascinating supporting cast - W.B. Yeats and G.B. Shaw, Proust and Hemingway, Freud and Jung, H.G. Wells and T.S. Eliot. Although often living in different cities - Zurich, Paris, London - their friendship survived. When Ulysses was finally published in Paris in 1922, its success enabled Joyce to help Svevo find a publisher for his great comic masterpiece The Confessions of Zeno. European literature owes a great deal to that meeting in Trieste.
James Joyce and the Fabrication of an Irish Identity
Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 9004488243
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 208
Book Description
Publisher: BRILL
ISBN: 9004488243
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 208
Book Description
James Joyce's Teaching Life and Methods
Author: Elizabeth Switaj
Publisher: Springer
ISBN: 1137556099
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 205
Book Description
Before Joyce became famous as writer, he supported himself through his other language work: English-language teaching in Pola, Trieste, and Rome. The importance of James Joyce's teaching, however, has been underestimated until now. The very playfulness and unconventionality that made him a popular and successful teacher has led his pedagogy to be underrated, and the connections between his teaching and his writing have been largely neglected. James Joyce's Teaching Life and Methods reveals the importance in A Portrait of the Artist as a Young Man, Ulysses, and Finnegans Wake of pedagogy and the understanding of language Joyce gained teaching English as a Foreign Language in Berlitz schools and elsewhere.
Publisher: Springer
ISBN: 1137556099
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 205
Book Description
Before Joyce became famous as writer, he supported himself through his other language work: English-language teaching in Pola, Trieste, and Rome. The importance of James Joyce's teaching, however, has been underestimated until now. The very playfulness and unconventionality that made him a popular and successful teacher has led his pedagogy to be underrated, and the connections between his teaching and his writing have been largely neglected. James Joyce's Teaching Life and Methods reveals the importance in A Portrait of the Artist as a Young Man, Ulysses, and Finnegans Wake of pedagogy and the understanding of language Joyce gained teaching English as a Foreign Language in Berlitz schools and elsewhere.
James Joyce in Context
Author: John McCourt
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 0521886627
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 435
Book Description
This collection charts the vital contextual backgrounds to James Joyce's life and writing. The essays collectively show how Joyce was rooted in his times, how he is both a product and a critic of his multiple contexts, and how important he remains to the world of literature, criticism and culture.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 0521886627
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 435
Book Description
This collection charts the vital contextual backgrounds to James Joyce's life and writing. The essays collectively show how Joyce was rooted in his times, how he is both a product and a critic of his multiple contexts, and how important he remains to the world of literature, criticism and culture.
The Reception of James Joyce in Europe
Author: Geert Lernout
Publisher: A&C Black
ISBN: 1847146015
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 1182
Book Description
A major scholarly collection of international research on the reception of James Joyce in Europe
Publisher: A&C Black
ISBN: 1847146015
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 1182
Book Description
A major scholarly collection of international research on the reception of James Joyce in Europe
Ulysses
Knowledge of Things Human and Divine
Author: Donald Phillip Verene
Publisher: Yale University Press
ISBN: 0300127936
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 288
Book Description
This is the first book to examine in full the interconnections between Giambattista Vico’s new science and James Joyce’s Finnegans Wake. Maintaining that Joyce is the greatest modern “interpreter” of Vico, Donald Phillip Verene demonstrates how images from Joyce’s work offer keys to Vico’s philosophy. Verene presents the entire course of Vico’s philosophical thought as it develops in his major works, with Joyce’s words and insights serving as a guide. The book devotes a chapter to each period of Vico’s thought, from his early orations on education to his anti-Cartesian metaphysics and his conception of universal law, culminating in his new science of the history of nations. Verene analyzes Vico’s major works, including all three editions of the New Science. The volume also features a detailed chronology of the philosopher’s career, historical illustrations related to his works, and an extensive bibliography of Vico scholarship and all English translations of his writings.
Publisher: Yale University Press
ISBN: 0300127936
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 288
Book Description
This is the first book to examine in full the interconnections between Giambattista Vico’s new science and James Joyce’s Finnegans Wake. Maintaining that Joyce is the greatest modern “interpreter” of Vico, Donald Phillip Verene demonstrates how images from Joyce’s work offer keys to Vico’s philosophy. Verene presents the entire course of Vico’s philosophical thought as it develops in his major works, with Joyce’s words and insights serving as a guide. The book devotes a chapter to each period of Vico’s thought, from his early orations on education to his anti-Cartesian metaphysics and his conception of universal law, culminating in his new science of the history of nations. Verene analyzes Vico’s major works, including all three editions of the New Science. The volume also features a detailed chronology of the philosopher’s career, historical illustrations related to his works, and an extensive bibliography of Vico scholarship and all English translations of his writings.
Joyce's Dante
Author: James Robinson
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1316739139
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 247
Book Description
Joyce's engagement with Dante is a crucial component of all of his work. This title reconsiders the responses to Dante in Joyce's work from A Portrait of the Artist as a Young Man to Finnegans Wake. It presents that encounter as an historically complex and contextually determined interaction reflecting the contested development of Dante's reputation, readership and textuality throughout the nineteenth century. This process produced a 'Dante with a difference', a uniquely creative and unorthodox construction of the poet which informed Joyce's lifelong engagement with such works as the Vita Nuova and the Commedia. Tracing the movement through Joyce's writing on exile as a mode of alienation and charting his growing interest in ideas of community, Joyce's Dante shows how awareness of his changing reading of Dante can alter our understanding of one of the Irish writer's lasting thematic preoccupations.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1316739139
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 247
Book Description
Joyce's engagement with Dante is a crucial component of all of his work. This title reconsiders the responses to Dante in Joyce's work from A Portrait of the Artist as a Young Man to Finnegans Wake. It presents that encounter as an historically complex and contextually determined interaction reflecting the contested development of Dante's reputation, readership and textuality throughout the nineteenth century. This process produced a 'Dante with a difference', a uniquely creative and unorthodox construction of the poet which informed Joyce's lifelong engagement with such works as the Vita Nuova and the Commedia. Tracing the movement through Joyce's writing on exile as a mode of alienation and charting his growing interest in ideas of community, Joyce's Dante shows how awareness of his changing reading of Dante can alter our understanding of one of the Irish writer's lasting thematic preoccupations.
Confessions of Zeno
Author: Italo Svevo
Publisher:
ISBN:
Category : Families
Languages : en
Pages : 430
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Families
Languages : en
Pages : 430
Book Description