Icarus with Butterfly Wings & Other Poems PDF Download

Author: Vasylʹ Holoborodʹko
Publisher: Exile Editions, Ltd.
ISBN: 9781550960013
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 122

View

Book Description

Author: Peter France
Publisher: OUP Oxford
ISBN: 0198183593
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 680

View

Book Description
"The Guide offers both an essential reference work for students of English and comparative literature and a stimulating overview of literary translation in English."--BOOK JACKET.

Author: Mark Andryczyk
Publisher: Random House
ISBN: 1802061657
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 281

View

Book Description
A selection of fifteen of Ukraine's most important, dynamic and entertaining contemporary writers Under USSR rule, the subject matter and style of literary expression in Ukraine was strictly controlled and censored. But once Ukraine gained independence in 1991 its literary scene flourished, as the moving and delightful poems, essays and extracts collected here show. There are fifteen authors included in this book, both established and emerging, and in this anthology we see them grappling with history and the future, with big questions and small moments. From essays about Chernobyl to poetry about Robbie Williams, from fiction discussing Jimmy Hendrix live in Lviv to underground Ukrainian poetry of the Soviet era, WRITING FROM UKRAINE offers a unique window into a rich culture, a chance to experience a particularly Ukrainian sensibility and to celebrate Ukraine's nationhood, as told by its writers.

Author:
Publisher: University of Toronto Press
ISBN:
Category : Canada Imprints
Languages : en
Pages : 1610

View

Book Description

Author: Damian Tarnopolsky
Publisher: Exile Editions, Ltd.
ISBN: 9781550960785
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 144

View

Book Description
Ranging widely in subject matter--from a musician's destructive narcissism to the strange effects a persistent Norwegian has on a bachelor's love life--the stories in this collection also vary in style. Both elegantly insightful and highly adventurous, these tales are inventive, deeply comic, sometimes very unsettling, and completely engaging.

Author: Aude
Publisher: Exile Editions, Ltd.
ISBN: 9781550960075
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 136

View

Book Description
Using delicate prose and intense imagery, this translation explores the relationship and struggle of the human body and its inner being. Completely paralyzed by Lou Gehrig’s disease, Magali is imprisoned in her own body, able to communicate only by blinking her eyes. Feeling mentally free but physically trapped, she reflects on her past and regards her present physical existence as a prison. A relationship formed between Magali and her doctor gives one of them the hope to live and the other the grace to die.

Author: Priscila Uppal
Publisher: Exile Editions, Ltd.
ISBN: 9781550960457
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 112

View

Book Description
Written with the verve of the uninhibited artist but with a clarity of thought and expression more akin to the scientist or scholar, these poems investigate the emotional and philosophical struggles of contemporary life. Often sparked by the horrors depicted in today's news, the poems combine surrealist images with spare and lyrical language to grapple with an increasingly absurd world. The most ambitious piece in the collection is a radical, post-9/11 translation of the Anglo-Saxon elegy The Wanderer, and other poems include "Don Quixote, You Sure Can Take One Helluva Beating," "Film Version of My Hatred," "Never Held a Gun," and "The Romantic Impulse Hits the Schoolyard."

Author: Morley Callaghan
Publisher: Exile Editions, Ltd.
ISBN: 9781550966886
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 240

View

Book Description
It was the fabulous summer of 1929 when the literary capital of North America moved to La Rive Gauche—the Left Bank of the Seine River—in Paris. Ernest Hemingway was reading proofs of A Farewell to Arms, and a few blocks away F. Scott Fitzgerald was struggling with Tender Is the Night. As his first published book rose to fame in New York, Morley Callaghan arrived in Paris to share the felicities of literary life, not just with his two friends, Hemingway and Fitzgerald, but also with fellow writers James Joyce, Ford Madox Ford, and Robert McAlmon. Amidst these tangled relations, some friendships flourished while others failed. This tragic and unforgettable story comes to vivid life in Callaghan's lucid, compassionate prose.

Author: Marie-Claire Blais
Publisher: Exile Editions, Ltd.
ISBN: 9781550960136
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 208

View

Book Description
This compelling story explores the motley crew of characters--including mother-turned-stripper Gloria, alcoholic Tim, frequent jailbird Charlie, and the suicidal wife of a rich doctor--who call the rundown Hôtel des Voyageurs home. Mesmerizing in its passion and humility, the narrative evokes the despair and innocence present in modern urban surroundings.

Author: Janice Kulyk Keefer
Publisher: Exile Editions, Ltd.
ISBN: 9781550960709
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 194

View

Book Description
A unique collaboration that explores themes of love and family, this collection features poems that are based on works of art placed alongside the very works that inspired them. It includes paintings by Natalka Husar; drawings, monotypes, and lithographs by Claire Weissman Wilks; and photographs by Goran Petkovsky.