Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Hölderlin's Sophocles PDF full book. Access full book title Hölderlin's Sophocles by Sophocles. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Sophocles Publisher: Bloodaxe Books ISBN: 9781852245436 Category : Antigone (Greek mythology) Languages : en Pages : 0
Book Description
These texts are stitched through with the vocabulary of excess, of madness, rage...those forces in his own psychology which, very soon, would carry him over the edge-David Constantine. Friedrich Holderlin was one of Europe's greatest poets. Acclaimed British poet and translator (Michaux, Jaccottet) David Constantine's Selected Poems of Holderlin won him the 1997 European Poetry Translation. Now he has turns to Holderlin's versions of Sophocles, seeking to create an equivalent English for these extraordinary German recreations of the classic Greek verse plays. Holderlin's versions of these two plays came out in the spring of 1804 and were taken, by the learned, as conclusive proof of his insanity. Constantine has translated Holderlin's translations, carrying as much of their strangeness as possible into English.
Author: Sophocles Publisher: Bloodaxe Books ISBN: 9781852245436 Category : Antigone (Greek mythology) Languages : en Pages : 0
Book Description
These texts are stitched through with the vocabulary of excess, of madness, rage...those forces in his own psychology which, very soon, would carry him over the edge-David Constantine. Friedrich Holderlin was one of Europe's greatest poets. Acclaimed British poet and translator (Michaux, Jaccottet) David Constantine's Selected Poems of Holderlin won him the 1997 European Poetry Translation. Now he has turns to Holderlin's versions of Sophocles, seeking to create an equivalent English for these extraordinary German recreations of the classic Greek verse plays. Holderlin's versions of these two plays came out in the spring of 1804 and were taken, by the learned, as conclusive proof of his insanity. Constantine has translated Holderlin's translations, carrying as much of their strangeness as possible into English.
Author: Martin Heidegger Publisher: Indiana University Press ISBN: 9780253330642 Category : Literary Criticism Languages : en Pages : 206
Book Description
Martin Heidegger's 1942 lecture course interprets Friedrich Hölderlin's hymn "The Ister" within the context of Hölderlin's poetic and philosophical work, with particular emphasis on Hölderlin's dialogue with Greek tragedy. Delivered in summer 1942 at the University of Freiburg, this course was first published in German in 1984 as volume 53 of Heidegger's Collected Works. Revealing for Heidegger's thought of the period are his discussions of the meaning of "the political" and "the national," in which he emphasizes the difficulty and the necessity of finding "one's own" in and through a dialogue with "the foreign." In this context Heidegger reflects on the nature of translation and interpretation. A detailed reading of the famous chorus from Sophocles' Antigone, known as the "ode to man," is a key feature of the course.
Author: Roger Dawe Publisher: Routledge ISBN: 1317749499 Category : Drama Languages : en Pages : 479
Book Description
Sophocles: The Classical Heritage, first published in 1996, contains a diverse collection of reflection, ranging from the 16th century to the 20th, on one of the three great Attic tragedians, the author of perhaps the most famous play of all time. With the entire notion of ‘Western culture’ under duress, the need to establish continuity from antiquity to modernity is as pressing as ever. Each essay, selected by Professor Dawe, explores a theme or concept derived from the tragic vision of the Sophoclean universe which is still of relevance today. An enormous range of topics is investigated, in a variety of modes and styles: the linguistic challenges of translation, the psychology of Sigmund Freud, Enlightenment critiques, the history of performance conventions, dramatic structure and technique, and issues facing the modern director. Overall, Professor Dawe offers a staggering selection of responses, which cumulatively demonstrate the continuing importance and fascination of Sophocles’ legacy.
Author: Friedrich Hölderlin Publisher: ISBN: 9781780374017 Category : Languages : en Pages : 416
Book Description
Friedrich Hölderlin (1770-1843) was one of Europe's greatest poets. This expanded edition of Selected Poems (1990/96), winner of the European Poetry Translation Prize, also includes all of Hölderlin's Sophocles (2001).
Author: Friedrich Hölderlin Publisher: Penguin UK ISBN: 0141938919 Category : Literary Collections Languages : en Pages : 328
Book Description
One of Germany's greatest poets, Johann Christian Friedrich Hölderlin (1770-1843) was also a prose writer of intense feeling, intelligence and perception. This new translation of selected letters and essays traces the life and thoughts of this extraordinary writer. Hölderlin's letters to friends and fellow writers such as Hegel, Schiller and Goethe describe his development as a poet, while those written to his family speak with great passion of his beliefs and aspirations, as well as revealing money worries and, finally, the tragic unravelling of his sanity. These works examine Hölderlin's great preoccupations - the unity of existence, the relationship between art and nature and, above all, the spirit of the writer.
Author: Charles Lewis Publisher: Germanic Literatures ISBN: 9781781887301 Category : Languages : en Pages : 224
Book Description
The place of Friedrich Hölderlin (1770-1843) in European literature is assured, and his significance for the development of German philosophy widely acknowledged. Here the focus is more specifically upon his poetics: a body of reflections on the nature of poetry and the meaning of the poet's vocation. These are found in poems and letters, in difficult (and often fragmentary) theoretical writings, and -- in the case of the 'Pindar Fragments' -- texts in which the distinction between poetry and theoretical reflection seems to be overcome. Although Hölderlin's poetics is considered from various points of view, the themes that emerge most frequently are Hölderlin's notion of a 'poetic law' or 'poetic logic', and his conception of tragedy and of what might be called the 'anti-tragic'. Also included is a new translation of Hölderlin's 'Notes' on Sophocles, which are here provided with a commentary. Charles Lewis received his Ph.D. in Philosophy from Cambridge University. He has taught at Princeton University, and held an Alexander von Humboldt Fellowship at the Free University, Berlin.
Author: Jeremy Tambling Publisher: Liverpool University Press ISBN: 178284130X Category : Literary Criticism Languages : en Pages : 401
Book Description
Hölderlin (1770-1843) is the magnificent writer whom Nietzsche called 'my favourite poet'. His writings and poetry have been formative throughout the twentieth century, and as influential as those of Hegel, his friend. At the same time, his madness has made his poetry infinitely complex as it engages with tragedy, and irreconcilable breakdown, both political and personal, with anger and with mourning. This study gives a detailed approach to Hölderlin's writings on Greek tragedy, especially Sophocles, whom he translated into German, and gives close attention to his poetry, which is never far from an engagement with tragedy. Hölderlin's writings, always fascinating, enable a consideration of the various meanings of tragedy, and provide a new reading of Shakespeare, particularly Julius Caesar, Hamlet and Macbeth; the work proceeds by opening into discussion of Nietzsche, especially The Birth of Tragedy. Since Hölderlin was such a decisive figure for Modernism, to say nothing of modern Germany, he matters intensely to such differing theorists and philosophers as Walter Benjamin, Theodor Adorno, Martin Heidegger, Maurice Blanchot and Jacques Derrida, all of whose views are discussed herein. Drawing upon the insights of Hegelian philosophy and psychoanalysis, this book gives the English-speaking reader ready access to a magnificent body of poetry and to the poet as a theorist of tragedy and of madness. Hölderlin's poetry is quoted freely, with translations and commentary provided. This book is the first major account of Hölderlin in English to offer the student and general reader a critical account of a vital body of work which matters to any study of poetry and to all who are interested in poetry's relationships to madness. It is essential reading in the understanding of how tragedy pervades literature and politics, and how tragedy has been regarded and written about, from Hegel to Walter Benjamin.
Author: Lucas Murrey Publisher: Springer ISBN: 3319102052 Category : Philosophy Languages : en Pages : 249
Book Description
This book casts new light on the work of the German poet Friedrich Hölderlin (1770 – 1843), and his translations of Greek tragedy. It shows Hölderlin’s poetry is unique within Western literature (and art) as it retrieves the socio-politics of a Dionysiac space-time and language to challenge the estrangement of humans from nature and one other. In this book, author Lucas Murrey presents a new picture of ancient Greece, noting that money emerged and rapidly developed there in the sixth century B.C. This act of monetization brought with it a concept of tragedy: money-tyrants struggling against the forces of earth and community who succumb to individual isolation, blindness and death. As Murrey points out, Hölderlin (unconsciously) retrieves the battle between money, nature and community and creatively applies its lessons to our time. But Hölderlin’s poetry not only adapts tragedy to question the unlimited “machine process” of “a clever race” of money-tyrants. It also draws attention to Greece’s warnings about the mortal danger of the eyes in myth, cult and theatre. This monograph thus introduces an urgently needed vision not only of Hölderlin hymns, but also the relevance of disciplines as diverse as Literary Studies, Philosophy, Psychology (Psychoanalysis) as well as Religious and Visual (Media) Studies to our present predicament, where a dangerous visual culture, through its support of the unlimitedness of money, is harming our relation to nature and one another. “Here triumphs a temperament guided by ancient religion and that excavates, in Hölderlin’s translations, the central god Dionysus of Greek tragedy.” “Lucas Murrey shares with his subject, Hölderlin, a vision of the Greeks as bringing something vitally important into our poor world, a vision of which few classical scholars are now capable.” —Richard Seaford, author of Money and the Early Greek Mind and Dionysus. “Here triumphs a temperament guided by ancient religion and that excavates, in Hölderlin’s translations, the central god Dionysus of Greek tragedy.” —Bernhard Böschenstein, author of “Frucht des Gewitters”. Zu Hölderlins Dionysos als Gott der Revolution and Paul Celan: Der Meridian. “Lucas Murrey takes the god of tragedy, Dionysus, finally serious as a manifestation of the ecstatic scream of liberation and visual strategies of dissolution: he pleasantly portrays Hölderlin’s idiosyncratic poetic sympathy.” —Anton Bierl, author of Der Chor in der Alten Komödie. Ritual and Performativität “Hölderlin most surely deserved such a book.” —Jean-François Kervégan, author of Que faire de Carl Schmitt? “...fascinating material...” —Noam Chomsky, author of Media Control and Nuclear War and Environmental Catastrophe.
Author: Friedrich Holderlin Publisher: State University of New York Press ISBN: 0791477339 Category : Drama Languages : en Pages : 331
Book Description
The definitive scholarly edition and new translation of all three versions of Hölderlin’s poem, The Death of Empedocles, and his related theoretical essays.
Author: Friedrich Hölderlin Publisher: SUNY Press ISBN: 9780887065583 Category : Philosophy Languages : en Pages : 222
Book Description
Hölderlin's essays and letters constitute essential documents for an understanding of the transitional period from neo-classical poetics to what can only be characterized as a unique and, in its frequently experimental structure, essentially modernist poetics. This book contains virtually all of Hölderlin's theoretical writings translated for the first time. In spite of the great significance of Hölderlin''s ideas for contemporary critical thought, most of his highly important theoretical oeuvre has been unavailable to English readers until now. Here also are a number of letters which chart the development of Hölderlin's thought on issues that today remain fundamental to poetics and philosophy. The work's critical introduction discusses both the historical genesis of Hölderlin's theoretical writings out of the enlightenment as well as their systematic interaction with post-Kantian Idealism. Through interpretations of three short fragments, Pfau indicates that it would be insufficient to consider Hölderlin as the mere precursor of the great systematic philosophers of German Idealism--Fichte, Schelling, and Hegel. Instead, Hölderlin's earliest theoretical fragments already mark a turn away from the rigorous systematicity that underlies the philosophical discourse of his contemporaries. Hölderlin's theoretical writings may be the most seminal texts in the widely discussed interimplication of Idealistic philosophy and Romantic poetry and poetics.
Author: Sophocles
Author: Sophocles
Author: Martin Heidegger
Author: Roger Dawe
Author: Friedrich Hölderlin
Author: Friedrich Hölderlin
Author: Charles Lewis
Author: Jeremy Tambling
Author: Lucas Murrey
Author: Friedrich Holderlin
Author: Friedrich Hölderlin