Author: Ilan Stavans
Publisher: NewSouth Books
ISBN: 1588382923
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 34
Book Description
Tormented by bullies at their Jewish school in Mexico, Sammy Nurko asks his friend Ilan to help build and control, a small, Aztec version of the legendary Golem, then finds his own strength through the poetry of Nezahualcoyotl.
Golemito
Author: Ilan Stavans
Publisher: NewSouth Books
ISBN: 1588382923
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 34
Book Description
Tormented by bullies at their Jewish school in Mexico, Sammy Nurko asks his friend Ilan to help build and control, a small, Aztec version of the legendary Golem, then finds his own strength through the poetry of Nezahualcoyotl.
Publisher: NewSouth Books
ISBN: 1588382923
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 34
Book Description
Tormented by bullies at their Jewish school in Mexico, Sammy Nurko asks his friend Ilan to help build and control, a small, Aztec version of the legendary Golem, then finds his own strength through the poetry of Nezahualcoyotl.
Enduring Questions
Author: David Bloome
Publisher: Rowman & Littlefield
ISBN: 1475865376
Category : Education
Languages : en
Pages : 221
Book Description
This accessible guide to Jewish children’s literature explores many of the enduring questions of the Jewish tradition: What is Jewish history? What are love, wisdom, humor, ritual, evil, and justice? Jewish children’s literature matters for all children, and with this practical guide parents and teachers will be empowered to choose and discuss books and stories with Jewish or non-Jewish children. Jewish children’s literature is often absent in school classrooms and when it is available, it presents a picture to children of Jews as victims. Enduring Questions provides teachers with guidance in the use of Jewish children’s literature in the preschool and elementary school classroom. Enduring Questions includes extensive bibliographies of Jewish children’s literature, digital resources for teachers, and suggestions for further reading. With summaries of suggested books and texts, honest recommendations from teachers who have used these texts in the classroom, and practical curricular connections, this comprehensive book is suited for those looking for an introduction to teaching Jewish children's literature and those familiar with it. The book provides a framework about the use of Jewish children’s literature as an opportunity for all children, both Jewish and non-Jewish, to be philosophers and engage in dialog and debate. The enduring questions thoughtfully explored through Jewish literature are important for all students growing up in a diverse multicultural world.
Publisher: Rowman & Littlefield
ISBN: 1475865376
Category : Education
Languages : en
Pages : 221
Book Description
This accessible guide to Jewish children’s literature explores many of the enduring questions of the Jewish tradition: What is Jewish history? What are love, wisdom, humor, ritual, evil, and justice? Jewish children’s literature matters for all children, and with this practical guide parents and teachers will be empowered to choose and discuss books and stories with Jewish or non-Jewish children. Jewish children’s literature is often absent in school classrooms and when it is available, it presents a picture to children of Jews as victims. Enduring Questions provides teachers with guidance in the use of Jewish children’s literature in the preschool and elementary school classroom. Enduring Questions includes extensive bibliographies of Jewish children’s literature, digital resources for teachers, and suggestions for further reading. With summaries of suggested books and texts, honest recommendations from teachers who have used these texts in the classroom, and practical curricular connections, this comprehensive book is suited for those looking for an introduction to teaching Jewish children's literature and those familiar with it. The book provides a framework about the use of Jewish children’s literature as an opportunity for all children, both Jewish and non-Jewish, to be philosophers and engage in dialog and debate. The enduring questions thoughtfully explored through Jewish literature are important for all students growing up in a diverse multicultural world.
The United States of Mestizo
Author: Ilan Stavans
Publisher: NewSouth Books
ISBN: 1603062009
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 50
Book Description
The United States of Mestizo is a powerful manifesto attesting to the fundamental changes the nation has undergone in the last half-century. Writer Ilan Stavans meditates on how the cross-fertilizing process that defined the Americas during the colonial period—the racial melding of Europeans and indigenous peoples—foretells the miscegenation that is the most salient profile of America today. If, as W.E.B. DuBois once argued, the twentieth century was defined by a color fracture at its core, Stavans believes the twenty-first will be shaped by a multi-color line that will make us all a sum of parts.
Publisher: NewSouth Books
ISBN: 1603062009
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 50
Book Description
The United States of Mestizo is a powerful manifesto attesting to the fundamental changes the nation has undergone in the last half-century. Writer Ilan Stavans meditates on how the cross-fertilizing process that defined the Americas during the colonial period—the racial melding of Europeans and indigenous peoples—foretells the miscegenation that is the most salient profile of America today. If, as W.E.B. DuBois once argued, the twentieth century was defined by a color fracture at its core, Stavans believes the twenty-first will be shaped by a multi-color line that will make us all a sum of parts.
The Restless Ilan Stavans
Author: Steven G. Kellman
Publisher: University of Pittsburgh Press
ISBN: 0822986841
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 192
Book Description
This is the first book-length study of one of the most prominent and prolific Latino academics, Ilan Stavans. He has written extensively on Latino culture, Jewish culture, dictionaries, immigration, language, Spanglish, soccer, translation, travel, selfies, and God. The Restless Ilan Stavans surveys his interests, achievements, and flaws while he is still in the midst of an extraordinarily productive career. A native of Mexico who became a U.S. citizen, he is an outsider to both the Chicano community that often resents him as an interloper and the American Jewish community that he, who grew up speaking Yiddish in Mexico City, often chides. The book examines his unlikely rise to prominence within the context of the spread of multiculturalism as a seminal principle within American culture. A self-proclaimed cosmopolitan who rejects borders, Stavans is both insider and outsider to the myriad of subjects he approaches.
Publisher: University of Pittsburgh Press
ISBN: 0822986841
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 192
Book Description
This is the first book-length study of one of the most prominent and prolific Latino academics, Ilan Stavans. He has written extensively on Latino culture, Jewish culture, dictionaries, immigration, language, Spanglish, soccer, translation, travel, selfies, and God. The Restless Ilan Stavans surveys his interests, achievements, and flaws while he is still in the midst of an extraordinarily productive career. A native of Mexico who became a U.S. citizen, he is an outsider to both the Chicano community that often resents him as an interloper and the American Jewish community that he, who grew up speaking Yiddish in Mexico City, often chides. The book examines his unlikely rise to prominence within the context of the spread of multiculturalism as a seminal principle within American culture. A self-proclaimed cosmopolitan who rejects borders, Stavans is both insider and outsider to the myriad of subjects he approaches.
Reading the World's Stories
Author: Annette Y. Goldsmith
Publisher: Rowman & Littlefield
ISBN: 1442270861
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 301
Book Description
Reading the World’s Stories is volume 5 in the Bridges to Understanding series of annotated international youth literature bibliographies sponsored by the United States Board on Books for Young People. USBBY is the United States chapter of the International Board on Books for Young People (IBBY), a Switzerland-based nonprofit whose mission is bring books and children together. The series promotes sharing international children’s books as a way to facilitate intercultural understanding and meet new literary voices. This volume follows Children’s Books from Other Countries (1998), The World though Children’s Books (2002), Crossing Boundaries with Children’s Books (2006), and Bridges to Understanding: Envisioning the World through Children’s Books (2011) and acts as a companion book to the earlier titles. Centered around the theme of the importance of stories, the guide is a resource for discovering more recent global books that fit many reading tastes and educational needs for readers aged 0-18 years. Essays by storyteller Anne Pellowski, author Beverley Naidoo, and academic Marianne Martens offer a variety of perspectives on international youth literature. This latest installment in the series covers books published from 2010-2014 and includes English-language imports as well as translations of children’s and young adult literature first published outside of the United States. These books are supplemented by a smaller number of culturally appropriate books from the US to help fill in gaps from underrepresented countries. The organization of the guide is geographic by region and country. All of the more than 800 entries are recommended, and many of the books have won awards or achieved other recognition in their home countries. Forty children’s book experts wrote the annotations. The entries are indexed by author, translator, illustrator, title, and subject. Back matter also includes international book awards, important organizations and research collections, and a selected directory of publishers known for publishing books from other countries.
Publisher: Rowman & Littlefield
ISBN: 1442270861
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 301
Book Description
Reading the World’s Stories is volume 5 in the Bridges to Understanding series of annotated international youth literature bibliographies sponsored by the United States Board on Books for Young People. USBBY is the United States chapter of the International Board on Books for Young People (IBBY), a Switzerland-based nonprofit whose mission is bring books and children together. The series promotes sharing international children’s books as a way to facilitate intercultural understanding and meet new literary voices. This volume follows Children’s Books from Other Countries (1998), The World though Children’s Books (2002), Crossing Boundaries with Children’s Books (2006), and Bridges to Understanding: Envisioning the World through Children’s Books (2011) and acts as a companion book to the earlier titles. Centered around the theme of the importance of stories, the guide is a resource for discovering more recent global books that fit many reading tastes and educational needs for readers aged 0-18 years. Essays by storyteller Anne Pellowski, author Beverley Naidoo, and academic Marianne Martens offer a variety of perspectives on international youth literature. This latest installment in the series covers books published from 2010-2014 and includes English-language imports as well as translations of children’s and young adult literature first published outside of the United States. These books are supplemented by a smaller number of culturally appropriate books from the US to help fill in gaps from underrepresented countries. The organization of the guide is geographic by region and country. All of the more than 800 entries are recommended, and many of the books have won awards or achieved other recognition in their home countries. Forty children’s book experts wrote the annotations. The entries are indexed by author, translator, illustrator, title, and subject. Back matter also includes international book awards, important organizations and research collections, and a selected directory of publishers known for publishing books from other countries.
Languages of Modern Jewish Cultures
Author: Anita Norich
Publisher: University of Michigan Press
ISBN: 0472053019
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 453
Book Description
A fascinating discussion of Jewish multiculturalism through the range of Jewish lingualisms, cultures, and history
Publisher: University of Michigan Press
ISBN: 0472053019
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 453
Book Description
A fascinating discussion of Jewish multiculturalism through the range of Jewish lingualisms, cultures, and history
The Gentleman's Magazine
Global Latin America
Author: Matthew C. Gutmann
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 0520277724
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 374
Book Description
"Latin America has a unique historical and cultural context, is home to emerging global powers such as Brazil and Mexico, and is tied to world regions including China, India, and Africa. Global Latin America considers this regional interconnectedness and examines its meaning and impact in a global world. Its innovative essays, interviews, and stories highlight the insights of public intellectuals, political leaders, artists, academics, and activists, thereby allowing students to gain an appreciation of the diversity and global relevance of Latin America in the twenty-first century"--Provided by publisher.
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 0520277724
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 374
Book Description
"Latin America has a unique historical and cultural context, is home to emerging global powers such as Brazil and Mexico, and is tied to world regions including China, India, and Africa. Global Latin America considers this regional interconnectedness and examines its meaning and impact in a global world. Its innovative essays, interviews, and stories highlight the insights of public intellectuals, political leaders, artists, academics, and activists, thereby allowing students to gain an appreciation of the diversity and global relevance of Latin America in the twenty-first century"--Provided by publisher.
On Self-Translation
Author: Ilan Stavans
Publisher: State University of New York Press
ISBN: 1438471505
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 286
Book Description
Finalist for the 2018 Foreword INDIES Book of the Year Awards in the Essay category From award-winning, internationally known scholar and translator Ilan Stavans comes On Self-Translation, a collection of essays and conversations on language in its multifaceted forms. Stavans discusses the way syntax is being restructured by texting and other technologies. He examines how the alphabet itself is being forgotten by the young, how finger snapping has taken on a new meaning, how the use of ellipses has lapsed, and how autocorrect is shaping the way we communicate. In an incisive meditation, he shows how translating one's own work reinvents oneself in another tongue. The volume includes tête-à-têtes with Pulitzer Prize–winner Richard Wilbur and short-fiction master Lydia Davis, as well as dialogues on silence, multilingualism, poetry, and the durability of the classics. Stavans's explorations cover Spanish, English, Hebrew, Yiddish, and the hybrid lexicon of Spanglish. He muses on the meaning of foreignness and on living and dying in different languages. Among his primary concerns are the role and history of dictionaries and the extent to which the authority of language academies is less a reality than a delusion. He concludes with renditions into Spanglish of portions of Hamlet, Don Quixote, and The Little Prince. The wide range of themes and engaging yet informed style confirm Stavans's status, in the words of the Washington Post, as "Latin America's liveliest and boldest critic and most innovative cultural enthusiast." This book is freely available in an open access edition thanks to Knowledge Unlatched—an initiative that provides libraries and institutions with a centralized platform to support OA collections and from leading publishing houses and OA initiatives. Learn more at the Knowledge Unlatched website at: https://www.knowledgeunlatched.org/, and access the book online at the SUNY Open Access Repository at http://hdl.handle.net/20.500.12648/7137 .
Publisher: State University of New York Press
ISBN: 1438471505
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 286
Book Description
Finalist for the 2018 Foreword INDIES Book of the Year Awards in the Essay category From award-winning, internationally known scholar and translator Ilan Stavans comes On Self-Translation, a collection of essays and conversations on language in its multifaceted forms. Stavans discusses the way syntax is being restructured by texting and other technologies. He examines how the alphabet itself is being forgotten by the young, how finger snapping has taken on a new meaning, how the use of ellipses has lapsed, and how autocorrect is shaping the way we communicate. In an incisive meditation, he shows how translating one's own work reinvents oneself in another tongue. The volume includes tête-à-têtes with Pulitzer Prize–winner Richard Wilbur and short-fiction master Lydia Davis, as well as dialogues on silence, multilingualism, poetry, and the durability of the classics. Stavans's explorations cover Spanish, English, Hebrew, Yiddish, and the hybrid lexicon of Spanglish. He muses on the meaning of foreignness and on living and dying in different languages. Among his primary concerns are the role and history of dictionaries and the extent to which the authority of language academies is less a reality than a delusion. He concludes with renditions into Spanglish of portions of Hamlet, Don Quixote, and The Little Prince. The wide range of themes and engaging yet informed style confirm Stavans's status, in the words of the Washington Post, as "Latin America's liveliest and boldest critic and most innovative cultural enthusiast." This book is freely available in an open access edition thanks to Knowledge Unlatched—an initiative that provides libraries and institutions with a centralized platform to support OA collections and from leading publishing houses and OA initiatives. Learn more at the Knowledge Unlatched website at: https://www.knowledgeunlatched.org/, and access the book online at the SUNY Open Access Repository at http://hdl.handle.net/20.500.12648/7137 .
The Routledge Companion to Latina/o Popular Culture
Author: Frederick Luis Aldama
Publisher: Routledge
ISBN: 1317268202
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 465
Book Description
Latina/o popular culture has experienced major growth and change with the expanding demographic of Latina/os in mainstream media. In The Routledge Companion to Latina/o Pop Culture, contributors pay serious critical attention to all facets of Latina/o popular culture including TV, films, performance art, food, lowrider culture, theatre, photography, dance, pulp fiction, music, comic books, video games, news, web, and digital media, healing rituals, quinceñeras, and much more. Features include: consideration of differences between pop culture made by and about Latina/os; comprehensive and critical analyses of various pop cultural forms; concrete and detailed treatments of major primary works from children’s television to representations of dia de los muertos; new perspectives on the political, social, and historical dynamic of Latina/o pop culture; Chapters select, summarize, explain, contextualize and assess key critical interpretations, perspectives, developments and debates in Latina/o popular cultural studies. A vitally engaging and informative volume, this compliation of wide-ranging case studies in Latina/o pop culture phenomena encourages scholars and students to view Latina/o pop culture within the broader study of global popular culture. Contributors: Stacey Alex, Cecilia Aragon, Mary Beltrán, William A. Calvo-Quirós, Melissa Castillo-Garsow, Nicholas Centino, Ben Chappell, Fabio Chee, Osvaldo Cleger, David A. Colón, Marivel T. Danielson, Laura Fernández, Camilla Fojas, Kathryn M. Frank, Enrique García, Christopher González, Rachel González-Martin, Matthew David Goodwin, Ellie D. Hernandez, Jorge Iber, Guisela Latorre, Stephanie Lewthwaite, Richard Alexander Lou, Stacy I. Macías, Desirée Martin, Paloma Martínez-Cruz, Pancho McFarland, Cruz Medina, Isabel Millán, Amelia María de la Luz Montes, William Anthony Nericcio, William Orchard, Rocío Isabel Prado, Ryan Rashotte, Cristina Rivera, Gabriella Sanchez, Ilan Stavans Frederick Luis Aldama is Arts and Humanities Distinguished Professor of English and University Distinguished Scholar at the Ohio State University where he is also founder and director of LASER and the Humanities & Cognitive Sciences High School Summer Institute. He is author, co-author, and editor of over 24 books, including the Routledge Concise History of Latino/a Literature and Latino/a Literature in the Classroom.
Publisher: Routledge
ISBN: 1317268202
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 465
Book Description
Latina/o popular culture has experienced major growth and change with the expanding demographic of Latina/os in mainstream media. In The Routledge Companion to Latina/o Pop Culture, contributors pay serious critical attention to all facets of Latina/o popular culture including TV, films, performance art, food, lowrider culture, theatre, photography, dance, pulp fiction, music, comic books, video games, news, web, and digital media, healing rituals, quinceñeras, and much more. Features include: consideration of differences between pop culture made by and about Latina/os; comprehensive and critical analyses of various pop cultural forms; concrete and detailed treatments of major primary works from children’s television to representations of dia de los muertos; new perspectives on the political, social, and historical dynamic of Latina/o pop culture; Chapters select, summarize, explain, contextualize and assess key critical interpretations, perspectives, developments and debates in Latina/o popular cultural studies. A vitally engaging and informative volume, this compliation of wide-ranging case studies in Latina/o pop culture phenomena encourages scholars and students to view Latina/o pop culture within the broader study of global popular culture. Contributors: Stacey Alex, Cecilia Aragon, Mary Beltrán, William A. Calvo-Quirós, Melissa Castillo-Garsow, Nicholas Centino, Ben Chappell, Fabio Chee, Osvaldo Cleger, David A. Colón, Marivel T. Danielson, Laura Fernández, Camilla Fojas, Kathryn M. Frank, Enrique García, Christopher González, Rachel González-Martin, Matthew David Goodwin, Ellie D. Hernandez, Jorge Iber, Guisela Latorre, Stephanie Lewthwaite, Richard Alexander Lou, Stacy I. Macías, Desirée Martin, Paloma Martínez-Cruz, Pancho McFarland, Cruz Medina, Isabel Millán, Amelia María de la Luz Montes, William Anthony Nericcio, William Orchard, Rocío Isabel Prado, Ryan Rashotte, Cristina Rivera, Gabriella Sanchez, Ilan Stavans Frederick Luis Aldama is Arts and Humanities Distinguished Professor of English and University Distinguished Scholar at the Ohio State University where he is also founder and director of LASER and the Humanities & Cognitive Sciences High School Summer Institute. He is author, co-author, and editor of over 24 books, including the Routledge Concise History of Latino/a Literature and Latino/a Literature in the Classroom.