Author: Hayrettin Yücesoy
Publisher: Univ of South Carolina Press
ISBN: 9781570038198
Category : History
Languages : en
Pages : 240
Book Description
An analysis of the dynamic relationship between apocalyptic prophesies and medieval Muslim politics Messianic Beliefs and Imperial Politics in Medieval Islam analyzes the role of Muslim messianic and apocalyptic beliefs in the development of the 'Abbasid Caliphate to highlight connections between charismatic authority and institutional developments in the early ninth century. Hayrettin Yücesoy studies the relationship between rulers and religion to advance understanding of the era's political actions and, more specifically, to illustrate how messianic beliefs influenced 'Abbsid imperial politics and contributed to the reshaping of the caliphate under al-Ma'mun (809-33) after a decade-long civil war. Yücesoy challenges traditional sociological views that marginalize messianic beliefs as oppositional ideologies of disfranchised social classes to be used against the political establishment. Instead he finds a mode of symbiosis between messianic beliefs, political reform, and imperial ambitions put in motion by al-'Ma'mun's acute understanding of the sociopolitical and ideological context of his time. Yücesoy demonstrates how the caliphate absorbed influences from the late antique world and Near Eastern cultures to fashion a prophetic vision that served to undergird al-'Ma'mun's imperial aspirations. A comprehensive portrait of the caliph and his reign emerges from this study as a result. By drawing on records of Muslim and non-Muslim apocalyptic prophecies circulating among the general public and educated elites alike, this study demonstrates the pertinence of messianic beliefs to medieval Muslim politics and illustrates the manner in which the caliph responded and shaped societal concerns on three distinct fronts: domestic fiscal and administrative reforms, an increase in missionary and military activities, and religious reform. Yücesoy shows that political usefulness contributed to the longevity of charismatic ideologies by addressing how the 'Abbsid ruling class adopted such beliefs as a medium to initiate governmental reforms and expand their authority. This work adds new layers to ongoing interdisciplinary discourse about the importance of religion in Islamic sociopolitical life, both historically and in the contemporary Muslim world.
Messianic Beliefs and Imperial Politics in Medieval Islam
Author: Hayrettin Yücesoy
Publisher: Univ of South Carolina Press
ISBN: 9781570038198
Category : History
Languages : en
Pages : 240
Book Description
An analysis of the dynamic relationship between apocalyptic prophesies and medieval Muslim politics Messianic Beliefs and Imperial Politics in Medieval Islam analyzes the role of Muslim messianic and apocalyptic beliefs in the development of the 'Abbasid Caliphate to highlight connections between charismatic authority and institutional developments in the early ninth century. Hayrettin Yücesoy studies the relationship between rulers and religion to advance understanding of the era's political actions and, more specifically, to illustrate how messianic beliefs influenced 'Abbsid imperial politics and contributed to the reshaping of the caliphate under al-Ma'mun (809-33) after a decade-long civil war. Yücesoy challenges traditional sociological views that marginalize messianic beliefs as oppositional ideologies of disfranchised social classes to be used against the political establishment. Instead he finds a mode of symbiosis between messianic beliefs, political reform, and imperial ambitions put in motion by al-'Ma'mun's acute understanding of the sociopolitical and ideological context of his time. Yücesoy demonstrates how the caliphate absorbed influences from the late antique world and Near Eastern cultures to fashion a prophetic vision that served to undergird al-'Ma'mun's imperial aspirations. A comprehensive portrait of the caliph and his reign emerges from this study as a result. By drawing on records of Muslim and non-Muslim apocalyptic prophecies circulating among the general public and educated elites alike, this study demonstrates the pertinence of messianic beliefs to medieval Muslim politics and illustrates the manner in which the caliph responded and shaped societal concerns on three distinct fronts: domestic fiscal and administrative reforms, an increase in missionary and military activities, and religious reform. Yücesoy shows that political usefulness contributed to the longevity of charismatic ideologies by addressing how the 'Abbsid ruling class adopted such beliefs as a medium to initiate governmental reforms and expand their authority. This work adds new layers to ongoing interdisciplinary discourse about the importance of religion in Islamic sociopolitical life, both historically and in the contemporary Muslim world.
Publisher: Univ of South Carolina Press
ISBN: 9781570038198
Category : History
Languages : en
Pages : 240
Book Description
An analysis of the dynamic relationship between apocalyptic prophesies and medieval Muslim politics Messianic Beliefs and Imperial Politics in Medieval Islam analyzes the role of Muslim messianic and apocalyptic beliefs in the development of the 'Abbasid Caliphate to highlight connections between charismatic authority and institutional developments in the early ninth century. Hayrettin Yücesoy studies the relationship between rulers and religion to advance understanding of the era's political actions and, more specifically, to illustrate how messianic beliefs influenced 'Abbsid imperial politics and contributed to the reshaping of the caliphate under al-Ma'mun (809-33) after a decade-long civil war. Yücesoy challenges traditional sociological views that marginalize messianic beliefs as oppositional ideologies of disfranchised social classes to be used against the political establishment. Instead he finds a mode of symbiosis between messianic beliefs, political reform, and imperial ambitions put in motion by al-'Ma'mun's acute understanding of the sociopolitical and ideological context of his time. Yücesoy demonstrates how the caliphate absorbed influences from the late antique world and Near Eastern cultures to fashion a prophetic vision that served to undergird al-'Ma'mun's imperial aspirations. A comprehensive portrait of the caliph and his reign emerges from this study as a result. By drawing on records of Muslim and non-Muslim apocalyptic prophecies circulating among the general public and educated elites alike, this study demonstrates the pertinence of messianic beliefs to medieval Muslim politics and illustrates the manner in which the caliph responded and shaped societal concerns on three distinct fronts: domestic fiscal and administrative reforms, an increase in missionary and military activities, and religious reform. Yücesoy shows that political usefulness contributed to the longevity of charismatic ideologies by addressing how the 'Abbsid ruling class adopted such beliefs as a medium to initiate governmental reforms and expand their authority. This work adds new layers to ongoing interdisciplinary discourse about the importance of religion in Islamic sociopolitical life, both historically and in the contemporary Muslim world.
Adab and Modernity
Author: Cathérine Mayeur-Jaouen
Publisher: BRILL
ISBN: 9004415998
Category : Religion
Languages : en
Pages : 744
Book Description
Adab is a concept situated at the heart of Arabic and Islamic civilisation. Adab is etiquette, ethics, and literature. It is also a creative synthesis, a relationship within a configuration. What became of it, towards modernity ? The question of the "civilising process" (Norbert Elias) helps us reflect on this story. During the modern period, maintaining one's identity while entering into what was termed "civilisation" (al-tamaddun) soon became a leitmotiv. A debate on what was or what should be culture, ethics, and norms in Middle Eastern societies accompanied this evolution. The resilient notion of adab has been in competition with the Salafist focus on mores (akhlāq). Still, humanism, poetry, and transgression are constants in the history of adab. Contributors: Francesca Bellino, Elisabetta Benigni, Michel Boivin, Olivier Bouquet, Francesco Chiabotti, Stéphane Dudoignon, Anne-Laure Dupont, Stephan Guth, Albrecht Hofheinz, Katharina Ivanyi, Felix Konrad, Corinne Lefevre, Cathérine Mayeur-Jaouen, Astrid Meier, Nabil Mouline, Samuela Pagani, Luca Patrizi, Stefan Reichmuth, Iris Seri-Hersch, Chantal Verdeil, Anne-Sophie Vivier-Muresan.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004415998
Category : Religion
Languages : en
Pages : 744
Book Description
Adab is a concept situated at the heart of Arabic and Islamic civilisation. Adab is etiquette, ethics, and literature. It is also a creative synthesis, a relationship within a configuration. What became of it, towards modernity ? The question of the "civilising process" (Norbert Elias) helps us reflect on this story. During the modern period, maintaining one's identity while entering into what was termed "civilisation" (al-tamaddun) soon became a leitmotiv. A debate on what was or what should be culture, ethics, and norms in Middle Eastern societies accompanied this evolution. The resilient notion of adab has been in competition with the Salafist focus on mores (akhlāq). Still, humanism, poetry, and transgression are constants in the history of adab. Contributors: Francesca Bellino, Elisabetta Benigni, Michel Boivin, Olivier Bouquet, Francesco Chiabotti, Stéphane Dudoignon, Anne-Laure Dupont, Stephan Guth, Albrecht Hofheinz, Katharina Ivanyi, Felix Konrad, Corinne Lefevre, Cathérine Mayeur-Jaouen, Astrid Meier, Nabil Mouline, Samuela Pagani, Luca Patrizi, Stefan Reichmuth, Iris Seri-Hersch, Chantal Verdeil, Anne-Sophie Vivier-Muresan.
Islam and Travel in the Middle Ages
Author: Houari Touati
Publisher: University of Chicago Press
ISBN: 0226808777
Category : History
Languages : en
Pages : 321
Book Description
In the Middle Ages, Muslim travelers embarked on a rihla, or world tour, as surveyors, emissaries, and educators. On these journeys, voyagers not only interacted with foreign cultures—touring Greek civilization, exploring the Middle East and North Africa, and seeing parts of Europe—they also established both philosophical and geographic boundaries between the faithful and the heathen. These voyages thus gave the Islamic world, which at the time extended from the Maghreb to the Indus Valley, a coherent identity. Islam and Travel in the Middle Ages assesses both the religious and philosophical aspects of travel, as well as the economic and cultural conditions that made the rihla possible. Houari Touati tracks the compilers of the hadith who culled oral traditions linked to the prophet, the linguists and lexicologists who journeyed to the desert to learn Bedouin Arabic, the geographers who mapped the Muslim world, and the students who ventured to study with holy men and scholars. Travel, with its costs, discomforts, and dangers, emerges in this study as both a means of spiritual growth and a metaphor for progress. Touati’s book will interest a broad range of scholars in history, literature, and anthropology.
Publisher: University of Chicago Press
ISBN: 0226808777
Category : History
Languages : en
Pages : 321
Book Description
In the Middle Ages, Muslim travelers embarked on a rihla, or world tour, as surveyors, emissaries, and educators. On these journeys, voyagers not only interacted with foreign cultures—touring Greek civilization, exploring the Middle East and North Africa, and seeing parts of Europe—they also established both philosophical and geographic boundaries between the faithful and the heathen. These voyages thus gave the Islamic world, which at the time extended from the Maghreb to the Indus Valley, a coherent identity. Islam and Travel in the Middle Ages assesses both the religious and philosophical aspects of travel, as well as the economic and cultural conditions that made the rihla possible. Houari Touati tracks the compilers of the hadith who culled oral traditions linked to the prophet, the linguists and lexicologists who journeyed to the desert to learn Bedouin Arabic, the geographers who mapped the Muslim world, and the students who ventured to study with holy men and scholars. Travel, with its costs, discomforts, and dangers, emerges in this study as both a means of spiritual growth and a metaphor for progress. Touati’s book will interest a broad range of scholars in history, literature, and anthropology.
Al-Jahiz: In Praise of Books
Author: James E. Montgomery
Publisher: Edinburgh University Press
ISBN: 074868333X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 592
Book Description
Edinburgh University Press will publish two self-contained guides to reading al-Jahiz that also shed light on his society and its writings. This first volume, 'In Praise of Books', is devoted to bibliomania and al-Jahiz's bibliophilia. Volume 2, In Censure of Books, explores Al-Jahiz's bibliophobia. Al-Jahiz was a bibliomaniac, theologian, and spokesman for the political and cultural elite, a writer who lived, counselled and wrote in Iraq during the first century of the 'Abbasid caliphate. He advised, argued and rubbed shoulders with the major power brokers and leading religious and intellectual figures of his day, and crossed swords in debate and argument with the architects of the Islamic religious, theological, philosophical and cultural canon. His many, tumultuous writings engage with these figures, their ideas, theories and policies. They give us an invaluable but much-neglected window onto the values and beliefs of this cosmopolitan elite.
Publisher: Edinburgh University Press
ISBN: 074868333X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 592
Book Description
Edinburgh University Press will publish two self-contained guides to reading al-Jahiz that also shed light on his society and its writings. This first volume, 'In Praise of Books', is devoted to bibliomania and al-Jahiz's bibliophilia. Volume 2, In Censure of Books, explores Al-Jahiz's bibliophobia. Al-Jahiz was a bibliomaniac, theologian, and spokesman for the political and cultural elite, a writer who lived, counselled and wrote in Iraq during the first century of the 'Abbasid caliphate. He advised, argued and rubbed shoulders with the major power brokers and leading religious and intellectual figures of his day, and crossed swords in debate and argument with the architects of the Islamic religious, theological, philosophical and cultural canon. His many, tumultuous writings engage with these figures, their ideas, theories and policies. They give us an invaluable but much-neglected window onto the values and beliefs of this cosmopolitan elite.
An Anthropology of the Qur’an
Author: Ahmed Achrati
Publisher: Routledge
ISBN: 1000469069
Category : Religion
Languages : en
Pages : 226
Book Description
This book presents an anthropological study of the Qur’an, offering an unprecedented challenge to some of the epistemological and metaphysical assumptions of the tawḥīdic discourses. Combining primary textual materials and anthropological analysis, this book examines transcendence as a core principle of the Qur’an, uniquely signified in the divine name al-Quddūs (the Holy). It shows how the tawḥīdic representations of Allah constitute an inversion of this attribute; examines how this inversion has been conceived, authorized, and maintained; and demonstrates how it has affected Islamic thinking and practices, especially as relates to authority. This book also explores how a return to the Qur’anic primacy of God’s otherness as al-Quddūs can influence Islamic thinking and practices moving forward. Therefore, it will be highly useful to scholars of Islamic Studies, philosophical theology, Qur’anic studies, political science, ethics, anthropology, and religious studies.
Publisher: Routledge
ISBN: 1000469069
Category : Religion
Languages : en
Pages : 226
Book Description
This book presents an anthropological study of the Qur’an, offering an unprecedented challenge to some of the epistemological and metaphysical assumptions of the tawḥīdic discourses. Combining primary textual materials and anthropological analysis, this book examines transcendence as a core principle of the Qur’an, uniquely signified in the divine name al-Quddūs (the Holy). It shows how the tawḥīdic representations of Allah constitute an inversion of this attribute; examines how this inversion has been conceived, authorized, and maintained; and demonstrates how it has affected Islamic thinking and practices, especially as relates to authority. This book also explores how a return to the Qur’anic primacy of God’s otherness as al-Quddūs can influence Islamic thinking and practices moving forward. Therefore, it will be highly useful to scholars of Islamic Studies, philosophical theology, Qur’anic studies, political science, ethics, anthropology, and religious studies.
The Spirituality of Shi'i Islam
Author: Mohammad Ali Amir-Moezzi
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 0857719653
Category : Religion
Languages : en
Pages : 608
Book Description
The second largest branch of Islam, with between 130 and 190 million adherents across the globe, Shi'i Islam is becoming an increasingly significant force in contemporary politics, especially in the Middle East. This makes an informed understanding of its fundamental spiritual beliefs and practices both necessary and timely. Mohammad Ali Amir-Moezzi is one of the most distinguished scholars of Shi'i history and theology, and in this volume he offers a wide-ranging and engaging survey of the core texts of Shi'i Islam. Examining in turn the origins and later developments of Shi'i spirituality, the author reveals the profoundly esoteric nature of the beliefs which accrued to the figures of the early Imams, and which became associated with their interaction between the material and spiritual worlds. Many of these beliefs have remained much misunderstood even within the wider Muslim world. Furthermore, Western scholarship has tended to follow the lead of the earlier orientalists and critics, viewing Shi'i teachings as marginal. In this study the author shows, by contrast, how central and creative the very nature of spirituality was to the development of Shi'i Islam, as well as to classical Muslim civilisation as a whole. In this comprehensive treatment, the esoteric nature of Shi'i spirituality emerges as an essential phenomenon for understanding Shi'i Islam.
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 0857719653
Category : Religion
Languages : en
Pages : 608
Book Description
The second largest branch of Islam, with between 130 and 190 million adherents across the globe, Shi'i Islam is becoming an increasingly significant force in contemporary politics, especially in the Middle East. This makes an informed understanding of its fundamental spiritual beliefs and practices both necessary and timely. Mohammad Ali Amir-Moezzi is one of the most distinguished scholars of Shi'i history and theology, and in this volume he offers a wide-ranging and engaging survey of the core texts of Shi'i Islam. Examining in turn the origins and later developments of Shi'i spirituality, the author reveals the profoundly esoteric nature of the beliefs which accrued to the figures of the early Imams, and which became associated with their interaction between the material and spiritual worlds. Many of these beliefs have remained much misunderstood even within the wider Muslim world. Furthermore, Western scholarship has tended to follow the lead of the earlier orientalists and critics, viewing Shi'i teachings as marginal. In this study the author shows, by contrast, how central and creative the very nature of spirituality was to the development of Shi'i Islam, as well as to classical Muslim civilisation as a whole. In this comprehensive treatment, the esoteric nature of Shi'i spirituality emerges as an essential phenomenon for understanding Shi'i Islam.
Ethics and Spirituality in Islam
Author: Francesco Chiabotti
Publisher: BRILL
ISBN: 9004335137
Category : History
Languages : en
Pages : 701
Book Description
The notion of adab is at the heart of Arab-Islamic culture. Born in the crucible of the Arabic and Persian civilization, nourished by Greek and Indian influences, this polysemic notion could cover a variegated range of meanings: good behavior, knowledge of manners, etiquette, rules and belles-lettres and finally, literature. This collection of articles tries to explore how the formulations and reformulations of adab during the first centuries of Islam engage with the crucial period of the first great spiritual masters, exploring the importance of normativity, but also of transgression, in order to define the rules themselves. Assuming that adab is ethics, the articles analyse the genres of Sufi adab, including manuals and hagiographical accounts, from the formative period of Sufism until the modernity. Contributors are: Alberto F. Ambrosio, Nelly Amri, Francesco Chiabotti, Rachida Chih, Ralf Elger, Eve Feuillebois-Pierunek, Maria Chiara Giorda, Denis Gril, Paul L. Heck, Nathan Hofer, Ahmet T. Karamustafa, Annabel Keeler, Pierre Lory, Catherine Mayeur-Jaouen, Erik S. Ohlander, Samuela Pagani, Luca Patrizi, Michele Petrone, Stefan Reichmuth, Lloyd Ridgeon, Elisha Russ-Fishbane, Florian Sobieroj, Renaud Soler, Jean-Jacques Thibon, Mikko Viitamäki.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004335137
Category : History
Languages : en
Pages : 701
Book Description
The notion of adab is at the heart of Arab-Islamic culture. Born in the crucible of the Arabic and Persian civilization, nourished by Greek and Indian influences, this polysemic notion could cover a variegated range of meanings: good behavior, knowledge of manners, etiquette, rules and belles-lettres and finally, literature. This collection of articles tries to explore how the formulations and reformulations of adab during the first centuries of Islam engage with the crucial period of the first great spiritual masters, exploring the importance of normativity, but also of transgression, in order to define the rules themselves. Assuming that adab is ethics, the articles analyse the genres of Sufi adab, including manuals and hagiographical accounts, from the formative period of Sufism until the modernity. Contributors are: Alberto F. Ambrosio, Nelly Amri, Francesco Chiabotti, Rachida Chih, Ralf Elger, Eve Feuillebois-Pierunek, Maria Chiara Giorda, Denis Gril, Paul L. Heck, Nathan Hofer, Ahmet T. Karamustafa, Annabel Keeler, Pierre Lory, Catherine Mayeur-Jaouen, Erik S. Ohlander, Samuela Pagani, Luca Patrizi, Michele Petrone, Stefan Reichmuth, Lloyd Ridgeon, Elisha Russ-Fishbane, Florian Sobieroj, Renaud Soler, Jean-Jacques Thibon, Mikko Viitamäki.
Political Thought in Islam
Author: Nelly Lahoud
Publisher: Routledge
ISBN: 1134296061
Category : History
Languages : en
Pages : 213
Book Description
This book is a study of political thought in Islam from the viewpoint of the history of ideas and the relevance of these ideas to contemporary Arabic political discourse. The author examines the use of the classical Islamic tradition (turath) and its religious and philosophical components by the three dominant Arabic political discourses: the Islamists, apologists and intellectuals. The book analyzes the different assumptions advanced by these discourses and the way they propose to apply or restore the turath in the present. Exploring connections between the medieval Islamic tradition and current debates, this book is essential reading for advanced students and researchers of Islam and political thought.
Publisher: Routledge
ISBN: 1134296061
Category : History
Languages : en
Pages : 213
Book Description
This book is a study of political thought in Islam from the viewpoint of the history of ideas and the relevance of these ideas to contemporary Arabic political discourse. The author examines the use of the classical Islamic tradition (turath) and its religious and philosophical components by the three dominant Arabic political discourses: the Islamists, apologists and intellectuals. The book analyzes the different assumptions advanced by these discourses and the way they propose to apply or restore the turath in the present. Exploring connections between the medieval Islamic tradition and current debates, this book is essential reading for advanced students and researchers of Islam and political thought.
Christian-Muslim Relations
Author: David Richard Thomas
Publisher: BRILL
ISBN: 900416975X
Category : Religion
Languages : en
Pages : 977
Book Description
Christian-Muslim Relations, a Bibliographical History 1 (CMR1) is the first part of a general history of relations between the faiths from the seventh century to the present. It covers the period from 600 to 1500, when encounters took place through the extended Mediterranean basin and are recorded in Syriac, Arabic, Greek, Latin and other languages. It comprises introductory essays on the treatment of Christians in the Qur'an, Qur'an commentaries, biographies of the Prophet, Hadith and Sunni law, and of Muslims in canon law, and the main body of more than two hundred detailed entries on all the works recorded, whether surviving or lost. These entries provide biographical details of the authors where known, descriptions and assessments of the works themselves, and complete accounts of manuscripts, editions, translations and studies. The result of collaboration between leading scholars, CMR1 is intended as a basic tool for research in Christian-Muslim relations.
Publisher: BRILL
ISBN: 900416975X
Category : Religion
Languages : en
Pages : 977
Book Description
Christian-Muslim Relations, a Bibliographical History 1 (CMR1) is the first part of a general history of relations between the faiths from the seventh century to the present. It covers the period from 600 to 1500, when encounters took place through the extended Mediterranean basin and are recorded in Syriac, Arabic, Greek, Latin and other languages. It comprises introductory essays on the treatment of Christians in the Qur'an, Qur'an commentaries, biographies of the Prophet, Hadith and Sunni law, and of Muslims in canon law, and the main body of more than two hundred detailed entries on all the works recorded, whether surviving or lost. These entries provide biographical details of the authors where known, descriptions and assessments of the works themselves, and complete accounts of manuscripts, editions, translations and studies. The result of collaboration between leading scholars, CMR1 is intended as a basic tool for research in Christian-Muslim relations.
Greek Thought, Arabic Culture
Author: Dimitri Gutas
Publisher: Routledge
ISBN: 1134926340
Category : History
Languages : en
Pages : 252
Book Description
From the middle of the eighth century to the tenth century, almost all non-literary and non-historical secular Greek books, including such diverse topics as astrology, alchemy, physics, botany and medicine, that were not available throughout the eastern Byzantine Empire and the Near East, were translated into Arabic. Greek Thought, Arabic Culture explores the major social, political and ideological factors that occasioned the unprecedented translation movement from Greek into Arabic in Baghdad, the newly founded capital of the Arab dynasty of the 'Abbasids', during the first two centuries of their rule. Dimitri Gutas draws upon the preceding historical and philological scholarship in Greco-Arabic studies and the study of medieval translations of secular Greek works into Arabic and analyses the social and historical reasons for this phenomenon. Dimitri Gutas provides a stimulating, erudite and well-documented survey of this key movement in the transmission of ancient Greek culture to the Middle Ages.
Publisher: Routledge
ISBN: 1134926340
Category : History
Languages : en
Pages : 252
Book Description
From the middle of the eighth century to the tenth century, almost all non-literary and non-historical secular Greek books, including such diverse topics as astrology, alchemy, physics, botany and medicine, that were not available throughout the eastern Byzantine Empire and the Near East, were translated into Arabic. Greek Thought, Arabic Culture explores the major social, political and ideological factors that occasioned the unprecedented translation movement from Greek into Arabic in Baghdad, the newly founded capital of the Arab dynasty of the 'Abbasids', during the first two centuries of their rule. Dimitri Gutas draws upon the preceding historical and philological scholarship in Greco-Arabic studies and the study of medieval translations of secular Greek works into Arabic and analyses the social and historical reasons for this phenomenon. Dimitri Gutas provides a stimulating, erudite and well-documented survey of this key movement in the transmission of ancient Greek culture to the Middle Ages.