Elements of the Comparative Grammar of the Indo-Germanic Languages: Introduction and phonology, translated by Joseph Wright PDF Download

Author: Karl Brugmann
Publisher:
ISBN:
Category : Indo-European languages
Languages : en
Pages : 594

View

Book Description

Author: Karl Brugmann
Publisher:
ISBN: 9783895862441
Category : Indo-European languages
Languages : en
Pages : 562

View

Book Description

Author: Karl Brugmann
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 524

View

Book Description

Author: Karl Brugmann
Publisher:
ISBN:
Category : Indo-European languages
Languages : en
Pages : 524

View

Book Description

Author: Karl Brugmann
Publisher:
ISBN:
Category : Indo-European languages
Languages : en
Pages : 522

View

Book Description

Author: Karl Brugmann
Publisher: CreateSpace
ISBN: 9781502366740
Category :
Languages : en
Pages : 584

View

Book Description
From the PREFACE TO THE ORIGINAL EDITION. THOSE who have impartially followed the development of comparative philology in the last twenty years will be aware of the great progress it has made in the interval. In both the scope and the nature of its work it has shewn all the elasticity and creative vigour of a science that is still young in spite of its seventy years. That its diverse and scattered details need to be once again brought together under one systematic arrangement will hardly be doubted by any competent judge. The first edition of Schleicher's excellent Compendium' appeared in 1861, and was since twice published in a revised form by the author, the second time shortly before his death. When it was edited finally in 1876 with very few changes indeed, the two editors were already of opinion that it required complete remodelling (see the preface p. IX). Thus I feel sure that the 'Elements', the first volume of which is now before the reader, meets a real need. Time and competent criticism will decide whether it has solved the problem in any degree satisfactorily and whether it can claim to be of the same service to our science and its students as was Schleicher's book in its time. My task was attended by all manner of difficulties and I am fully conscious that in some respects it is inadequately discharged. I trust nevertheless that the result may be of some service, at least for the present. I take this opportunity of drawing especial attention to one or two points in the plan and execution of my work. It was not my object to collect all the various views, often widely divergent, which have been from time to time put forward by authorities, on questions relating to the history of the Indo-Germanic languages. As a rule I give only the views that I consider right or at least probable, after submitting them to repeated tests. A mere regard to the size of the book necessitated this course. The most important authorities will be found summarily enumerated in the introduction and at the beginning of the separate sections. To mention in each case who has treated the subject, and who was the first author of the view I have accepted, seemed to me unnecessarily to the purpose of the book, and excluded by the small space at my disposal. I took what was good wherever I was sure I had found it; all parties among the different methods and schools of linguistic science are fairly represented in these pages. Hence though I may perhaps have overlooked much that is useful, I still hope that approximately at any rate I have attained the aim I had set before me: to exhibit the present state of our knowledge in a concise form, giving prominence to all the more important points. At the same time I have not confined myself to stating such results as seem certain to stand for all future time. I have spoken of many problems that are still unsolved, in order to give the reader not only a survey of what has been already accomplished, but also a glimpse of the work that still remains to be done. This was indispensable in view of the position in which the science of the Indg. languages at present stands. Thanks to the discovery of many fresh sources of information, and still more, I think, to the fertile combination, which the past ten years have brought about between minute investigation on the one hand and the philosophy of language ....

Author: R.D. Fulk
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027263132
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 438

View

Book Description
Fulk’s Comparative Grammar offers an overview of and bibliographical guide to the study of the phonology and the inflectional morphology of the earliest Germanic languages, with particular attention to Gothic, Old Norse / Icelandic, Old English, Old Frisian, Old Saxon, and Old High German, along with some attention to the more sparsely attested languages. The sounds and inflections of the oldest Germanic languages are compared, with a view to reconstructing the forms they took in Proto-Germanic and comparing those reconstructed forms with what is known of the Indo-European protolanguage. Students will find the book an informative introduction and a bibliographically instructive point of departure for intensive research in the numerous issues that remain profoundly contested in early Germanic language history.

Author: Karl Brugmann
Publisher: CreateSpace
ISBN: 9781502371638
Category :
Languages : en
Pages : 414

View

Book Description
From the TRANSLATOR'S PREFACE. In this volume I have used, though sparingly, the terms suggested in the preface to volume II - re-formate (formate), ad-formate, transformate. These are applied to single words, as on p. 30, Kem. 1. When a word is modified by the analogy of another, it is said to be an ad-formate of it (p. 29, line 7 from the bottom, is an example). In its new shape it is transformed from the old , or a transformate of it (p. 44, footnote). Absolutely regarded, it is a re-formate (sometimes, where there can be no mistake, the simple word formate stands). Re-formation and transformationare used when not single words, but groups, come in question (as p. 90, line 6 from bottom); also when certain sound changes are exemplified by the words cited (as the z in sibunzo ahtozo, p. 40). These terms may by ugly, but they are so very convenient that their ugliness will, it is hoped, be forgiven. In such words as Pali, Prakrit, Gathic the quantity has not always been marked. It seemed needless to do so when this had been indicated often enough to ensure its being remembered. The word polysyllable is used to include dissyllables, unless otherwise implied. I had hoped to get out this volume by Christmas last. The delay is due partly to the waste of time in sending proofs to and fro from Germany, and partly to the almost ceaseless pressure of other duties. Mr. Conway's criticism and advice has been very useful all through, and I take the opportunity of thanking him for it.

Author: Karl Brugmann
Publisher:
ISBN:
Category : Indo-European languages
Languages : en
Pages : 590

View

Book Description

Author: Karl Brugmann
Publisher: CreateSpace
ISBN: 9781502368720
Category :
Languages : en
Pages : 512

View

Book Description
From the TRANSLATORS' PREFACE. IN the two years that haye followed the translation of the First Volume of the Grundriss der vergleichenden Sprachwissenschaft by Dr. (now Professor) Joseph Wright, the difficulty of the task has sensibly diminished. The methods and the nomenclature of the scientific school of Comparative Philology have found their way more and more into the work of English teachers, and it has become far easier to decide what innovations can, and what cannot be reconciled with established usage. Such words, for example, as 'thematic', 'ablaut', 'analogical', 'contamination, 'proethnic' are completely naturalised. The last we have universally adopted as the clearest equivalent of the German ur- prefixed to the name of a group of languages: 'proethnic Greek' is Greek older than the rise of its various dialects; 'proethnic Indo-Germanic', or more simply where there is no ambiguity, 'the proethnic language' is the parent of the various families of Indo-Germanic speech.... * * * * * From the INTRODUCTION - DEFINITION OF THE SCIENCE OF THE INDO-GERMANIC LANGUAGES, AND THE DIVISION OP THE INDO-GERMANIC FAMILY INTO ITS VARIOUS BRANCHES. § 1. The science of the Indg. languages forms, like Indg. Mythology, a section of Indg. 'Philology , i. e. of that science, which has to investigate the intellectual development of the Indg. peoples from the time before their separation up to the present day. Its method accordingly is historical and its task is to investigate the whole development of the Indg. languages from the time when they were still one language down to the present day. Its unity is in no sense broken by the results furnished by the specialists in Sanskrit, Ancient and Modern Greek, Latin and the Romance languages, Keltic etc., for the sciences of the Indian languages, of Ancient and Mod. Greek etc. are integral components of the grand whole formed by that of the Indo-Germanic. It is true that the so called comparative science of language has hitherto been almost exclusively confined to the older periods of the Indg. languages, but this is due to the division of labour which was involved in the method by which alone progress could be made, as well as to the limitations of human strength. Probably the same division of labour will still be necessary, but it implies no real opposition between the different parts of the science....