Author: David William Foster
Publisher: New York : Twayne Publishers
ISBN:
Category : Ballads, Spanish
Languages : en
Pages : 232
Book Description
The Early Spanish Ballad
Author: David William Foster
Publisher: New York : Twayne Publishers
ISBN:
Category : Ballads, Spanish
Languages : en
Pages : 232
Book Description
Publisher: New York : Twayne Publishers
ISBN:
Category : Ballads, Spanish
Languages : en
Pages : 232
Book Description
Early Spanish Ballad Music
Spanish Ballads
Author: C.C. Smith
Publisher: Bristol Classical Press
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 204
Book Description
This is a collection of 16th-century Spanish ballads, from the period when the ballad of tradition, sung and orally transmitted, was polished for printing by poets, musicians and editors. The book contains a general introduction, notes prefacing each group, English translations, and a bibliography.
Publisher: Bristol Classical Press
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 204
Book Description
This is a collection of 16th-century Spanish ballads, from the period when the ballad of tradition, sung and orally transmitted, was polished for printing by poets, musicians and editors. The book contains a general introduction, notes prefacing each group, English translations, and a bibliography.
Ancient Spanish Ballads
The Spanish Song Companion
Author: Graham Johnson
Publisher: Scarecrow Press
ISBN: 0810857499
Category : Music
Languages : en
Pages : 270
Book Description
The Spanish Song Companion is an introduction to the rich heritage of Spanish song, providing the texts of over 300 songs with parallel translations in accurate and readable English.
Publisher: Scarecrow Press
ISBN: 0810857499
Category : Music
Languages : en
Pages : 270
Book Description
The Spanish Song Companion is an introduction to the rich heritage of Spanish song, providing the texts of over 300 songs with parallel translations in accurate and readable English.
The Early Spanish Ballad
Author: David Foster
Publisher: Macmillan Reference USA
ISBN: 9780805722888
Category :
Languages : en
Pages :
Book Description
Publisher: Macmillan Reference USA
ISBN: 9780805722888
Category :
Languages : en
Pages :
Book Description
The Spanish Ballad in English
Author: Shasta M. Bryant
Publisher: University Press of Kentucky
ISBN: 0813187907
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 219
Book Description
This study offers an introduction to an important branch of Spanish literature—the romance, or ballad. Although a great many of these poems have been translated into English by various authors, they are not generally known nor easily accessible. Collected here for the first time in a single volume is a broad and representative sampling of romances in translation that encompasses historical ballads (including those about Spain's greatest folk hero, el Cid), Moorish ballads, and ballads of chivalry, love, and adventure. For the collection, Shasta M. Bryant has written a perceptive commentary and critique in which he discusses the individual poems and compares the translation with the original; both texts are presented to facilitate comparison. For those who wish to pursue their reading further there is an index of romances that have been translated into English, along with the names of the translators. Although the text has been written with the non-specialist in mind, this book will be equally valuable for students of comparative literature and of medieval Spain.
Publisher: University Press of Kentucky
ISBN: 0813187907
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 219
Book Description
This study offers an introduction to an important branch of Spanish literature—the romance, or ballad. Although a great many of these poems have been translated into English by various authors, they are not generally known nor easily accessible. Collected here for the first time in a single volume is a broad and representative sampling of romances in translation that encompasses historical ballads (including those about Spain's greatest folk hero, el Cid), Moorish ballads, and ballads of chivalry, love, and adventure. For the collection, Shasta M. Bryant has written a perceptive commentary and critique in which he discusses the individual poems and compares the translation with the original; both texts are presented to facilitate comparison. For those who wish to pursue their reading further there is an index of romances that have been translated into English, along with the names of the translators. Although the text has been written with the non-specialist in mind, this book will be equally valuable for students of comparative literature and of medieval Spain.
Bilingual Songs English-French
Author: Marie-France Marcie
Publisher: Jordan Music Productions
ISBN: 9781553860471
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 52
Book Description
These twelve upbeat bilingual songs teach: greetings, gender, articles, plural forms of nouns, cardinal and ordinal numbers, descriptive, possessive and demonstrative adjectives, punctuation, common phrases and much more! Sung in both French and English by native speakers. Perfect for French classes. A complement of music accompaniment tracks can be used for class performances. The 48 page lyrics book may be photocopied by the classroom teacher.
Publisher: Jordan Music Productions
ISBN: 9781553860471
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 52
Book Description
These twelve upbeat bilingual songs teach: greetings, gender, articles, plural forms of nouns, cardinal and ordinal numbers, descriptive, possessive and demonstrative adjectives, punctuation, common phrases and much more! Sung in both French and English by native speakers. Perfect for French classes. A complement of music accompaniment tracks can be used for class performances. The 48 page lyrics book may be photocopied by the classroom teacher.
Judeo-Spanish Ballads from Oral Tradition
Author: Samuel G. Armistead
Publisher:
ISBN:
Category : Ballads, Ladino
Languages : en
Pages : 680
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Ballads, Ladino
Languages : en
Pages : 680
Book Description
Festschrift
Author: Rita Hamilton
Publisher: Tamesis
ISBN: 9780900411984
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 310
Book Description
Publisher: Tamesis
ISBN: 9780900411984
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 310
Book Description