Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 9004263128
Category : Science
Languages : en
Pages : 326
Book Description
The Netherlands have a long and proud history in Chinese studies. This volume collects not only articles that trace the historical development of Chinese studies in the Netherlands from the middle of the nineteenth century to the present and beyond, but also studies that deal with Dutch research in specific disciplines within Chinese studies. Chinese studies in the Netherlands originated from the needs of the Dutch colonial administration in the Dutch East Indies, but developed a strong philological emphasis in the first part of the twentieth century, to turn increasingly towards disciplinary research on modern and contemporary China in the last few decades. Contributors include Leonard Blussé, Maghiel van Crevel, Barend ter Haar, Albert Hoffstädt, Wilt Idema, Mark Leenhouts, Oliver Moore, Frank Pieke and Rint Sybesma.
Chinese Studies in the Netherlands
Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 9004263128
Category : Science
Languages : en
Pages : 326
Book Description
The Netherlands have a long and proud history in Chinese studies. This volume collects not only articles that trace the historical development of Chinese studies in the Netherlands from the middle of the nineteenth century to the present and beyond, but also studies that deal with Dutch research in specific disciplines within Chinese studies. Chinese studies in the Netherlands originated from the needs of the Dutch colonial administration in the Dutch East Indies, but developed a strong philological emphasis in the first part of the twentieth century, to turn increasingly towards disciplinary research on modern and contemporary China in the last few decades. Contributors include Leonard Blussé, Maghiel van Crevel, Barend ter Haar, Albert Hoffstädt, Wilt Idema, Mark Leenhouts, Oliver Moore, Frank Pieke and Rint Sybesma.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004263128
Category : Science
Languages : en
Pages : 326
Book Description
The Netherlands have a long and proud history in Chinese studies. This volume collects not only articles that trace the historical development of Chinese studies in the Netherlands from the middle of the nineteenth century to the present and beyond, but also studies that deal with Dutch research in specific disciplines within Chinese studies. Chinese studies in the Netherlands originated from the needs of the Dutch colonial administration in the Dutch East Indies, but developed a strong philological emphasis in the first part of the twentieth century, to turn increasingly towards disciplinary research on modern and contemporary China in the last few decades. Contributors include Leonard Blussé, Maghiel van Crevel, Barend ter Haar, Albert Hoffstädt, Wilt Idema, Mark Leenhouts, Oliver Moore, Frank Pieke and Rint Sybesma.
Catalogue of the Library of the Tōkyō Teikoku-Daigaku
Author: Tōkyō Teikoku Daigaku. Toshokan
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 656
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 656
Book Description
List of Chinese Dictionaries in All Languages
Author: United States. Department of State. Office of External Research
Publisher:
ISBN:
Category : Chinese language
Languages : en
Pages : 56
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Chinese language
Languages : en
Pages : 56
Book Description
The Asiatic Journal and Monthly Register for British and Foreign India, China, and Australia
The Early Dutch Sinologists (1854-1900)
Author: Koos (P.N.) Kuiper
Publisher: BRILL
ISBN: 9004339639
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1206
Book Description
In The Early Dutch Sinologists Koos Kuiper gives a detailed account of the studies and work of the 24 Dutchmen trained as “interpreters” for the Netherlands Indies before 1900. Most began studying at Leiden University, then went to Amoy to study southern Chinese dialects. Their main functions were translating Dutch law into Chinese, advising the courts on Chinese law and checking Chinese accounts books, later also regulating coolie affairs. Actually their services were not always appreciated and there was not enough work for them; later many pursued other careers in the Indies administration or in scholarship. This study also analyses the three dictionaries they compiled. Based on a wealth of primary sources, it gives a fascinating picture of personal cross-cultural contacts.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004339639
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1206
Book Description
In The Early Dutch Sinologists Koos Kuiper gives a detailed account of the studies and work of the 24 Dutchmen trained as “interpreters” for the Netherlands Indies before 1900. Most began studying at Leiden University, then went to Amoy to study southern Chinese dialects. Their main functions were translating Dutch law into Chinese, advising the courts on Chinese law and checking Chinese accounts books, later also regulating coolie affairs. Actually their services were not always appreciated and there was not enough work for them; later many pursued other careers in the Indies administration or in scholarship. This study also analyses the three dictionaries they compiled. Based on a wealth of primary sources, it gives a fascinating picture of personal cross-cultural contacts.
China
Author: Walter Henry Medhurst
Publisher:
ISBN:
Category : China
Languages : en
Pages : 496
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : China
Languages : en
Pages : 496
Book Description
Language Ungoverned
Author: Tom G. Hoogervorst
Publisher: Cornell University Press
ISBN: 150175825X
Category : History
Languages : en
Pages : 262
Book Description
By exploring a rich array of Malay texts from novels and newspapers to poems and plays, Tom G. Hoogervorst's Language Ungoverned examines how the Malay of the Chinese-Indonesian community defied linguistic and political governance under Dutch colonial rule, offering a fresh perspective on the subversive role of language in colonial power relations. As a liminal colonial population, the ethnic Chinese in Indonesia resorted to the press for their education, legal and medical advice, conflict resolution, and entertainment. Hoogervorst deftly depicts how the linguistic choices made by these print entrepreneurs brought Chinese-inflected Malay to the fore as the language of popular culture and everyday life, subverting the official Malay of the Dutch authorities. Through his readings of Sino-Malay print culture published between the 1910s and 1940s, Hoogervorst highlights the inherent value of this vernacular Malay as a language of the people.
Publisher: Cornell University Press
ISBN: 150175825X
Category : History
Languages : en
Pages : 262
Book Description
By exploring a rich array of Malay texts from novels and newspapers to poems and plays, Tom G. Hoogervorst's Language Ungoverned examines how the Malay of the Chinese-Indonesian community defied linguistic and political governance under Dutch colonial rule, offering a fresh perspective on the subversive role of language in colonial power relations. As a liminal colonial population, the ethnic Chinese in Indonesia resorted to the press for their education, legal and medical advice, conflict resolution, and entertainment. Hoogervorst deftly depicts how the linguistic choices made by these print entrepreneurs brought Chinese-inflected Malay to the fore as the language of popular culture and everyday life, subverting the official Malay of the Dutch authorities. Through his readings of Sino-Malay print culture published between the 1910s and 1940s, Hoogervorst highlights the inherent value of this vernacular Malay as a language of the people.
China
Author: W. H. Medhurst
Publisher:
ISBN:
Category : China
Languages : en
Pages : 626
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : China
Languages : en
Pages : 626
Book Description
Written Taiwanese
Author: Henning Klöter
Publisher: Otto Harrassowitz Verlag
ISBN: 9783447050937
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 380
Book Description
Written Taiwanese provides the first comprehensive account of the different ways in which Taiwanese (i.e., the Southern Min language of Taiwan) has been represented in written sources. The scope of the study ranges from early popular writings in closely related dialects to present-day forms of written Taiwanese. The study treats written Taiwanese both as a linguistic and as a socio-political phenomenon. The linguistic description focuses on the interrelation between written units and Taiwanese speech and covers various linguistic subfields, such as Taiwanese lexicography, phonology, and morphosyntax. The socio-political analysis explores the historical backgrounds which have led to different conventions in writing Taiwanese.
Publisher: Otto Harrassowitz Verlag
ISBN: 9783447050937
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 380
Book Description
Written Taiwanese provides the first comprehensive account of the different ways in which Taiwanese (i.e., the Southern Min language of Taiwan) has been represented in written sources. The scope of the study ranges from early popular writings in closely related dialects to present-day forms of written Taiwanese. The study treats written Taiwanese both as a linguistic and as a socio-political phenomenon. The linguistic description focuses on the interrelation between written units and Taiwanese speech and covers various linguistic subfields, such as Taiwanese lexicography, phonology, and morphosyntax. The socio-political analysis explores the historical backgrounds which have led to different conventions in writing Taiwanese.
China : Its State and Prospects
Author: Walter Henry Medhurst
Publisher:
ISBN:
Category : China
Languages : en
Pages : 638
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : China
Languages : en
Pages : 638
Book Description