Author:
Publisher:
ISBN: 9783739910116
Category :
Languages : fr
Pages : 42
Book Description
Livre bilingue pour enfants, français - japonais, avec livre audio Tim ne peut pas s'endormir. Son petit loup n'est plus là! Est-ce qu'il l'a oublié dehors? ^lTout seul, il part dans la nuit - et rencontre des compagnons inattendus ... "Dors bien, petit loup" est un conte pour s'endormir qui réchauffe le coeur. Il a été traduit dans plus de 50 langues, et est disponible dans toutes les combinaisons imaginables de ces langues. ► Écoutez l'histoire lue par des locuteurs natifs! Le livre contient un lien qui vous permet de télécharger gratuitement des livres audio dans les deux langues. ► NOUVEAU: Avec des images à colorier ! Les illustrations de l'histoire peuvent être téléchargées via un lien dans le livre pour être coloriées. ► Note pour les étudiants du Japonais: Dans le texte japonais du livre nous n'utilisons que Hiragana et Katakana. Dans l'annexe, vous trouverez le texte complet utilisant les caractères Kanji, ainsi qu'une transcription phonétique "Romaji" et un tableau de Hiragana et Katakana.
Dors bien, petit loup - おおかみくんもぐっすりおやすみなさい (français - japonais)
Author:
Publisher:
ISBN: 9783739910116
Category :
Languages : fr
Pages : 42
Book Description
Livre bilingue pour enfants, français - japonais, avec livre audio Tim ne peut pas s'endormir. Son petit loup n'est plus là! Est-ce qu'il l'a oublié dehors? ^lTout seul, il part dans la nuit - et rencontre des compagnons inattendus ... "Dors bien, petit loup" est un conte pour s'endormir qui réchauffe le coeur. Il a été traduit dans plus de 50 langues, et est disponible dans toutes les combinaisons imaginables de ces langues. ► Écoutez l'histoire lue par des locuteurs natifs! Le livre contient un lien qui vous permet de télécharger gratuitement des livres audio dans les deux langues. ► NOUVEAU: Avec des images à colorier ! Les illustrations de l'histoire peuvent être téléchargées via un lien dans le livre pour être coloriées. ► Note pour les étudiants du Japonais: Dans le texte japonais du livre nous n'utilisons que Hiragana et Katakana. Dans l'annexe, vous trouverez le texte complet utilisant les caractères Kanji, ainsi qu'une transcription phonétique "Romaji" et un tableau de Hiragana et Katakana.
Publisher:
ISBN: 9783739910116
Category :
Languages : fr
Pages : 42
Book Description
Livre bilingue pour enfants, français - japonais, avec livre audio Tim ne peut pas s'endormir. Son petit loup n'est plus là! Est-ce qu'il l'a oublié dehors? ^lTout seul, il part dans la nuit - et rencontre des compagnons inattendus ... "Dors bien, petit loup" est un conte pour s'endormir qui réchauffe le coeur. Il a été traduit dans plus de 50 langues, et est disponible dans toutes les combinaisons imaginables de ces langues. ► Écoutez l'histoire lue par des locuteurs natifs! Le livre contient un lien qui vous permet de télécharger gratuitement des livres audio dans les deux langues. ► NOUVEAU: Avec des images à colorier ! Les illustrations de l'histoire peuvent être téléchargées via un lien dans le livre pour être coloriées. ► Note pour les étudiants du Japonais: Dans le texte japonais du livre nous n'utilisons que Hiragana et Katakana. Dans l'annexe, vous trouverez le texte complet utilisant les caractères Kanji, ainsi qu'une transcription phonétique "Romaji" et un tableau de Hiragana et Katakana.
O Okami-Kun Mo Gussuri Oyasuminasai - Dors Bien, Petit Loup. Bilingual Children's Book (Japanese - French)
Author: Ulrich Renz
Publisher: Sefa
ISBN: 9783739904634
Category :
Languages : ja
Pages :
Book Description
Livre bilingue pour enfants (a partir de 2 ans), japonais - francais Tim ne peut pas s'endormir. Son petit loup n'est plus la! Est-ce qu'il l'a oublie dehors? Tout seul, il part dans la nuit - et rencontre des compagnons inattendus ... "Dors bien, petit loup" est un conte pour s'endormir qui rechauffe le coeur. Il a ete traduit dans plus de 50 langues, et est disponible dans toutes les combinaisons imaginables de ces langues. Bilingual Children's Book, Japanese - French Tim can't fall asleep. His little wolf is missing! Perhaps he forgot him outside? Tim heads out all alone into the night - and unexpectedly encounters some friends... 'Sleep Tight, Little Wolf' is a heart-warming bedtime story. It has been translated into more than 50 languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of these languages.
Publisher: Sefa
ISBN: 9783739904634
Category :
Languages : ja
Pages :
Book Description
Livre bilingue pour enfants (a partir de 2 ans), japonais - francais Tim ne peut pas s'endormir. Son petit loup n'est plus la! Est-ce qu'il l'a oublie dehors? Tout seul, il part dans la nuit - et rencontre des compagnons inattendus ... "Dors bien, petit loup" est un conte pour s'endormir qui rechauffe le coeur. Il a ete traduit dans plus de 50 langues, et est disponible dans toutes les combinaisons imaginables de ces langues. Bilingual Children's Book, Japanese - French Tim can't fall asleep. His little wolf is missing! Perhaps he forgot him outside? Tim heads out all alone into the night - and unexpectedly encounters some friends... 'Sleep Tight, Little Wolf' is a heart-warming bedtime story. It has been translated into more than 50 languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of these languages.
Dors bien, petit loup – หลับฝันดีนะ หมาป่าน้อย (français – thaïlandais)
Author: Ulrich Renz
Publisher: Sefa Verlag
ISBN: 3739903422
Category : Foreign Language Study
Languages : fr
Pages : 72
Book Description
Histoire au coucher qui réchauffe le cœur, pour enfants à partir de deux ans. Edition bilingue (français et thaïlandais) accompagnée d'un livre audio et un vidéo en ligne en français Tim ne peut pas s'endormir. Son petit loup n'est plus là! Est-ce qu'il l'a oublié dehors? Tout seul, il part dans la nuit – et rencontre des compagnons inattendus ... ► Avec modèles de coloriage à imprimer ! Via un lien dans le livre, les illustrations de l'histoire peuvent être téléchargées pour être imprimées et coloriées. หนังสือเด็กสองภาษา, สองขวบขึ้นไป (ฝรั่งเศส – ภาษาไทย) ทิมนอนไม่หลับ หมาป่าน้อยของเขาหายไป ลืมไว้ข้างนอกหรือเปล่านะ เลยลุกขึ้นคนเดียวกลางคืน แล้วได้เจอเพื่อนโดยบังเอิญ
Publisher: Sefa Verlag
ISBN: 3739903422
Category : Foreign Language Study
Languages : fr
Pages : 72
Book Description
Histoire au coucher qui réchauffe le cœur, pour enfants à partir de deux ans. Edition bilingue (français et thaïlandais) accompagnée d'un livre audio et un vidéo en ligne en français Tim ne peut pas s'endormir. Son petit loup n'est plus là! Est-ce qu'il l'a oublié dehors? Tout seul, il part dans la nuit – et rencontre des compagnons inattendus ... ► Avec modèles de coloriage à imprimer ! Via un lien dans le livre, les illustrations de l'histoire peuvent être téléchargées pour être imprimées et coloriées. หนังสือเด็กสองภาษา, สองขวบขึ้นไป (ฝรั่งเศส – ภาษาไทย) ทิมนอนไม่หลับ หมาป่าน้อยของเขาหายไป ลืมไว้ข้างนอกหรือเปล่านะ เลยลุกขึ้นคนเดียวกลางคืน แล้วได้เจอเพื่อนโดยบังเอิญ
Dors Bien, Petit Loup. Livre Bilingue Pour Enfants (Francais - Fula (Peul))
Author: Ulrich Renz
Publisher: Sefa
ISBN: 9783739941905
Category :
Languages : fr
Pages : 28
Book Description
Livre bilingue pour enfants (a partir de 2 ans) Tim ne peut pas s'endormir. Son petit loup n'est plus la! Est-ce qu'il l'a oublie dehors? Tout seul, il part dans la nuit - et rencontre des compagnons inattendus ... "Dors bien, petit loup" est un conte pour s'endormir qui rechauffe le c ur. Il a ete traduit dans plus de 50 langues, et est disponible dans toutes les combinaisons imaginables de ces langues. www.childrens-books-bilingual.com"
Publisher: Sefa
ISBN: 9783739941905
Category :
Languages : fr
Pages : 28
Book Description
Livre bilingue pour enfants (a partir de 2 ans) Tim ne peut pas s'endormir. Son petit loup n'est plus la! Est-ce qu'il l'a oublie dehors? Tout seul, il part dans la nuit - et rencontre des compagnons inattendus ... "Dors bien, petit loup" est un conte pour s'endormir qui rechauffe le c ur. Il a ete traduit dans plus de 50 langues, et est disponible dans toutes les combinaisons imaginables de ces langues. www.childrens-books-bilingual.com"
Sleep Tight, Little Wolf - Dors Bien, Petit Loup (English - French)
Author: Ulrich Renz
Publisher:
ISBN: 9783739906089
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 28
Book Description
Lovingly illustrated bedtime story in two languages (English and French), with online audiobook
Publisher:
ISBN: 9783739906089
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 28
Book Description
Lovingly illustrated bedtime story in two languages (English and French), with online audiobook
Dors bien, petit loup - Lekker slaap, wolfie (français - afrikaans)
Author: Ulrich Renz
Publisher:
ISBN: 9783739914039
Category : Juvenile Fiction
Languages : fr
Pages : 42
Book Description
Histoire du coucher pour enfants à partir de deux ans qui réchauffe le coeur. Edition bilingue (français et afrikaans), accompagnée d'un livre audio en langue française et de modèles de coloriage en ligne.
Publisher:
ISBN: 9783739914039
Category : Juvenile Fiction
Languages : fr
Pages : 42
Book Description
Histoire du coucher pour enfants à partir de deux ans qui réchauffe le coeur. Edition bilingue (français et afrikaans), accompagnée d'un livre audio en langue française et de modèles de coloriage en ligne.
Dors Bien, Petit Loup - Dormu Bone, Lupeto. Livre Bilingue Pour Enfants (Francais - Esperanto)
Author: Ulrich Renz
Publisher: Sefa
ISBN: 9783739941899
Category :
Languages : fr
Pages : 28
Book Description
Livre bilingue pour enfants (a partir de 2 ans) Tim ne peut pas s'endormir. Son petit loup n'est plus la! Est-ce qu'il l'a oublie dehors? Tout seul, il part dans la nuit - et rencontre des compagnons inattendus ... "Dors bien, petit loup" est un conte pour s'endormir qui rechauffe le c ur. Il a ete traduit dans plus de 50 langues, et est disponible dans toutes les combinaisons imaginables de ces langues. www.childrens-books-bilingual.com"
Publisher: Sefa
ISBN: 9783739941899
Category :
Languages : fr
Pages : 28
Book Description
Livre bilingue pour enfants (a partir de 2 ans) Tim ne peut pas s'endormir. Son petit loup n'est plus la! Est-ce qu'il l'a oublie dehors? Tout seul, il part dans la nuit - et rencontre des compagnons inattendus ... "Dors bien, petit loup" est un conte pour s'endormir qui rechauffe le c ur. Il a ete traduit dans plus de 50 langues, et est disponible dans toutes les combinaisons imaginables de ces langues. www.childrens-books-bilingual.com"
Dors bien, petit loup - หลับฝันดีนะ หมาป่าน้อย (français - thaïlandais)
Author: Ulrich Renz
Publisher:
ISBN: 9783739914466
Category :
Languages : fr
Pages : 42
Book Description
Histoire du coucher pour enfants à partir de deux ans qui réchauffe le coeur. Edition bilingue (français et thaïlandais), accompagnée d'un livre audio en langue française et de modèles de coloriage en ligne.
Publisher:
ISBN: 9783739914466
Category :
Languages : fr
Pages : 42
Book Description
Histoire du coucher pour enfants à partir de deux ans qui réchauffe le coeur. Edition bilingue (français et thaïlandais), accompagnée d'un livre audio en langue française et de modèles de coloriage en ligne.
Dors bien, petit loup - Ng¿ ngon, Sói con yêu (français - vietnamien)
Author: Ulrich Renz
Publisher:
ISBN: 9783739914510
Category : Juvenile Fiction
Languages : fr
Pages : 42
Book Description
Histoire du coucher pour enfants à partir de deux ans qui réchauffe le coeur. Edition bilingue (français et vietnamien), accompagnée d'un livre audio en langue française et de modèles de coloriage en ligne.
Publisher:
ISBN: 9783739914510
Category : Juvenile Fiction
Languages : fr
Pages : 42
Book Description
Histoire du coucher pour enfants à partir de deux ans qui réchauffe le coeur. Edition bilingue (français et vietnamien), accompagnée d'un livre audio en langue française et de modèles de coloriage en ligne.
Dors bien, petit loup - راحت بخواب، گرگ کوچک (français - persan, farsi, dari)
Author: Ulrich Renz
Publisher:
ISBN: 9783739914367
Category :
Languages : fr
Pages : 42
Book Description
Histoire du coucher pour enfants à partir de deux ans qui réchauffe le coeur. Edition bilingue (français et persan (farsi)), accompagnée de deux livres audio en français et en persan (farsi) et de modèles de coloriage en ligne.
Publisher:
ISBN: 9783739914367
Category :
Languages : fr
Pages : 42
Book Description
Histoire du coucher pour enfants à partir de deux ans qui réchauffe le coeur. Edition bilingue (français et persan (farsi)), accompagnée de deux livres audio en français et en persan (farsi) et de modèles de coloriage en ligne.