Author: Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 139
Book Description
Communication interculturelle langues et langages
Author: Cultural Mediation in Language Learning and Teaching
Author: Geneviève ZaratePublisher: Council of Europe
ISBN: 9789287152602
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 262
Book Description
Communication interculturelle et apprentissage des langues
Author: Association des universités partiellement ou entièrement de langue françaisePublisher: ENS Editions
ISBN: 9782864601432
Category : Intercultural communication
Languages : de
Pages : 150
Book Description
Rencontre Communication Interculturelle Langues et Langages
Author: Incorporating Intercultural Communicative Competence in Language Teaching Education
Author: Ildikó LázárPublisher: Council of Europe
ISBN: 9789287151957
Category : Intercultural communication
Languages : en
Pages : 124
Book Description
L'objectif principal de l'ensemble du projet consistait à favoriser l'intégration d'une formation à la communication interculturelle dans la formation des enseignants en Europe. Le travail de recherche et de développement décrit dans cette publication entend contribuer à l'intégration de la formation à la communication interculturelle aux programmes de formation des enseignants.
Communication interculturelle langues et langages
Author: Communiquer en langue étrangère
Author: Aline Gohard-RadenkovicPublisher: Peter Lang
ISBN: 9783039103744
Category : Education
Languages : fr
Pages : 288
Book Description
Si, de nos jours, la dimension culturelle est devenue pour tout théoricien ou praticien une composante évidente de l'apprentissage d'une langue étrangère - et même si elle a fait l'objet de nombreux débats - elle n'a pas bénéficié d'un réinvestissement méthodologique en didactique des langues. Cet ouvrage propose une méthodologie d'initiation à une «lecture» anthropologique des sociétés et des cultures, destinée à ceux qui forment des publics apprenant des langues étrangères à des fins éducatives, universitaires ou professionnelles. La constitution de compétences de communication dans un contexte bi/multiculturel repose sur l'apprentissage de savoirs et savoir-faire tant culturels que linguistiques, en vue de mieux maîtriser les dimensions implicites qui sous-tendent toute communication. Dans ce but, sont proposées des démarches d'observation et de décodage des valeurs, systèmes de référence, représentations, comportements des locuteurs en présence. Des formations à l'analyse de la dimension interculturelle sont indispensables à la constitution de compétences culturelles chez l'enseignant ou le formateur qui devra préparer les futurs usagers de la langue à leur environnement étranger et construire avec eux les stratégies de compréhension et d'ajustement nécessaires à l'aboutissement de leur projet.
Communication interculturelle langue et langages
Author: Constructions de l'interculturel dans les manuels de langue
Author: Publisher: EME Editions
ISBN: 287525507X
Category : Social Science
Languages : fr
Pages : 237
Book Description
Préface d'Henri Boyer, Professeur en Sciences du langage à l'Université Montpellier III , Paul-Valéry.Le présent ouvrage analyse la culture véhiculée dans les manuels d'enseignement du français, langue étrangère. Comment se construit la dimension interculturelle et comment émerge l'image du français, de la France et du Français dont l'élève apprend la langue ? Ce livre s'adresse à tous les didacticiens des langues, aux scientifiques (sciences du langage, de la communication, de l'éducation)...
Communication interculturelle
Author: Association des Formateurs en Expression et CommunicationPublisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 139
Book Description