The Syntax of Arabic and French Code Switching in Morocco PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download The Syntax of Arabic and French Code Switching in Morocco PDF full book. Access full book title The Syntax of Arabic and French Code Switching in Morocco by Mustapha Aabi. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Mustapha Aabi Publisher: Springer Nature ISBN: 303024850X Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 272
Book Description
This book posits a universal syntactic constraint (FPC) for code switching, using as its basis a study of different types of code-switching between French, Moroccan Arabic and Standard Arabic in a language contact situation. After presenting the theoretical background and linguistic context under study, the author closely examines examples of syntactic constraints in the language of functional bilinguals switching between French and forms of Arabic, proposing that this hypothesis can also be applied in other comparable language contact and translanguaging contexts worldwide. This book will be of interest to students and scholars of French, Arabic, theoretical linguistics, syntax and bilingualism.
Author: Mustapha Aabi Publisher: Springer Nature ISBN: 303024850X Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 272
Book Description
This book posits a universal syntactic constraint (FPC) for code switching, using as its basis a study of different types of code-switching between French, Moroccan Arabic and Standard Arabic in a language contact situation. After presenting the theoretical background and linguistic context under study, the author closely examines examples of syntactic constraints in the language of functional bilinguals switching between French and forms of Arabic, proposing that this hypothesis can also be applied in other comparable language contact and translanguaging contexts worldwide. This book will be of interest to students and scholars of French, Arabic, theoretical linguistics, syntax and bilingualism.
Author: Yaron Matras Publisher: Cambridge University Press ISBN: 0521825350 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 383
Book Description
An introduction to language contact, which occurs when speakers of different languages interact and their languages influence each other.
Author: Peter Auer Publisher: Routledge ISBN: 1134606737 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 364
Book Description
Code Switching, the alternating use of two or more languages ation, has become an increasingly topical and important field of research. Now available in paperback, Code-Switching in Conversation brings together contributions from a wide variety of sociolinguistics settings in which the phenomenon is observed. It addresses not only the structure and the function, but also the ideological values of such bilingual behaviour. The contributors question many views of code switching on the empirical basis of many European and non European contexts. By bringing together linguistics, anthropological and socio-psychological research, they move towards a more realistic conception of bilingual conversation action.
Author: Elabbas Benmamoun Publisher: John Benjamins Publishing ISBN: 9027291306 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 322
Book Description
This volume offers a selection from the papers presented at the 2005 Annual Symposium on Arabic Linguistics, held at the University of Illinois at Urbana-Champaign. The papers cover a variety of topics in Arabic Linguistics, ranging from the lexicon, phonology, syntax and computational linguistics.
Author: Mushira Eid Publisher: John Benjamins Publishing ISBN: 9027276218 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 259
Book Description
This volume includes twelve papers selected from the Ninth Annual Symposium on Arabic Linguistics, held at Georgetown University, Washington D.C., 1995. Three of the papers deal with codeswitching with Arabic, two with the acquisition of Arabic, and four with different aspects of Arabic grammatical structure. The volume also includes three papers presenting data on negation in some Arabic dialects (including those of Yemen, Morocco, Egypt). The topics are diverse and include Arabic and constraints on codeswitching, verb embeddings and collocations in codeswitching, ellipsis in child language acquisition, clitic left dislocation, parameter resetting in second language acquisition, accessing pharyngeal place, and the derivation of imperatives.
Author: Kensei Sugayama Publisher: A&C Black ISBN: 1847142737 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 252
Book Description
This book is an introduction to Word Grammar, a theory of language structure founded and developed by Dick Hudson. In this theory, language is a cognitive network - a network of concepts, words and meanings containing all the elements of a linguistic analysis. The theory of language is therefore embedded in a theory of knowledge, in which there are no boundaries between one form of knowledge and any other. The most controversial idea in Word Grammar syntax is that phrase structure is redundant, because all its work can be done by means of dependencies between individual words. Word-word dependency is therefore a key concept in Word Grammar, and the syntax and semantics of a sentence is built upon this foundation. Contributors to this volume are primarily Word Grammar grammarians from across the world. All the chapters here manifest theoretical potentialities of Word Grammar, exploring how powerful Word Grammar is to offer analysis for linguistic phenomena in various languages. The chapters come from varying perspectives and include work on a number of languages, including English, German, Japanese, Swahili, Turkish and Ancient Greek. Phenomena studied include verbal inflection, case agreement, extraction, construction and code-mixing. This collection will be of interest to academics encountering Word Grammar for the first time, or for those who are already familiar with this theory and are interested in reading how it has evolved and what its future may hold.
Author: Jonathan Owens Publisher: Routledge ISBN: 113596839X Category : Foreign Language Study Languages : en Pages : 474
Book Description
This book explores speakers’ intentions, and the structural and pragmatic resources they employ, in spoken Arabic – which is different in many essential respects from literary Arabic. Based on new empirical findings from across the Arabic world this book elucidates the many ways in which context and the goals and intentions of the speaker inform and constrain linguistic structure in spoken Arabic. This is the first book to provide an in-depth analysis of information structure in spoken Arabic, which is based on language as it is actually used, not on normatively-given grammar. Written by leading experts in Arabic linguistics, the studies evaluate the ways in which relevant parts of a message in spoken Arabic are encoded, highlighted or obscured. It covers a broad range of issues from across the Arabic-speaking world, including the discourse-sensitive properties of word order variation, the use of intonation for information focussing, the differential role of native Arabic and second languages to encode information in a codeswitching context, and the need for cultural contextualization to understand the role of "disinformation" structure. The studies combine a strong empirical basis with methodological and theoretical issues drawn from a number of different perspectives including pragmatic theory, language contact, instrumental prosodic analysis and (de-)grammaticalization theory. The introductory chapter embeds the project within the deeper Arabic grammatical tradition, as elaborated by the eleventh century grammarian Abdul Qahir al-Jurjani. This book provides an invaluable comprehensive introduction to an important, yet understudied, component of spoken Arabic.
Author: Guus Extra Publisher: Walter de Gruyter ISBN: 3110807823 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 405
Book Description
Language acquisition is a human endeavor par excellence. As children, all human beings learn to understand and speak at least one language: their mother tongue. It is a process that seems to take place without any obvious effort. Second language learning, particularly among adults, causes more difficulty. The purpose of this series is to compile a collection of high-quality monographs on language acquisition. The series serves the needs of everyone who wants to know more about the problem of language acquisition in general and/or about language acquisition in specific contexts.
Author: Mustapha Aabi
Author: Mustapha Aabi
Author: Jacomine Nortier
Author: Yaron Matras
Author: Peter Auer
Author: Elabbas Benmamoun
Author: Mushira Eid
Author: Kensei Sugayama
Author: Jeanine Treffers-Daller
Author: Jonathan Owens
Author: Guus Extra