Author: Paul PuschmannPublisher:
ISBN: 9789056255008
Category :
Languages : en
Pages :
Book Description
Building Bridges
Author: Paul PuschmannPublisher:
ISBN: 9789056255008
Category :
Languages : en
Pages :
Book Description
De Kleine Johannes
Author: Frederik Van EedenPublisher: Legare Street Press
ISBN: 9781015773721
Category :
Languages : en
Pages : 0
Book Description
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Push Me, Pull Me
Author: Sandra ChickPublisher: Womens PressLtd
ISBN: 9780704349018
Category : English fiction
Languages : en
Pages : 102
Book Description
Fourteen-year-old Cathy's world falls apart after Bob, her mother's new boyfriend, rapes her, and she feels she has nowhere to turn.
What Katy Did at School
Author: Susan CoolidgePublisher:
ISBN:
Category : Boarding schools
Languages : en
Pages : 316
Book Description
Katy and Clover's adventures at "The Nunnery", a boarding school for girls in Hillsover, New Hampshire.
What Katy Did Next
Author: Susan CoolidgePublisher: Read Books Ltd
ISBN: 1447488768
Category : Juvenile Nonfiction
Languages : en
Pages : 164
Book Description
This vintage text contains Sarah Chauncey Woolsey's heart-warming children's novel, 'What Katy Did Next'. It follows on from 'What Katy Did' (1872) and 'What Katy Did At School' (1873), continuing the adventures of Katy Carr as she travels through Europe. An endearing story to read to children at bedtime and a veritable must-have for those who have read and enjoyed the previous books in the series, 'What Katy Did Next' makes for a great addition to any bookshelf and is not to be missed by fans of Woolsey's work. Many vintage books such as this are increasingly rare and expensive, and it is with this in mind that we are republishing this volume now in an affordable, modern edition complete with a specially commissioned new biography of the author.
Transcending Boundaries
Author: Sandra L. BeckettPublisher: Routledge
ISBN: 113568586X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 309
Book Description
Transcending Boundaries: Writing for a Dual Audience of Children and Adults is a collection of essays on twentieth-century authors who cross the borders between adult and children's literature and appeal to both audiences. This collection of fourteen essays by scholars from eight countries constitutes the first book devoted to the art of crosswriting the child and adult in twentieth-century international literature. Sandra Beckett explores the multifaceted nature of crossover literature and the diverse ways in which writers cross the borders to address a dual readership of children and adults. It considers classics such as Alice's Adventures in Wonderland and Pinocchio, with particular emphasis on post-World War II literature. The essays in Transcending Boundaries clearly suggest that crossover literature is a major, widespread trend that appears to be sharply on the rise.
History of the Literary Cultures of East-Central Europe
Author: Marcel Cornis-PopePublisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027295530
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 670
Book Description
National literary histories based on internally homogeneous native traditions have significantly contributed to the construction of national identities, especially in multicultural East-Central Europe, the region between the German and Russian hegemonic cultural powers stretching from the Baltic states to the Balkans. History of the Literary Cultures of East-Central Europe, which covers the last two hundred years, reconceptualizes these literary traditions by de-emphasizing the national myths and by highlighting analogies and points of contact, as well as hybrid and marginal phenomena that traditional national histories have ignored or deliberately suppressed. The four volumes of the History configure the literatures from five angles: (1) key political events, (2) literary periods and genres, (3) cities and regions, (4) literary institutions, and (5) real and imaginary figures. The first volume, which includes the first two of these dimensions, is a collaborative effort of more than fifty contributors from Eastern and Western Europe, the US, and Canada.The four volumes of the History comprise the first volume in the new subseries on Literary Cultures.
Translating Children's Literature
Author: Gillian LatheyPublisher: Routledge
ISBN: 131762131X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 172
Book Description
Translating Children’s Literature is an exploration of the many developmental and linguistic issues related to writing and translating for children, an audience that spans a period of enormous intellectual progress and affective change from birth to adolescence. Lathey looks at a broad range of children’s literature, from prose fiction to poetry and picture books. Each of the seven chapters addresses a different aspect of translation for children, covering: · Narrative style and the challenges of translating the child’s voice; · The translation of cultural markers for young readers; · Translation of the modern picture book; · Dialogue, dialect and street language in modern children’s literature; · Read-aloud qualities, wordplay, onomatopoeia and the translation of children’s poetry; · Retranslation, retelling and reworking; · The role of translation for children within the global publishing and translation industries. This is the first practical guide to address all aspects of translating children’s literature, featuring extracts from commentaries and interviews with published translators of children’s literature, as well as examples and case studies across a range of languages and texts. Each chapter includes a set of questions and exercises for students. Translating Children’s Literature is essential reading for professional translators, researchers and students on courses in translation studies or children’s literature.
The Cambridge Companion to the City in Literature
Author: Kevin R. McNamaraPublisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107028035
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 319
Book Description
This Companion offers readers an accessible survey of the historical and symbolic relationships between literature and the city.
The Street of the Fishing Cat
Author: Yolanda FoldesPublisher:
ISBN:
Category : Hungarian literature
Languages : en
Pages : 332
Book Description
Story of a young girl and her family, which migrates from Hungary to France in the 1920s, and of their struggles to integrate with the new environment in Paris.