Portuguese English Bilingual Bible The Gospels PDF Download

Author: King James Version Almeida Recebida
Publisher: Lulu.com
ISBN: 0359782205
Category : Religion
Languages : en
Pages : 290

View

Book Description
This is the Gospels, volume five, of the Portuguese English Bilingual Bible book series. It is in English and Portuguese, two of the top ten most widely spoken languages on Earth. It is the King James Version and Almeida Recebida translations, good and accurate translations for learning either language, as well as having a correct and reliable translation from the received texts of the Holy Bible itself. The translators relied on "formal equivalence" to preserve phrasing and literal content from the Hebrew and Greek documents. This present volume is divided in columns for each language, with each corresponding verse line matching its equal on the opposite side of the page. The font size and style is easy to read. Typo's and the rare instance of missing information (such as superscriptions above psalms and colophons ending epistles) have been translated from English to Portuguese, and in some cases Hebrew into Portuguese, by Alan Lewis Silva, who has lovingly and carefully edited this wonderful book.

Author: Transcripture International
Publisher:
ISBN: 9781922217202
Category : Bibles
Languages : en
Pages : 1118

View

Book Description
The "Bilingual Holy Bible, English - Italian" is derived from the 1901 English American Standard and 1927 Italian Riveduta Bible translations. Printed on white paper for easy reading, verses are paired in classical Biblical English and Italian so both translations can be followed sentence by sentence. Example verses: Genesis 1:1 "In the beginning God created the heavens and the earth." Genesi 1:1 "Nel principio Iddio creo i cieli e la terra." Psalms 23:4 "Yea, thou I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil; for thou art with me; Thy rod and thy staff, they comfort me." Salmi 23:4 "Quand'anche camminassi nella valle dell'ombra della morte, io non temerei male alcuno, perche tu sei meco; il tuo bastone e la tua verga son quelli che mi consolano." John 3:16 "For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth on him should not perish, but have eternal life." Giovanni 3:16 "Poiche Iddio ha tanto amato il mondo, che ha dato il suo unigenito Figliuolo, affinche chiunque crede in lui non perisca, ma abbia vita eterna." Matthew 28:18-20 "18. And Jesus came to them and spake unto them, saying, All authority hath been given unto me in heaven and on earth. 19. Go ye therefore, and make disciples of all the nations, baptizing them into the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit: 20. teaching them to observe all things whatsoever I commanded you: and lo, I am with you always, even unto the end of the world." Matteo 28:18-20 "18. E Gesu, accostatosi, parlo loro, dicendo: Ogni potesta m'e stata data in cielo e sulla terra. 19. Andate dunque, ammaestrate tutti i popoli, battezzandoli nel nome del Padre e del Figliuolo e dello Spirito Santo, 20. insegnando loro d'osservar tutte quante le cose che v'ho comandate. Ed ecco, io sono con voi tutti i giorni, sino alla fine dell'eta presente." Note that the texts have been edited to allow pairing of verses which can result in some verse numbers that differ from other Bibles. Contents Genesis - Genesi Exodus - Esodo Leviticus - Levitico Numbers - Numeri Deuteronomy - Deuteronomio Joshua - Giosue Judges - Giudici Ruth - Rut I Samuel - I Samuele II Samuel - II Samuele I Kings - I Re II Kings - II Re I Chronicles - I Cronache II Chronicles - II Cronache Ezra - Esdra Nehemiah - Neemia Esther - Ester Job - Giobbe Psalms - Salmi Proverbs - Proverbi Ecclesiastes - Ecclesiaste Song of Solomon - Cantico dei Cantici Isaiah - Isaia Jeremiah - Geremia Lamentations - Lamentazioni Ezekiel - Ezechiele Daniel - Daniele Hosea - Osea Joel - Gioele Amos - Amos Obadiah - Abdia Jonah - Giona Micah - Michea Nahum - Nahum Habakkuk - Abacuc Zephaniah - Sofonia Haggai - Aggeo Zechariah - Zaccaria Malachi - Malachia Matthew - Matteo Mark - Marco Luke - Luca John - Giovanni Acts - Atti degli Apostoli Romans - Romani I Corinthians - I Corinzi II Corinthians - II Corinzi Galatians - Galati Ephesians - Efesini Philippians - Filippesi Colossians - Colossesi I Thessalonians - I Tessalonicesi II Thessalonians - II Tessalonicesi I Timothy - I Timoteo II Timothy - II Timoteo Titus - Tito Philemon - Filemone Hebrews - Ebrei James - Giacomo I Peter - I Pietro II Peter - II Pietro I John - I Giovanni II John - II Giovanni III John - III Giovanni Jude - Giuda Revelation - Apocalisse

Author: King James Version Almeida Recebida
Publisher: Lulu.com
ISBN: 035978321X
Category : Religion
Languages : en
Pages : 516

View

Book Description
This is the Torah, volume one, of the Portuguese English Bilingual Bible book series. It is in English and Portuguese, two of the top ten most widely spoken languages on Earth. It is the King James Version and Almeida Recebida translations, good and accurate translations for learning either language, as well as having a correct and reliable translation from the received texts of the Holy Bible itself. The translators relied on "formal equivalence" to preserve phrasing and literal content from the Hebrew and Greek documents. This present volume is divided in columns for each language, with each corresponding verse line matching its equal on the opposite side of the page. The font size and style is easy to read. Typo's and the rare instance of missing information (such as superscriptions above psalms and colophons ending epistles) have been translated from English to Portuguese, and in some cases Hebrew into Portuguese, by Alan Lewis Silva, who has lovingly and carefully edited this wonderful book, the Torah.

Author: Various Authors,
Publisher: Zondervan
ISBN: 0310294142
Category : Bibles
Languages : en
Pages : 6793

View

Book Description
The NIV is the world's best-selling modern translation, with over 150 million copies in print since its first full publication in 1978. This highly accurate and smooth-reading version of the Bible in modern English has the largest library of printed and electronic support material of any modern translation.

Author: Michael Burghof
Publisher:
ISBN: 9780758627292
Category : Juvenile Nonfiction
Languages : en
Pages : 0

View

Book Description
This Bible storybook includes 71 best-loved Bible stories from both the Old and New Testament. The stories are presented with colorful illustrations and presented in a way young readers will find easy to understand and enjoy.

Author: Raechel Myers
Publisher: B&H Publishing Group
ISBN: 1433688980
Category : Religion
Languages : en
Pages : 186

View

Book Description
Born out of the experiences of hundreds of thousands of women who Raechel and Amanda have walked alongside as they walk with the Lord, She Reads Truth is the message that will help you understand the place of God's Word in your life.

Author: Jack Blanco
Publisher: Review and Herald Pub Assoc
ISBN: 9780974889474
Category : Bibles
Languages : en
Pages : 1360

View

Book Description
The Clear Word lets the power of ancient texts come through today. As the meaning of Scripture becomes more transparent, you see more of Gods grace. His love shines through even in difficult Old Testament passages. The Clear Word has renewed the devotional lives of thousands of people. Let it renew yours. Now available in the popular two-column format with the text in paragraphs.

Author: Lang Workbooks
Publisher:
ISBN: 9781797046372
Category :
Languages : en
Pages : 152

View

Book Description
Are you struggling to learn the proper Hindi handwriting technique? Do you struggle to memorize the stroke order of the many Hindi alphabets? Do you need a trustworthy resource to teach your small children to trace the "beautiful script"? If so, let me tell you why this workbook is the perfect companion for your studies: In it, you'll find 69 handpicked alphabets with detailed stroke order instructions. These alphabets include the base vowels and consonants, and common conjunct and dotted letters. Clear large letters make it easy to recognize even the most detailed of the Hindi characters. Detailed stroke order instructions provide you with a strong foundation to build up your skills. Dedicated "Trace and Learn" sections are designed to imprint proper stroke technique unto your muscle memory. Font variations train your brain to recognize alternative character styles. As a bonus, for each character, you'll find an extra 8.5 x 11 inches page fully dedicated to the handwriting practice of that letter with and without guiding background light-gray letters. Feel free to photocopy these bonus pages as you wish to extend the lifetime value of your workbook. Special information: This workbook is a labor of love. Accordingly, if you are a teacher, a student of Hindi, or homeschooling your children, you can photocopy any part of this workbook for your own, or your students, personal use. Learning to write the beautiful Hindi script by heart has never been easier.

Author: Lingo Mastery
Publisher:
ISBN: 9781951949228
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 222

View

Book Description
Do you know what the hardest thing for a Japanese learner is? Finding PROPER reading material that they can handle...which is precisely the reason we've written this book! You may have found the best teacher in town or the most incredible learning app around, but if you don't put all of that knowledge to practice, you'll soon forget everything you've obtained. This is why being engaged with interesting reading material can be so essential for somebody wishing to learn a new language. Therefore, in this book we have compiled 20 easy-to-read, compelling and fun stories that will allow you to expand your vocabulary and give you the tools to improve your grasp of the wonderful Japanese language. How Japanese Short Stories for Beginners works: - Each chapter possesses a funny, interesting and/or thought-provoking story based on real-life situations, allowing you to learn a bit more about the Japanese culture. - Having trouble understanding Japanese characters? No problem - we provide you with the English translation below each paragraph, allowing you to fully grasp what you're reading! - The summaries follow a synopsis in Japanese and in English of what you just read, both to review the lesson and for you to see if you understood what the tale was about. Use them if you're having trouble. - At the end of those summaries, you will be provided with a list of the most relevant vocabulary from that chapter, as well as slang and sayings that you may not have understood at first glance! Do not get lost trying to understand or pronounce it all, either, as all of the vocabulary words are Romanized for your ease of learning! - Finally, you'll be provided with a set of tricky questions in Japanese, allowing you the chance to prove that you learned something in the story. Whether it's true or false, or if you're doing the single answer questions, don't worry if you don't know the answer to any - we will provide them immediately after, but no cheating! We want you to feel comfortable while learning Japanese; after all, no language should be a barrier for you to travel around the world and expand your social circles! So look no further! Pick up your copy of Japanese Short Stories for Beginners and level up your Japanese language skills right now!

Author: Zondervan Publishing
Publisher: Zondervan
ISBN: 9780310934035
Category : Bibles
Languages : en
Pages : 2375

View

Book Description
One of today's best-selling study Bibles--the NIV Life Application Study Bible--has been updated and expanded. The newly revised edition includes over 300 brand new Life Application notes, 350 note revisions, 16 new personality profiles, updated charts, and a Christian Worker's Resource make this study Bible even better. Features: * The bestselling NIV translation * Over 10,000 in-text application notes -- including 300 new notes and significant revisions to nearly 350 others * Over 100 personality profiles with sixteen new ones * Most charts revised to clarify meaning and importance, plus eight all-new charts * New information on the intertestamental period * Christian Worker's Resource, a special supplement to enhance the reader's ministry effectiveness, includes: How to Become a Believer, How to Follow Up with a New Believer, Mining the Treasures of the Life Application Study Bible, So You've Been Asked to Speak, and Taking the Step to Application