Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Arabic Voices 1 PDF full book. Access full book title Arabic Voices 1 by Matthew Aldrich. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Matthew Aldrich Publisher: Lingualism.com ISBN: Category : Foreign Language Study Languages : en Pages : 187
Book Description
Arabic Voices is a two-part series designed to provide students of Arabic with an opportunity to hear and study authentic Arabic as it is spoken by native speakers today. Unlike the scripted materials read by voice actors used in many course books, Arabic Voices offers dozens of audio essays spoken naturally and off-the-cuff by individuals from across the Arab World. Each of the twelve native speakers has contributed audio essays in both Modern Standard Arabic and his or her native dialect, which have then been transcribed for study. In Arabic Voices 1 and 2, you will hear Egyptian Arabic, Levantine Arabic (Lebanese Arabic, Palestinian Arabic, Jordanian Arabic), Yemeni Arabic, Tunisian Arabic, Moroccan Arabic, as well as Modern Standard Arabic. MP3s are available for free download at www.lingualism.com. The segments in Modern Standard Arabic provide valuable insight into native speakers’ range of style and proficiency in the language. The segments in colloquial Arabic dialects offer a fascinating look into the many varieties of Arabic, and how similar and different they really are from one another. Fine-tuning your listening to the idiosyncrasies of each dialect will truly help you better understand spoken Arabic. Each “segment" (audio essay chapter) contains: 1) exercises to sharpen your listening skills and increase how much you can understand, whatever your level 2) in-chapter answers to the exercises (no having to flip back and forth to the back of the book) 3) a voweled transcript of the audio with side-by-side English translations 4) cultural and linguistic notes 5) web links to articles and videos related to the segment 6) select segments feature grammar focuses with additional exercises.
Author: Matthew Aldrich Publisher: Lingualism.com ISBN: Category : Foreign Language Study Languages : en Pages : 187
Book Description
Arabic Voices is a two-part series designed to provide students of Arabic with an opportunity to hear and study authentic Arabic as it is spoken by native speakers today. Unlike the scripted materials read by voice actors used in many course books, Arabic Voices offers dozens of audio essays spoken naturally and off-the-cuff by individuals from across the Arab World. Each of the twelve native speakers has contributed audio essays in both Modern Standard Arabic and his or her native dialect, which have then been transcribed for study. In Arabic Voices 1 and 2, you will hear Egyptian Arabic, Levantine Arabic (Lebanese Arabic, Palestinian Arabic, Jordanian Arabic), Yemeni Arabic, Tunisian Arabic, Moroccan Arabic, as well as Modern Standard Arabic. MP3s are available for free download at www.lingualism.com. The segments in Modern Standard Arabic provide valuable insight into native speakers’ range of style and proficiency in the language. The segments in colloquial Arabic dialects offer a fascinating look into the many varieties of Arabic, and how similar and different they really are from one another. Fine-tuning your listening to the idiosyncrasies of each dialect will truly help you better understand spoken Arabic. Each “segment" (audio essay chapter) contains: 1) exercises to sharpen your listening skills and increase how much you can understand, whatever your level 2) in-chapter answers to the exercises (no having to flip back and forth to the back of the book) 3) a voweled transcript of the audio with side-by-side English translations 4) cultural and linguistic notes 5) web links to articles and videos related to the segment 6) select segments feature grammar focuses with additional exercises.
Author: Matthew Aldrich Publisher: Lingualism.com ISBN: Category : Foreign Language Study Languages : en Pages : 189
Book Description
Arabic Voices is a two-part series designed to provide students of Arabic with an opportunity to hear and study authentic Arabic as it is spoken by native speakers today. Unlike the scripted materials read by voice actors used in many course books, Arabic Voices offers dozens of audio essays spoken naturally and off-the-cuff by individuals from across the Arab World. Each of the twelve native speakers has contributed audio essays in both Modern Standard Arabic and his or her native dialect, which have then been transcribed for study. In Arabic Voices 1 and 2, you will hear Egyptian Arabic, Levantine Arabic (Lebanese Arabic, Palestinian Arabic, Jordanian Arabic), Yemeni Arabic, Tunisian Arabic, Moroccan Arabic, as well as Modern Standard Arabic. MP3s are available for free download at www.lingualism.com. The segments in Modern Standard Arabic provide valuable insight into native speakers’ range of style and proficiency in the language. The segments in colloquial Arabic dialects offer a fascinating look into the many varieties of Arabic, and how similar and different they really are from one another. Fine-tuning your listening to the idiosyncrasies of each dialect will truly help you better understand spoken Arabic. Each “segment" (audio essay chapter) contains: 1) exercises to sharpen your listening skills and increase how much you can understand, whatever your level 2) in-chapter answers to the exercises (no having to flip back and forth to the back of the book) 3) a voweled transcript of the audio with side-by-side English translations 4) cultural and linguistic notes 5) web links to articles and videos related to the segment 6) select segments feature grammar focuses with additional exercises.
Author: Asaad Alsaleh Publisher: Columbia University Press ISBN: 0231538588 Category : Political Science Languages : en Pages : 271
Book Description
Narrated by dozens of activists and everyday individuals, this book documents the unprecedented events that led to the collapse of dictatorial regimes in Tunisia, Egypt, Libya, and Yemen. Beginning in 2011, these stories offer unique access to the message that inspired citizens to act, their experiences during revolt, and the lessons they learned from some of the most dramatic changes and appalling events to occur in the history of the Arab world. The riveting, revealing, and sometimes heartbreaking stories in this volume also include voices from Syria. Featuring participants from a variety of social and educational backgrounds and political commitments, these personal stories of action represent the Arab Spring's united and broad social movements, collective identities, and youthful character. For years, the volume's participants lived under regimes that brutally suppressed free expression and protest. Their testimony speaks to the multifaceted emotional, psychological, and cultural factors that motivated citizens to join together to struggle against their oppressors.
Author: Matthew Aldrich Publisher: Lingualism.com ISBN: Category : Foreign Language Study Languages : en Pages : 212
Book Description
In Syrian Arabic Voices, you will meet Amani, Umran, Nada, Fares, Bayan, and Rami, all Syrians in diaspora, who share their personal stories of war and emigration, along with more lighthearted topics such as self-introductions, hobbies, and fond memories. Syrian Arabic Voices is designed to provide intermediate and advanced students of Arabic with an opportunity to hear and study authentic Levantine Arabic as it is spoken by native speakers today. Unlike the scripted materials read by voice actors used in many course books, Syrian Arabic Voices offers dozens of audio essays spoken naturally and off-the-cuff by individuals from around Syria. Each of the six native speakers has contributed audio essays that have then been transcribed (as voweled Arabic text) and translated for study. Each segment (audio essay chapter) contains: 1) accompanying audio tracks available for free download at www.lingualism.com/sav. 2) vocabulary and comprehension exercises to sharpen your listening skills and increase how much you can understand 3) in-chapter answers to the exercises (no having to flip back and forth to the back of the book) 4) verbatim transcripts of the audio with side-by-side English translations. 5) lined sections for taking notes and recording new vocabulary.
Author: Mahmoud Al-Batal Publisher: Georgetown University Press ISBN: 162616505X Category : Foreign Language Study Languages : en Pages : 339
Book Description
For decades, students learning the Arabic language have begun with Modern Standard Arabic (MSA) and then transitioned to learning spoken Arabic. While the MSA-first approach neither reflects the sociolinguistic reality of the language nor gives students the communicative skills required to fully function in Arabic, the field continues to debate the widespread adoption of this approach. Little research or evidence has been presented about the effectiveness of integrating dialect in the curriculum. With the recent publication of textbooks that integrate dialect in the Arabic curriculum, however, a more systematic analysis of such integration is clearly becoming necessary. In this seminal volume, Mahmoud Al-Batal gathers key scholars who have implemented integration to present data and research on the method’s success. The studies address curricular models, students' outcomes, and attitudes of students and teachers using integration in their curricula. This volume is an essential resource for all teachers of Arabic language and those working in Teaching Arabic as a Foreign Language (TAFL).
Author: Elizabeth Boosahda Publisher: University of Texas Press ISBN: 0292783132 Category : Social Science Languages : en Pages : 308
Book Description
As Arab Americans seek to claim their communal identity and rightful place in American society at a time of heightened tension between the United States and the Middle East, an understanding look back at more than one hundred years of the Arab-American community is especially timely. In this book, Elizabeth Boosahda, a third-generation Arab American, draws on over two hundred personal interviews, as well as photographs and historical documents that are contemporaneous with the first generation of Arab Americans (Syrians, Lebanese, Palestinians), both Christians and Muslims, who immigrated to the Americas between 1880 and 1915, and their descendants. Boosahda focuses on the Arab-American community in Worcester, Massachusetts, a major northeastern center for Arab immigration, and Worcester's links to and similarities with Arab-American communities throughout North and South America. Using the voices of Arab immigrants and their families, she explores their entire experience, from emigration at the turn of the twentieth century to the present-day lives of their descendants. This rich documentation sheds light on many aspects of Arab-American life, including the Arab entrepreneurial motivation and success, family life, education, religious and community organizations, and the role of women in initiating immigration and the economic success they achieved.
Author: Margarette Lincoln Publisher: Yale University Press ISBN: 0300255268 Category : Fiction Languages : en Pages : 208
Book Description
Winner of the International Prize for Arabic Fiction, this novel weaves together a series of devastating confessions about life in contemporary Arab society “Barakat isn't writing about ‘the immigrant.’ She's writing about the human.”—Rumaan Alam, 4columns “Spare and deep, Voices of the Lost captivates. Hoda Barakat is one of Lebanon's greatest gifts to literature, and Booth allows her English audience to explore this painful and irresistible present.”—Amy Bloom, author of White Houses In an unnamed country torn apart by war, six strangers are compelled to share their darkest secrets. Taking pen to paper, each character attempts to put in writing what they can’t bring themselves to say to the person they love—mother, father, brother, lost love. Their words form a chain of dark confessions, none of which reaches the intended recipient. Profound, troubling, and deeply human, Voices of the Lost tells the moving story of characters living on the periphery, battling with displacement, devastating poverty, and the demons within themselves. From one of today’s most talented Arabic writers, Voices of the Lost is an urgent story of lives intimately woven together in a society that is tearing itself apart.
Author: Denys Johnson-Davies Publisher: Anchor ISBN: 0307481484 Category : Fiction Languages : en Pages : 508
Book Description
This dazzling anthology features the work of seventy-nine outstanding writers from all over the Arab-speaking world, from Morocco in the west to Iraq in the east, Syria in the north to Sudan in the south. Edited by Denys Johnson-Davies, called by Edward Said “the leading Arabic-to-English translator of our time,” this treasury of Arab voices is diverse in styles and concerns, but united by a common language. It spans the full history of modern Arabic literature, from its roots in western cultural influence at the end of the nineteenth century to the present-day flowering of Naguib Mahfouz’s literary sons and daughters. Among the Egyptian writers who laid the foundation for the Arabic literary renaissance are the great Tawfik al-Hakim; the short story pioneer Mahmoud Teymour; and Yusuf Idris, who embraced Egypt’s vibrant spoken vernacular. An excerpt from the Sudanese writer Tayeb Salih’s novel Season of Migration to the North, one of the Arab world’s finest, appears alongside the Libyan writer Ibrahim al-Koni’s tales of the Tuaregs of North Africa, the Iraqi writer Mohamed Khudayir’s masterly story “Clocks Like Horses,” and the work of such women writers as Lebanon’s Hanan al-Shaykh and Morocco’s Leila Abouzeid.
Author: Walid Taher Publisher: University of Texas Press ISBN: 029274238X Category : Fiction Languages : en Pages : 148
Book Description
Award-winning Egyptian children's author and illustrator Walid Taher targets a wider audience with A Bit of Air. Inspired by the long tradition of Egyptian colloquial poetry and its relation to social and political movements in Egypt, Taher creates a unique blend of visual art, poetry, and architecture. These darkly humorous poems and their accompanying images are snapshots of a state of mind and a space of fantasy that convey the absurd, the comical, the profound, and the idiosyncratic. This illustrated, bilingual edition comes at a time of political and literary upheaval. An unprecedented number of Arab authors are producing new and noteworthy works by appropriating the language of blogs, poetry, comic strips, and film, to name a few. This mixing of media gives shape to new experiences emerging from and redefining a rapidly changing social and political reality. A new generation is ushering in a new language, a new literature, and a new Arab world.
Author: Ahmed ElKhodary Publisher: Lingualism.com ISBN: 194965026X Category : Foreign Language Study Languages : en Pages : 210
Book Description
The language of the media in Egypt is Modern Standard Arabic. But this only means that the news is published in MSA; Egyptians still discuss news topics in Egyptian Arabic, and this is where this book comes into play. The News in Egyptian Arabic will expose you to a variety of topics that take you beyond everyday vocabulary and help you discuss the news and express yourself intelligently in natural, spoken Arabic. YouTuber Arabic teacher Ahmad ElKhodary presents 25 interesting news stories from around the world for reading and listening practice and discussion. The materials in this book are suitable for independent learners and those studying with the guidance of a teacher. The articles are each presented in several formats to help you with your learning goals. Each unit is organized as follows: The Main Text (without tashkeel) Key Words (with a translation matching exercise) The Article (with tashkeel) Comprehension Questions Discussion Questions Expressions and Structures (a multiple-choice exercise) Answer Key (with an English translation of the article, and the article in phonemic transcription) Notes (a lined page for you to take notes at the end of each unit) On the Lingualism website, you can find: free accompanying audio to download or stream (at variable playback rates) guides to the Lingualism orthographic (spelling and tashkeel) and phonemic transcription systems links to our Egyptian Arabic Facebook group and Ahmad’s social media channels
Author: Matthew Aldrich
Author: Matthew Aldrich
Author: Matthew Aldrich
Author: Asaad Alsaleh
Author: Matthew Aldrich
Author: Mahmoud Al-Batal
Author: Elizabeth Boosahda
Author: Margarette Lincoln
Author: Denys Johnson-Davies
Author: Walid Taher
Author: Ahmed ElKhodary