Arabic Varieties in North Africa PDF Download

Author: Moha Ennaji
Publisher:
ISBN:
Category : Arabic language
Languages : en
Pages : 20

View

Book Description

Author: H. Ekkehard Wolff
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108417973
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 377

View

Book Description
The first global history of African linguistics as an emerging autonomous academic discipline, covering Africa, the Americas, Asia, Australia, and Europe.

Author: Lotfi Sayahi
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1139867075
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 271

View

Book Description
This volume provides a detailed analysis of language contact in North Africa and explores the historical presence of the languages used in the region, including the different varieties of Arabic and Berber as well as European languages. Using a wide range of data sets, it provides a comprehensive analysis of the mechanisms of language contact under classical diglossia and societal bilingualism, examining multiple cases of oral and written code-switching. It also describes contact-induced lexical and structural change in such situations and discusses the possible appearance of new varieties within the context of diglossia. Examples from past diglossic situations are examined, including the situation in Muslim Spain and the Maltese Islands. An analysis of the current situation of Arabic vernaculars, not only in the Maghreb but also in other Arabic-speaking areas, is also presented. This book will appeal to anyone interested in language contact, the Arabic language, and North Africa.

Author: Valerie Susana Montes
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 108

View

Book Description
This thesis compares two urban Mediterranean dialects of Arabic in North Africa: the Arabic dialect of Tangier, Morocco and the Arabic dialect of Tunis, Tunisia. Both of these dialects have traditionally been classified as "pre-Hilalian" varieties, which originated with the first wave of Arab Muslim invasions of North Africa in the late 7th century CE. Tangier and Tunis not only underwent similar historical developments; the Arabic dialects of these two cities also underwent similar developments, in addition to sharing the features used as criteria for the pre-Hilalian dialect grouping. This thesis shows the similarities between the language contact situations in Tangier and Tunis historically in order to explain the parallel development of the morphosyntactic features--specifically the paradigms for the 2nd person category in pronominals as well as perfective, imperfective, and imperative verb inflections--shared by the Arabic dialects of these two cities today.

Author: Yatir Nitzany
Publisher: Createspace Independent Publishing Platform
ISBN: 9781982023454
Category :
Languages : en
Pages : 172

View

Book Description
THIS BOOK DOESN'T CONTAIN ANY ARABIC LETTERS! ALL ARABIC WORDS IN THIS BOOK WERE WRITTEN IN ENGLISH-TRANSLITERATION! Have you always wanted to learn how to speak the Arabic dialects of North Africa? Or learn how to speak the Egyptian, Libyan, Moroccan, Tunisian or the Algerian dialect but simply didn't have the time? Well if so, then, look no further. You can hold in your hands one of the most advanced and revolutionary method that was ever designed for quickly becoming conversational in a language. In creating this time-saving program, master linguist Yatir Nitzany spent years examining the twenty-seven most common languages in the world and distilling from them the three hundred and fifty words that are most likely to be used in real conversations. These three hundred and fifty words were chosen in such a way that they were structurally interrelated and, when combined, form sentences. Through various other discoveries about how real conversations work-discoveries that are detailed further in this book-Nitzany created the necessary tools for linking these words together in a specific way so that you may become rapidly and almost effortlessly conversant-now. If your desire is to learn complicated grammatical rules or to speak perfectly proper and precise Arabic, this book is not for you. However, if you need to actually hold a conversation while on a trip to a North African Arab speaking country, to impress that certain someone, or to be able to speak with your grandfather or grandmother as soon as possible, then the Nitzany Method is what you have been looking for. This method is designed for fluency in a foreign language, while communicating in the present tense. Nitzany believes that what's most important is actually being able to understand and be understood by another human being right away. More formalized training in grammar rules, etc., can come later. This is one of the several, in a series of instructional language guides, the Nitzany Method's revolutionary approach is the only one in the world that uses its unique language technology to actually enable you to speak and understand native speakers in the shortest amount of time possible. No more depending on volumes of books of fundamental, beginner, intermediate, and advanced levels, all with hundreds of pages in order to learn a language. With Conversational Arabic Quick and Easy, all you need is this book. Learn Arabic today, not tomorrow, and get started now!

Author: Mariam F. Alkazemi
Publisher: Rowman & Littlefield
ISBN: 1793617678
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 235

View

Book Description
Just like people around the world have done for generations, Arab people from the Middle East and North African (MENA) region have immigrated to various nations around the world. A number of ‘push’ factors account for why groups have left their homeland and ‘pulled’ to another nation to settle. The history and patterns of Arab migration out of the MENA illustrates the wide array of reasons for these patterns, primarily illustrating that mass emigration and settlement are highly linked to a number of factors, including social, political, economic, familial climates of each nation-state and its policies. If it is one takeaway that this edited volume brings to light, it is that the Arab MENA does not only include a diverse population within each nation-state it also illustrates the ways in which their settlement in new nations have contributed to their own identity development patterns, their communities, and that of their new nation-state. This book celebrates the achievements and acknowledges the challenges of the new communities that Arabs have built around the world. It shows examples of societies that have embraced the Arab diaspora as well as examples of sidelining these communities. These examples come from a number of subject areas, from music to international affairs. The examples are both contemporary and historical, authored by individuals with a diverse set of disciplinary lenses and professional training. This book is meant to fill a gap in the literature as it expands on the understanding of Arab communities to inform and inspire a more nuanced, inclusive approach to the study of the Arab diaspora. It does so by revealing untold stories that challenge stereotypes to push for more inclusive media representation of Arab identity and its development in various regions of the world.

Author: Atta Gebril
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027265798
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 402

View

Book Description
This volume offers a comprehensive and up-to-date overview of applied research efforts in the Middle East and North Africa (MENA). This region has not received due attention in the literature and this publication provides a much-needed contribution to the existing body of knowledge. The editor recruited a number of renowned scholars who either work in the MENA countries or have experience doing research in this region to contribute to this project. The selection of chapters ensured representation of applied linguistics efforts in North Africa, the Levant, and the Gulf. The book looks into language research within social and educational MENA contexts. The final part of the book provides a forward-looking perspective about applied linguistics research and practices in the Middle East and North Africa. The book is primarily written for those interested in applied linguistics, particularly researchers, graduate students, and language professionals in the MNEA region.

Author: Yasir Suleiman
Publisher: Routledge
ISBN: 1317849388
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 301

View

Book Description
This book investigates issues of central importance in understanding the role of language in society in the Middle East and North Africa. In particular, it covers issues of collective identity and variation as they relate to Arabic, Berber, English, Persian and Turkish in the fields of gender, national affiliation, the debate over authenticity and modernity, language reforms and language legislation. In addition, the book investigates how some of these issues are realized in the diaspora at both the micro and macro levels.

Author: Martine Haak
Publisher: BRILL
ISBN: 9047402480
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 418

View

Book Description
This volume brings together 22 contributions to the study of Arabic dialects, from the Maghreb to Iraq by authors, who are all well-known for their work in this field. It underscores the importance of different theoretical approaches to the study of dialects, developing new frameworks for the study of variation and change in the dialects, while presenting new data on dialects (e.g., of Jaffa, Southern Sinai, Nigeria, South Morocco and Mosul) and cross-dialectal comparisons (e.g., on the feminine gender and on relative clauses). This collection is presented to Manfred Woidich, one of the most eminent scholars in the field of Arabic dialectology.

Author: Yasir Suleiman
Publisher: Routledge
ISBN: 1136787844
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 206

View

Book Description
The question of identity in relation to language has hardly been dealt with in the Middle East and North Africa, in spite of the centrality of these issues to a variety of scholarly debates concerning this strategically important part of the world. The book seeks to cover a variety of themes in this area.