Author: Benjamin M. Austin
Publisher: SBL Press
ISBN: 0884142922
Category : Religion
Languages : en
Pages : 423
Book Description
A thorough analysis of metaphor translation techniques used in Isaiah In this study Benjamin M. Austin analyzes all the plant metaphors in Isaiah and classifies them according to the metaphor translation techniques used by the Septuagint translator. Austin illustrates how the translator took the context of each metaphor into account and demonstrates how the natural features of the plants under discussion at times influenced their translation. He argues that the translator tried to render metaphors vividly and with clarity, sometimes adjusting them to match the experience of his audience living in Egypt. Austin also examines metaphors in terms of their vehicles (the objects of comparison), so that the translation of similar metaphors can be compared. Features A comparison of the Masoretic Text to the Septuagint and Targum A classification of metaphor translation strategies An introduction to the Hellenistic and the Jewish conception of metaphors
Plant Metaphors in the Old Greek of Isaiah
Author: Benjamin M. Austin
Publisher: SBL Press
ISBN: 0884142922
Category : Religion
Languages : en
Pages : 423
Book Description
A thorough analysis of metaphor translation techniques used in Isaiah In this study Benjamin M. Austin analyzes all the plant metaphors in Isaiah and classifies them according to the metaphor translation techniques used by the Septuagint translator. Austin illustrates how the translator took the context of each metaphor into account and demonstrates how the natural features of the plants under discussion at times influenced their translation. He argues that the translator tried to render metaphors vividly and with clarity, sometimes adjusting them to match the experience of his audience living in Egypt. Austin also examines metaphors in terms of their vehicles (the objects of comparison), so that the translation of similar metaphors can be compared. Features A comparison of the Masoretic Text to the Septuagint and Targum A classification of metaphor translation strategies An introduction to the Hellenistic and the Jewish conception of metaphors
Publisher: SBL Press
ISBN: 0884142922
Category : Religion
Languages : en
Pages : 423
Book Description
A thorough analysis of metaphor translation techniques used in Isaiah In this study Benjamin M. Austin analyzes all the plant metaphors in Isaiah and classifies them according to the metaphor translation techniques used by the Septuagint translator. Austin illustrates how the translator took the context of each metaphor into account and demonstrates how the natural features of the plants under discussion at times influenced their translation. He argues that the translator tried to render metaphors vividly and with clarity, sometimes adjusting them to match the experience of his audience living in Egypt. Austin also examines metaphors in terms of their vehicles (the objects of comparison), so that the translation of similar metaphors can be compared. Features A comparison of the Masoretic Text to the Septuagint and Targum A classification of metaphor translation strategies An introduction to the Hellenistic and the Jewish conception of metaphors
Sacra Pagina: First Corinthians
Author: Raymond F. Collins
Publisher: Liturgical Press
ISBN: 0814682634
Category : Religion
Languages : en
Pages : 740
Book Description
2000 Catholic Press Association Award Winner! One of the most exciting of Paul's letters, 1 Corinthians offers a vantage point from which modern readers can reflect on diverseness in Christian Churches today. In First Corinthians, Raymond Collins explores that vantage point as well as the challenge Paul posed to the people of his time - and continues to pose in ours - to allow the gospel message to engage them in their daily lives. Paul introduces us to a flesh-and-blood community whose humanness was all too apparent. Sex, death, and money were among the issues they had to face. Social conflicts and tension within their Christian community were part of their daily lives. Paul uses all of his diplomacy, rhetorical skill, and authority to exhort the Corinthian community to be as one in Christ. In examining Paul's message and method, Collins approaches 1 Corinthians as a Hellenistic letter written to people dealing with real issues in the Hellenistic world. He cites existing Hellenistic letters to show that Paul was truly a letter writer of his own times. Collins makes frequent references to the writings of the philosophic moralists to help clarify the way in which Paul spoke to his beloved Corinthians. He also comments on some aspects of the social circumstances in which the Christians of Corinth actually lived.
Publisher: Liturgical Press
ISBN: 0814682634
Category : Religion
Languages : en
Pages : 740
Book Description
2000 Catholic Press Association Award Winner! One of the most exciting of Paul's letters, 1 Corinthians offers a vantage point from which modern readers can reflect on diverseness in Christian Churches today. In First Corinthians, Raymond Collins explores that vantage point as well as the challenge Paul posed to the people of his time - and continues to pose in ours - to allow the gospel message to engage them in their daily lives. Paul introduces us to a flesh-and-blood community whose humanness was all too apparent. Sex, death, and money were among the issues they had to face. Social conflicts and tension within their Christian community were part of their daily lives. Paul uses all of his diplomacy, rhetorical skill, and authority to exhort the Corinthian community to be as one in Christ. In examining Paul's message and method, Collins approaches 1 Corinthians as a Hellenistic letter written to people dealing with real issues in the Hellenistic world. He cites existing Hellenistic letters to show that Paul was truly a letter writer of his own times. Collins makes frequent references to the writings of the philosophic moralists to help clarify the way in which Paul spoke to his beloved Corinthians. He also comments on some aspects of the social circumstances in which the Christians of Corinth actually lived.
The Theme of Temple Christology in John's Gospel
Author: Stephen Um
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 0567542696
Category : Religion
Languages : en
Pages : 245
Book Description
This study not only carefully investigates the Jewish tradition of water and Spirit as the normative background of John 4, but also develops temple Christology by connecting these distinct traditions of water and the Spirit as eschatological life for John's use of Spirit as the source of new creational life. The aim of this thesis is to answer the following three crucial questions in order to sustain the development of the temple Christological theme in John 4: 1) What does the image of water represent?; 2) What does it mean to worship in Spirit and truth?, and 3) How do the disparate parts (water scene [4:6-15] and the Spirit scene [4:20-26]) function as a whole?
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 0567542696
Category : Religion
Languages : en
Pages : 245
Book Description
This study not only carefully investigates the Jewish tradition of water and Spirit as the normative background of John 4, but also develops temple Christology by connecting these distinct traditions of water and the Spirit as eschatological life for John's use of Spirit as the source of new creational life. The aim of this thesis is to answer the following three crucial questions in order to sustain the development of the temple Christological theme in John 4: 1) What does the image of water represent?; 2) What does it mean to worship in Spirit and truth?, and 3) How do the disparate parts (water scene [4:6-15] and the Spirit scene [4:20-26]) function as a whole?
The Curse of the Law and the Crisis in Galatia
Author: Todd A. Wilson
Publisher: Wipf and Stock Publishers
ISBN: 1532658656
Category : Religion
Languages : en
Pages : 191
Book Description
Todd Wilson assesses Paul’s references to the Law in the so-called “ethical” section of Galatians in light of a fresh appraisal of the Galatian crisis. He contributes to the continuing debate over the relevance of this section of the letter for the rest of Galatians and for the situation in Galatia.
Publisher: Wipf and Stock Publishers
ISBN: 1532658656
Category : Religion
Languages : en
Pages : 191
Book Description
Todd Wilson assesses Paul’s references to the Law in the so-called “ethical” section of Galatians in light of a fresh appraisal of the Galatian crisis. He contributes to the continuing debate over the relevance of this section of the letter for the rest of Galatians and for the situation in Galatia.
Adam’s Dust and Adam’s Glory in the Hodayot and the Letters of Paul
Author: Nicholas Meyer
Publisher: BRILL
ISBN: 9004322922
Category : Religion
Languages : en
Pages : 299
Book Description
In Adam’s Dust and Adam’s Glory, Nicholas A. Meyer challenges the scholarly reconstruction of a traditional theological framework of creation, fall, and restoration in order to comprehend the pessimistic anthropologies of the Hodayot and the letters of Paul. Meyer argues that too little notice has been paid to the fact that this literature problematizes ordinary humanity by way of original humanity—its sexuality, its earthly physicality, its spiritual-moral frailty—and that these texts look not for the restoration of human nature as determined in creation, but rather for its transformation. Setting aside the traditional threefold framework, the author offers an innovative and comprehensive reading of the use of traditions of anthropogony, including the glory of Adam and the image of God, in this literature.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004322922
Category : Religion
Languages : en
Pages : 299
Book Description
In Adam’s Dust and Adam’s Glory, Nicholas A. Meyer challenges the scholarly reconstruction of a traditional theological framework of creation, fall, and restoration in order to comprehend the pessimistic anthropologies of the Hodayot and the letters of Paul. Meyer argues that too little notice has been paid to the fact that this literature problematizes ordinary humanity by way of original humanity—its sexuality, its earthly physicality, its spiritual-moral frailty—and that these texts look not for the restoration of human nature as determined in creation, but rather for its transformation. Setting aside the traditional threefold framework, the author offers an innovative and comprehensive reading of the use of traditions of anthropogony, including the glory of Adam and the image of God, in this literature.
Resurrection of the Dead in Early Judaism, 200 BCE-CE 200
Author: Casey Deryl Elledge
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0199640416
Category : Family & Relationships
Languages : en
Pages : 268
Book Description
Resurrection of the dead represents one of the more enigmatic beliefs of Western religions to many modern readers. In this volume, C. D. Elledge offers an interpretation of some of the earliest literature within Judaism that exhibits a confident hope in resurrection. He not only aids the study of early Jewish literature itself, but expands contemporary knowledge of some of the earliest expressions of a hope that would become increasingly meaningful in later Judaism, Christianity, and Islam. Elledge focuses on resurrection in the latest writings of the Hebrew Bible, the Apocrypha, Pseudepigrapha, Dead Sea Scrolls, as well as the writings of other Hellenistic Jewish authors. He also incorporates later rabbinic writings, early Christian sources, and inscriptions, as they shed additional light upon select features of the evidence in question. This allows for a deeper look into how particular literary works utilized the discourse of resurrection, while also retaining larger comparative insights into what these materials may teach us about the gradual flourishing of resurrection within its early Jewish environment. Individual chapters balance a more categorical/comparative approach to the problems raised by resurrection (definitions, diverse conceptions, historical origins, strategies of legitimation) with a more specific focus on particular pieces of the early Jewish evidence (1 Enoch, Dead Sea Scrolls, Josephus). Resurrection of the Dead in Early Judaism, 200 BCE-CE 200 provides a treatment of resurrection that informs the study of early Jewish theologies, as well as their later reinterpretations within Rabbinic Judaism and Christianity.
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0199640416
Category : Family & Relationships
Languages : en
Pages : 268
Book Description
Resurrection of the dead represents one of the more enigmatic beliefs of Western religions to many modern readers. In this volume, C. D. Elledge offers an interpretation of some of the earliest literature within Judaism that exhibits a confident hope in resurrection. He not only aids the study of early Jewish literature itself, but expands contemporary knowledge of some of the earliest expressions of a hope that would become increasingly meaningful in later Judaism, Christianity, and Islam. Elledge focuses on resurrection in the latest writings of the Hebrew Bible, the Apocrypha, Pseudepigrapha, Dead Sea Scrolls, as well as the writings of other Hellenistic Jewish authors. He also incorporates later rabbinic writings, early Christian sources, and inscriptions, as they shed additional light upon select features of the evidence in question. This allows for a deeper look into how particular literary works utilized the discourse of resurrection, while also retaining larger comparative insights into what these materials may teach us about the gradual flourishing of resurrection within its early Jewish environment. Individual chapters balance a more categorical/comparative approach to the problems raised by resurrection (definitions, diverse conceptions, historical origins, strategies of legitimation) with a more specific focus on particular pieces of the early Jewish evidence (1 Enoch, Dead Sea Scrolls, Josephus). Resurrection of the Dead in Early Judaism, 200 BCE-CE 200 provides a treatment of resurrection that informs the study of early Jewish theologies, as well as their later reinterpretations within Rabbinic Judaism and Christianity.
The Rule of the Association and Related Texts
Author: John J Collins
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 019884574X
Category : Religion
Languages : en
Pages : 307
Book Description
The series provides commentaries on the most important of the non-biblical texts from the Dead Sea Scrolls. This volume considers the Serek Texts, or the Rule of the Community, which are concerned with the internal organization of the Qumran community, usually identified as the Essenes.
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 019884574X
Category : Religion
Languages : en
Pages : 307
Book Description
The series provides commentaries on the most important of the non-biblical texts from the Dead Sea Scrolls. This volume considers the Serek Texts, or the Rule of the Community, which are concerned with the internal organization of the Qumran community, usually identified as the Essenes.
The Wisdom of the Wise
Author: H. Drake Williams, III
Publisher: BRILL
ISBN: 9004332391
Category : Religion
Languages : en
Pages : 432
Book Description
Paul's Jewish background and his use of Scripture have been enduring interest within New Testament scholarship. This study contributes to this discussion by examing the presence and function of Scripture in I Cor. 1:18-3:23. The author examines the precence and function of Scripture in the form of six citations, two allusions, and seven echoes within I Cor. 1:19-3:23. From the examination of the function of these texts, this work concludes that Paul's use of Scripture agrees with its original context and stands in line with a majority of early Jewish tradition. Moreover, this study suggests that Pavi's use of Scripture also helps to chart a way through a difficult section of his writing.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004332391
Category : Religion
Languages : en
Pages : 432
Book Description
Paul's Jewish background and his use of Scripture have been enduring interest within New Testament scholarship. This study contributes to this discussion by examing the presence and function of Scripture in I Cor. 1:18-3:23. The author examines the precence and function of Scripture in the form of six citations, two allusions, and seven echoes within I Cor. 1:19-3:23. From the examination of the function of these texts, this work concludes that Paul's use of Scripture agrees with its original context and stands in line with a majority of early Jewish tradition. Moreover, this study suggests that Pavi's use of Scripture also helps to chart a way through a difficult section of his writing.
Remembering Eden
Author: Peter Thacher Lanfer
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0199926743
Category : Bibles
Languages : en
Pages : 267
Book Description
In this book, Peter Thacher Lanfer seeks to evaluate texts that expand and explicitly interpret the expulsion narrative of Adam and Eve in Genesis beyond the biblical canon.
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0199926743
Category : Bibles
Languages : en
Pages : 267
Book Description
In this book, Peter Thacher Lanfer seeks to evaluate texts that expand and explicitly interpret the expulsion narrative of Adam and Eve in Genesis beyond the biblical canon.
Judah Between East and West
Author: Lester L. Grabbe
Publisher: A&C Black
ISBN: 0567526267
Category : Religion
Languages : en
Pages : 170
Book Description
This is a collection of essays examining the period of transition between Persian and Greek rule of Judah, ca. 400-200 BCE. Subjects covered include the archaeology of Maresha/Marisa, Jewish identity, Hellenization/Hellenism, Ptolemaic administration in Judah, biblical and Jewish literature of the early Greek period, the size and status of Jerusalem, the Samaritans in the transition period, and Greek foundations in Palestine.
Publisher: A&C Black
ISBN: 0567526267
Category : Religion
Languages : en
Pages : 170
Book Description
This is a collection of essays examining the period of transition between Persian and Greek rule of Judah, ca. 400-200 BCE. Subjects covered include the archaeology of Maresha/Marisa, Jewish identity, Hellenization/Hellenism, Ptolemaic administration in Judah, biblical and Jewish literature of the early Greek period, the size and status of Jerusalem, the Samaritans in the transition period, and Greek foundations in Palestine.